ÈÙÅÌ íàñåëåííîå ìåñòî (Ëàòâèÿ)
Ðàáî÷àÿ òåìà. Âîïðîñû/îòâåòû
| Lovem Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 323 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 79 | Ââåðõ #3 àâãóñòà 2013 20:36 Nabat íàïèñàë: [q] Çäðàâñòâóéòå. Ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà, ðàíüøå â Ðèãå áûëà óëèöà Ëåíèíà. Êàê îíà íàçûâàåòüñÿ ñåé÷àñ? [/q]
×àñòü óëèöû Ëåíèíà (êîòîðàÿ ÷åðåç Âåöðèãó ïðîõîäèò) íàçûâàåòñÿ ñåé÷àñ Kaļķu iela, îñòàëüíàÿ ÷àñòü óëèöû Ëåíèíà íàçûâàåòñÿ Brivibas iela (óëèöà Ñâîáîäû)... | | |
| Julia_dmit Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
ã. Øàõòû Ðîñòîâñêîé îáëàñòè Ñîîáùåíèé: 551 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 192 | Ââåðõ #4 àâãóñòà 2013 2:01 Ìîæåò áûòü Eufemia èëè Euphemia? Íàøëà òàêîé âàðèàíò íàïèñàíèÿ. | | |
| Lovem Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 323 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 79 | Ââåðõ #4 àâãóñòà 2013 16:11 Julia_dmit íàïèñàë: [q] Äåâè÷üå èìÿ ìîåé ïðàáàáóøêè Åâôèìèÿ Ôðàíöåâíà Øàðêèñ. Ïðåäïîëîæèòåëüíî 1883 ã.ð. Îíà ðîäîì èç Ðèãè, Ðèæñêîé ãóáåðíèè, íî áûëà ãåðìàíñêîé ïîääàííîé.
×èòàëà èíôîðìàöèþ î ôàìèëèè è ïîíÿëà, ÷òî ýòî âèäîèçìåíåííàÿ ôîðìà ôàìèëèè, ò.ê. â Ëàòâèè æåíñêèå ôàìèëèè îêàí÷èâàþòñÿ, êàê ïðàâèëî, íà -à èëè -e. Âûÿñíèëà òàêæå, ÷òî ôàìèëèÿ ñêîðåå ëèòîâñêàÿ, ò.ê. â ïåðåâîäå ñ ëèòîâñêîãî Šarka - ýòî "ñîðîêà". [/q]
Íåò, âû ìîæåò íåïðàâèëüíî ïîíèìàåòå, êàê îáðàçóþòñÿ ôàìèëèè â ëèòîâñêîì è ëàòûøñêîì ÿçûêàõ.. Øàðêèñ- íå ëèòîâñêàÿ.. Íà ëèòîâñêîì áûëî áû Øàðêàñ (ìóæñêàÿ ôîðìà) è Øàðêàéòå (æåíñêàÿ).. Êàê âîò åñòü è Ìåëüíèêàñ- Ìåëüíèêàéòå..  ëàòûøñêîì- íåìíîãî èíà÷å: íàïðèìåð Àðòìàíèñ (ìóæñêàÿ)- Àðòìàíå(æåíñêàÿ), Øàðêèñ (ìóæñêàÿ)- Øàðêå(æåíñêàÿ). | | |
campsis59Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Äîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ëàòâèÿ Ðèãà Ñîîáùåíèé: 11522 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 4582 | Ââåðõ #4 àâãóñòà 2013 16:15 íî ðàíüøå áûëî -Øàðêèñ!! | | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13392 | Ââåðõ #4 àâãóñòà 2013 16:22 campsis59 íàïèñàë: [q] íî ðàíüøå áûëî -Øàðêèñ!![/q]
