Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

https://forum.vgd.ru/954/ - ðàçäåë òåì ïî àðõèâàì Ëàòâèè.
https://forum.vgd.ru/4436/20683/ - ïîìîùü ñ ïðî÷òåíèåì è ïåðåâîäîì ñ ëàòûøñêîãî
https://forum.vgd.ru/4436/39143/ - ïîìîùü ñ ïðî÷òåíèåì è ïåðåâîäîì ñ íåìåöêîãî

clck.ru/3DScKS - êàðòà ïðèõîäîâ Ëàòâèè
https://www.raduraksti.arhivi.lv/ - îöèôðîâàííûå ìàòåðèàëû Ëàòâèéñêîãî íàöèîíàëüíîãî àðõèâà
https://www.arhivi.gov.lv/ - ñàéò Ëàòâèéñêîãî íàöèîíàëüíîãî àðõèâà
https://eresursi.arhivi.gov.lv/ - ëè÷íûé êàáèíåò äëÿ ïîäà÷è çàïðîñîâ â LNA\LVVA (äëÿ ÐÔ óêàçûâàåòñÿ ñåðèÿ è ¹ ïàñïîðòà ÐÔ êàê ¹ äîê.)
http://www.ciltskoki.lv/ - âîëîíòåðñêàÿ ÁÄ ñ îöèôðîâêîé
https://www.redzidzirdilatviju.lv/ - êîëëåêöèÿ ôîòî-âèäåî äîêóìåíòîâ Ëàòâèè
http://periodika.lv/ - ïîèñê ñðåäè îöèôðîâàííûõ ãàçåò è ïå÷àòíûõ èçäàíèé â Ëàòâèè.
https://gramatas.lndb.lv - ïîèñê â êíèãàõ.
https://deportetie.kartes.lv/lv - êàðòà äåïîðòèðîâàííûõ
https://uzvardi.lv/ - ñëîâàðü ëàòûøñêèõ ôàìèëèé
https://inv.velikie.org/search/ - âîëîíòåðñêèé ïðîåêò â ò. ÷. ïî îöèôðîâêå îïèñåé LVVA.
https://timenote.info/lv/persons - ýíöèêëîïåäèÿ ëþäåé, âêëþ÷àÿ çàõîðîíåíèÿ.
https://cemety.lv/ ïðîåêò îöèôðîâêè êëàäáèù (íå âñ¸ îöèôðîâàíî)
http://pases.arhivi.lv/index.php?temavb=ru - ñïèñîê âûäàííûõ ïàñïîðòîâ Ðèæñêîé ïðåôåêòóðîé (1918–1940)
clck.ru/3DScrF - öèôðîâàÿ êîëëåêöèÿ ïåðåñåëåíöåâ
https://www.lithuanianmaps.com/Maps1931-38.html - ñòàðûå êàðòû
https://vietvardi.lgia.gov.lv/search - áàçà äàííûõ ãåîãðàôè÷åñêèõ íàçâàíèé
http://www.bkkomiteja.lv/kapi/ - âîåííûå êëàäáèùà
http://ru.baltic-ancestors.com/#our-projects - áàçà äàííûõ (íàðàáîòêè) îò Baltic Ancestors

Íåêîòîðûå ññûëêè äîñòóïíû òîëüêî ÷åðåç VPN.

Ëàòâèÿ

❄ ÑÑÛËÊÈ íà èñòî÷íèêè èíôîðìàöèè (ÁÅÇ âîïðîñîâ/îòâåòîâ)

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 19 20 21 22 23 * 24 25 26 27 28 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Demesha, Erla, Linino
campsis59
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

campsis59

Ëàòâèÿ Ðèãà
Ñîîáùåíèé: 10965
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4535
http://www.turaida-muzejs.lv/k...olekcija1/
 ìóçåå Òóðàéäû íàõîäÿòñÿ ìåòðè÷åñêèå êíèãè ðîæä.áð.óì ñ 1914-1940ãîäà
soshial
Íà÷èíàþùèé

Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 27
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 10
ß ñîçäàë ñàéò î î ìåòðè÷åñêèõ êíèãàõ Ëàòâèè, êîòîðûé ïûòàåòñÿ îáúåäèíèòü âñþ ãåíåàëîãè÷åñêóþ èíôîðìàöèþ Ëàòâèè èç ìíîãèõ èñòî÷íèêîâ òàê, ÷òîáû îíà áûëà äîñòóïíà âñåì áåç ðåãèñòðàöèè. Ïî ñóòè, ýòî ciltkoki.lv íî òîëüêî óäîáíåå, áåñïëàòíî è áåç ðåãèñòðàöèè, äà åù¸ è ãóãëîì èíäýêñèðóåòñÿ!

