ÈÙÅÌ íàñåëåííîå ìåñòî (Ëàòâèÿ)
Ðàáî÷àÿ òåìà. Âîïðîñû/îòâåòû
EgilsÄîëãîæèòåëü ôîðóìà Egilio  Riga Ñîîáùåíèé: 1455 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 471 | Egils íàïèñàë: [q] Ñïàñèáî, íî íå óâåðåí ÷òî ýòî òî ÷òî íóæíî, ÿ èùó ìåñòå÷êî Wurzberg â íåìåöêî-ëàòûøñêèõ íàçâàíèÿõ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ íàø¸ë òîëüêî Wurzburg/Vicburga , âîçìîæíî ñ ìîåé ñòîðîíû íåâåðíû ïåðåâîä èëè èíòåðïðåòàöèÿ òåêñòà, áóäó áëàãîäàðåí åñëè ïîïðàâèòå ñ ïåðåâîäîì
[/q]
Mozhet eto tut?
 | | |
| Ilona K Ïî÷åòíûé ó÷àñòíèê
Ëàòâèÿ Ñîîáùåíèé: 139 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 57 | Ââåðõ #25 èþëÿ 2017 13:41 Ruckas privātmuiža( würzenberg) | | |
KathaRina NÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 450 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 167 | Ââåðõ #12 àâãóñòà 2017 18:00 Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, íå ìîãó íàéòè íà êàðòå "Rudeni, Latvia". Çäåñü îøèáêà â íàïèñàíèè? Èëè ÿ ïëîõî èùó?) Ñïàñèáî. --- Ýíûíü/Ennin/Enning/Eniņš - Ëàòâèÿ
Ñëàâèíñêèå/Slawinsky/Slavinskis - Ëèòâà/Ëàòâèÿ
Ñòóêàëîâû, Ðåïèíû, Êàâåðèíû, Æóðàâëåâû - Âîðîíåæñêàÿ îáë.
Çÿòüêîâû - Ñìîëåíñêàÿ îáë.
Æóêîâû - Êîñòðîìñêàÿ îáë.
Ãàâðèëþê - Âîëûíü è Ãàëèöèÿ
Ïàëü÷óê - Âîëûíü | | |
| Linino Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Øâåäñêîå Êîðîëåâñòâî Ñîîáùåíèé: 4428 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1571 | Ââåðõ #12 àâãóñòà 2017 18:03 KathaRina N à â êàêîì êîíòåêñòå? ïðåäïîëîæó, ÷òî òàêèõ íå îäíî íàçâàíèå íàïðèìåð, åñëè ê Ëèòâå è Éîíèøêèñ, òî â Bērvircava ïîêàçûâàåò Rudeņi --- Ìû ïñêîâñêèå, ìû ïðîðâåìñÿ (ñ) | | |
JauniÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Siauliai,Lithuania . Ñîîáùåíèé: 3059 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 840 | Ââåðõ #12 àâãóñòà 2017 18:46 Íåò,ãåðìàíñêèé ÿçûê ìíå íåçíàêîì-íåïåðåâåäó.À ñûëêà...ïðîñòî â ãîîãëå íàø¸ë ïî ïðîñòîìó. Òàì áîëüøå íè÷åãî è íåáûëî --- Èùó Ôèðàíò /Firantas è Vonder èç Visusti manor Estonia,Øàáàíû,äâîðÿíå Ôèðàíòû. Þðãåëèñ Äîìèíèê ñëóæèë 1914-1921 â Ïåòåðáóðãå Öàðñêîå Ñåëî. | | |
KathaRina NÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 450 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 167 | Ââåðõ #12 àâãóñòà 2017 18:59 Linino íàïèñàë: [q] à â êàêîì êîíòåêñòå? [/q]
Ýòî èä¸ò êàê ìåñòî ðîæäåíèÿ. Âîò òîëüêî ÷òî ïðèøëî óòî÷íåíèå, ÷òî ýòî íåäàëåêî îò ãðàíèöû Ëàòâèè ñ Ëèòâîé. --- Ýíûíü/Ennin/Enning/Eniņš - Ëàòâèÿ
Ñëàâèíñêèå/Slawinsky/Slavinskis - Ëèòâà/Ëàòâèÿ
Ñòóêàëîâû, Ðåïèíû, Êàâåðèíû, Æóðàâëåâû - Âîðîíåæñêàÿ îáë.