È ñåé÷àñ ëèáî Øàðêà, ëèáî Øàðêèñ. Øàðêàñ - òàêèõ íåò. | | |
| Lovem Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñîîáùåíèé: 323 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 79 | Ââåðõ #4 àâãóñòà 2013 16:23 Julia_dmit íàïèñàë: [q]
Áûëî ëè â Ëèòâå èëè Ëàòâèè òàêîå ìóæñêîå èìÿ â òî âðåìÿ êàê Ôðàíö? ? [/q]
 Ëàòâèè èìÿ Ôðàíö áûëî ÷åðåç íåìöåâ.. Íå çàáûâàéòå, ÷òî äî ðåâîëþöèè â Ëàòâèè ôåîäàëàìè è ðàçíûìè íà÷àëüíèêàìè-ãóáåðíàòîðàìè áûëè íåìåöêèå äâîðÿíå, ïîòîìêè íåìåöêèõ êðåñòîíîñöåâ.. Íå çàáûâàéòå è ðåëèãèîçíóþ ðàçíèöó ìåæäó Ëèòâîé è Ëàòâèåé: Ëàòâèÿ- ëþòåðàíñêàÿ ñòðàíà, ñâÿçàííàÿ ñ Ãåðìàíèåé, Ëèòâà- êàòîëè÷åñêàÿ , òåñíî ñâÿçàííàÿ ñ Ïîëüøåé.. Íó à äëÿ Ïîëüøè è Ëèòâû èìÿ Ôðàíö íåõàðàêòåðíî... | | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13392 | Ââåðõ #4 àâãóñòà 2013 16:26 Lovem íàïèñàë: [q] Ëàòâèÿ- ëþòåðàíñêàÿ ñòðàíà, ñâÿçàííàÿ ñ Ãåðìàíèåé, Ëèòâà- êàòîëè÷åñêàÿ , òåñíî ñâÿçàííàÿ ñ Ïîëüøåé.. Íó à äëÿ Ïîëüøè è Ëèòâû èìÿ Ôðàíö íåõàðàêòåðíî... [/q]
Âîñòî÷íàÿ Ëàòâèÿ (Ëàòãàëèÿ) ïðåèìóùåñòâåííî êàòîëè÷åñêàÿ. Èìÿ Ôðàíö ó ïîëÿêîâ è ëèòîâöåâ îäíî èç ñàìûõ ðàñïðîñòðàíåíûõ. | | |
| Julia_dmit Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
ã. Øàõòû Ðîñòîâñêîé îáëàñòè Ñîîáùåíèé: 551 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 192 | Ââåðõ #4 àâãóñòà 2013 19:19 21 ìàÿ 2016 16:20 Ñïàñèáî âàì áîëüøîå. ) Ñòîëüêî ïîëåçíîé èíôîðìàöèè!! Áàáóøêà áûëà êàòîëè÷êîé, à ïåðâûé ìóæ åå Ãåðìàíñêèé ïîääàííûé áûë èç ëþòåðàí. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî íåìöû æèëè íà òåððèòîðèè Ëàòâèè, âåðíî? Èëè Ëàòâèÿ âõîäèëà â ñîñòàâ Ãåðìàíèè êîãäà-òî? Èëè è òî è äðóãîå?  êàêîì ïëàíå ñòðàíû áûëè ñâÿçàíû? | | |
| Äîí Êàðëîñ | Ââåðõ #4 àâãóñòà 2013 19:19 4 àâãóñòà 2013 19:25 campsis59 íàïèñàë: [q] Åâôèìèÿ-ýòî èìÿ ïðàâîñëàâíîå.ñðåäè ëþòåðàí íàâðÿä ëè åãî âñòðåòèòå.[/q]
Áûëî. Ïèñàëîñü Euphemia èëè Euphemie | | |
| Äîí Êàðëîñ | Ââåðõ #4 àâãóñòà 2013 19:21 Julia_dmit íàïèñàë: [q] Ñ ÷åãî íà÷àòü ïîèñêè, ÷òîáû ïîíÿòü ãäå èñêàòü ïðàáàáóøêèíû êîðíè?[/q]
Íàäî çíàòü òî÷íîå ìåñòî ðîæäåíèÿ, áðàêîñî÷åòàíèÿ èëè ñìåðòè è õîòÿ áû ïðèìåðíûå äàòû ýòèõ ñîáûòèé. | | |
|