Ãîòîâ âûëîæèòü ñäåëàííûå âàìè ñïèñêè ðîæä¸ííûõ, óìåðøèõ è æåíèâøèõñÿ, åñëè âû ñìîæåòå ìíå ïðèñëàòü â ôîðìàòå XLS èëè CSV.
---
Ïîèñê ïî ïðèõîäàì Ëàòâèè: https://soshial.net/raduraksti/

Èùó:
Åðìàíîê (Áûõîâ Áåëàðóñü, Èðêóòñê)
Ïîëÿêîâ (Íèæåãîðîäñêàÿ ãóá., Êàçàíñêàÿ ãóá.)
Öàïêåâè÷ è Ìåäâåäü (Ðîñòîâ-íà-Äîíó)
Ñèòíèêîâ è Øåíäåðîâ (Êèðîâîãðàä / Åëèñàâåòãðàä, Óêðàèíà)
Ëàéê (2)
Astrantia

Astrantia

Ðèãà, Ëàòâèÿ
Ñîîáùåíèé: 952
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 1374
Ëàòâèéñêèé íàöèîíàëüíûé àðõèâ ðàçìåñòèë Âèðòóàëüíóþ âûñòàâêó "Íà÷àëà Ïëÿâèíüñêîé ÃÝÑ" , â ñîñòàâå êîòîðîé åñòü ðàçäåë "Ïåðñîíàë".  ðàçäåëå ïîìåùåíû ñïèñêè ïåðñîíàëà Ïëÿâèíüñêîé ÃÝÑ â ýïîõó åå ïîñòðîéêè 1961 - 1968 ãã., ôîòî, ôðàãìåíòû ëè÷íûõ äåë, ãàçåòíûå ñòàòüè. Íåêîòîðûå ìàòåðèàëû íà ðóññêîì ÿçûêå.
Óïîìÿíóòû:
Êàðêëèíüø ßíèñ
Ñåëèöêèñ
Äðàíäå
Ñòðàóòìàíèñ ßíèñ
Ïàâàðíèåê Áåíåäèêò Ñòàíèñëàâîâè÷
ßóíçåìñ Õàðèéñ Ýðíåñòîâè÷
Ìàòóñåâè÷ Ìèõàèë
Ìèëþíñ Âîëäåìàðñ Àëüáåðòîâè÷
Çàðêåâè÷ Àðèí Þðüåâè÷
Ëåâøèí Ñåðàôèì
Ëàïà Ñòàíèñëàâà Êàðëîâíà
Àëô¸ðîâà Âàëåíòèíà Âëàäèìèðîâíà
Ñåðãååâà Ìàðèÿ Ïàâëîâíà
Ðîãàëü Ìèõàèë Ô¸äîðîâè÷
Øàêàðñ Èíäóëèñ Ýìèëüåâè÷
Ôèëèïïîâà Âàëåíòèíà Àëåêñàíäðîâíà
Êëåéêàëèäèñ Ðóäîëüô Àðíîëüäîâè÷
Âàñèëåâñêèé Ëàéìîí Ïåòðîâè÷
Êðóìèíü Ðàéíèñ Âîëäåìàðîâè÷
Ãåíãåðãàéëèñ Êàðë ßíîâè÷
Èâàíîâà Âàëåíòèíà Íèêîëàåâíà
Òàóêà÷ Àíòîí Äîíàòîâè÷
Âîéò Ýäâèí Àëåêñàíäðîâè÷
Êðàìïèñ Âèëíèñ
Äàíèëîâ Áîðèñ Ñåðãååâè÷
Àêåðå Ìàðà Ðîáåðòîâíà
Êðóìèíà Ðèòà Ðîáåðòîâíà
Çàëüêàëíñ Àíäðèñ Àðíîëüäîâè÷
Ïàâëîâ Àëåêñàíäð Ïàâëîâè÷
Êðóìèíüø Ýìèë Ýäóàðäîâè÷
Áåðçìàðòûíüø Þðèñ Ïåòðîâè÷
Áèðçãàëèñ Âàëäèñ Àðíîëüäîâè÷
Ëàïèíüø Õàðèé Àðâèäîâè÷
Ñòðàäñ Ïåòð Ïåòðîâè÷
Âàëüöèôåð Êàçèìèðà Ëþäâèêîâíà
Êðóìèíü Èìàíò Êàðëîâè÷
Ëàöèñ Ïåòð Êàðëîâè÷
Ïðèåäíèåê Óëäèñ ßíîâè÷
Áðàòêóñ Àíòîíèíà Äàâûäîâíà
Ìèëòûíüø Äîíàò Äîíàòîâè÷
Öåðèíü Õåðìèíà Àëåêñàíäðîâíà
Ôèëèïïîâ Âëàäèìèð Ìàòâååâè÷
Âàëüöèôåð Áîðèñ Àëåêñàíäðîâè÷
Îø Àðíîëüä ßíîâè÷
Êàÿëèí Ïåòð Ëàçàðåâè÷
Àâîòûíü Ìàðèàííà ßíîâíà
Êëåéêàëèäå Âèÿ Ìàêñîâíà
Ñêóäðà Ìèðäçà ßíäðååâíà
ßíñîí Ìàðòèí ßíîâè÷
Êàëíûíü Ëàéìà Ïåòðîâíà
Êëÿâèíü Ìîíèêà Èçèäîðîâíà
Ôðåéáåðã Âèëíèñ Þðüåâè÷
Êàëíûíü Àðâèä Ýäóàðäîâè÷
Ëèïñêèé ßí ßçåïîâè÷
Ýãëèò ßí Ïåòðîâè÷
---
Èùó: Áåñïàëîâ Ãðèãîðèé ßêîâëåâè÷, (1912 - 1943) õóòîð Ëèõîé Ðîñòîâñêîé îáëàñòè
Ëþáûå ñâåäåíèÿ î Áåñïàëîâûõ èç Ëèõîãî è îêðåñòíîñòåé