Çÿòüêîâû - Ñìîëåíñêàÿ îáë.
Æóêîâû - Êîñòðîìñêàÿ îáë.
Ãàâðèëþê - Âîëûíü è Ãàëèöèÿ
Ïàëü÷óê - Âîëûíü | | |
| Linino Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Øâåäñêîå Êîðîëåâñòâî Ñîîáùåíèé: 4428 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1571 | Ââåðõ #12 àâãóñòà 2017 19:30 12 àâãóñòà 2017 19:32 KathaRina N ñïðàâà è ââåðõ îò Æåéìåëè è ñëåâà è ââåðõ îò Ëèáèåøè ïîä Âèòåéêè, íà ñòàðûõ êàðòàõ åñòü, ñåé÷àñ íå ïîêàçûâàåò íà ãóãë ó ìåíÿ --- Ìû ïñêîâñêèå, ìû ïðîðâåìñÿ (ñ) | | |
KathaRina NÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 450 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 167 | Ââåðõ #12 àâãóñòà 2017 19:38 Linino íàïèñàë: [q] ñïðàâà è ââåðõ îò Æåéìåëè è ñëåâà è ââåðõ îò Ëèáèåøè ïîä Âèòåéêè, íà ñòàðûõ êàðòàõ åñòü, ñåé÷àñ íå ïîêàçûâàåò íà ãóãë ó ìåíÿ[/q]
Ààà, ýòî òî, ÷òî íóæíî Ýòî ìîé ñîâïàäåíö ïî Æåéìåëèñó êàê ðàç. Ñïàñèáî, Ëåíà --- Ýíûíü/Ennin/Enning/Eniņš - Ëàòâèÿ
Ñëàâèíñêèå/Slawinsky/Slavinskis - Ëèòâà/Ëàòâèÿ
Ñòóêàëîâû, Ðåïèíû, Êàâåðèíû, Æóðàâëåâû - Âîðîíåæñêàÿ îáë.
Çÿòüêîâû - Ñìîëåíñêàÿ îáë.
Æóêîâû - Êîñòðîìñêàÿ îáë.
Ãàâðèëþê - Âîëûíü è Ãàëèöèÿ
Ïàëü÷óê - Âîëûíü | | |
JauniÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Siauliai,Lithuania . Ñîîáùåíèé: 3059 Íà ñàéòå ñ 2014 ã. Ðåéòèíã: 840 | Ââåðõ #13 àâãóñòà 2017 9:28 13 àâãóñòà 2017 9:31 Ìîæåò ýòà ÷àñòü êàðòû ? Âèæó Ëèáåæü è Ëèáåæè
 --- Èùó Ôèðàíò /Firantas è Vonder èç Visusti manor Estonia,Øàáàíû,äâîðÿíå Ôèðàíòû. Þðãåëèñ Äîìèíèê ñëóæèë 1914-1921 â Ïåòåðáóðãå Öàðñêîå Ñåëî. | | |
KathaRina NÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 450 Íà ñàéòå ñ 2011 ã. Ðåéòèíã: 167 | Ââåðõ #13 àâãóñòà 2017 10:20 Jauni
Äà, âèæó Ëèáåæü. Íî Ðóäåíè íå íàøëà... ß ïðàâèëüíî ïîíÿëà, ÷òî Ðóäåíè - ýòî òåððèòîðèÿ Ëèòâû? Íà Ðàäóðàêñòè íå íàøëà ýòó ìåñòíîñòü. --- Ýíûíü/Ennin/Enning/Eniņš - Ëàòâèÿ
Ñëàâèíñêèå/Slawinsky/Slavinskis - Ëèòâà/Ëàòâèÿ
Ñòóêàëîâû, Ðåïèíû, Êàâåðèíû, Æóðàâëåâû - Âîðîíåæñêàÿ îáë.
Çÿòüêîâû - Ñìîëåíñêàÿ îáë.
Æóêîâû - Êîñòðîìñêàÿ îáë.
Ãàâðèëþê - Âîëûíü è Ãàëèöèÿ
Ïàëü÷óê - Âîëûíü | | |
|