soshial
Íà÷èíàþùèé

Ðîññèÿ
Ñîîáùåíèé: 27
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 10
Ðèñóåì âìåñòå êàðòó ïðèõîäîâ è ïàñòîðàòîâ (ëàòûø. draudze) Ëàòâèè. Ïðèãëàøàþ ïðèñîåäèíèòüñÿ æåëàþùèõ.
LV Luterāņu draudžu karte, iedalījums pēc draudzēm. Zīmējam kopā.

Êàê ðèñîâàòü êàðòó: http://geojson.io/#map=7/56.909/24.478

Èíôîðìàöèÿ î ïðèõîäàõ è âîëîñòÿõ:
1) Apriņķi un pagasti - statistikas dati par tēmu, reizēm arī īsi vietas apraksti, cita starpā lietderīgi varētu būt tas, ka pie katra pagasta norādīts pie kādām draudzēm pieder lielākā iedzīvotāju daļa Ññûëêà
Êàðòû ñ ðàçäåëåíèåì íà âîëîñòè è îêðóãà:
file.php?fid=443592&key=2018926780

2) Vidzemes vietvārdi http://gramatas.lndb.lv/period...ssueType:B , Kurzemes un Latgales vietvārdi http://gramatas.lndb.lv/period...ssueType:B - dažu apriņķu vietvārdu uzskaitījumi pēc pagastiem (rakstība ir dīvaina, jo norādīta izruna, atšifrējums te (sk. saites tajā lap&#257a_003.gif)

Äëÿ ñðàâíåíèÿ íåìåöêèõ, ðóññêèõ è ëàòûøñêèõ íàçâàíèé ëó÷øå âñåãî ïîìîãóò:
0) Ñâåäåíèÿ î âñåõ íàñåëåííûõ ìåñòàõ, ìûçàõ è õóòîðàõ íà 1859 ã. (ñîáðàííûå ãóáåðíñêèì ñòàòèñòè÷åñêèì êîìèòåòîì): Êóð1 Êóð2 Ëèô1 Ëèô2
1) ñòàòüè íà Âèêèïåäèè: Íåìåöêèå=ëàòûøñêèå è ñòàòüè íà ëàòûøñêîé Âèêèïåäèè
2) Êðàòêèé ñïèñîê íàñåë¸ííûõ ìåñò Ëàòâèè è ñîòòâåòñòâóþùèå èì ïðèõîäû https://soshial.net/raduraksti/draudzes.html
3) Ñïèñîê âñåõ ìûç è óñàäåá íà ëàòûøñêîì è íåìåöêîì íà 1925 ã. + (êîîðäèíàòû!) https://lv.wikipedia.org/wiki/..._nosaukumi
4) Ñïèñîê âîëîñòåé âñåõ ãóáåðíèé
5) Ñïèñîê è êàðòà ñòàðîâåð÷åñêèõ îáùèí
6) Àäìèíèñòðàòèâíîå äåëåíèå ðèìñêî-êàòîëè÷åñêîé öåðêâè Âèòåáñêîé ãóáåðíèè https://íýá.ðô/catalog/000200_...r/?page=64 (Ïàìÿòíàÿ êíèæêà Âèòåáñêîé ãóáåðíèè... ... íà 1884 ãîä)

Èñòîðèè è îïèñàíèÿ êàðò èìïåðèè + ñïèñîê êàðò:
0) Ïðîñòàÿ äâóÿçû÷íàÿ (ðóññêèé-íåìåöêèé) êàðòà Ðîññèéñêîé Èìïåðèè Ïÿäûøåâà http://www.etomesto.ru/map-atlas_pyadyshev/
0) Îòëè÷íàÿ ïîäáîðêà êàðò â îäíîì ìåñòå (1920-1940 ãã. ÐÊÊÀ ëèáî Latvijas Armijas è Âîåííî-òîïîãðàôè÷åñêàÿ êàðòà 1855-1877 (II)): https://vesture.dodies.lv/
1) Êàðòû Ëàòâ. Íàö. Áèáèëèîòåêè: http://kartes.lnb.lv/ (êàê âûãëÿäèò)
2) Ïîäðîáíàÿ ñîâðåìåííàÿ êàðòà (ãäå ìîæíî ëåãêî óâèäåòü íàçâàíèÿ ñîõðàíèâøèõñÿ ñåãîäíÿ õóòîðîâ): https://karte.zl.lv/
3) Ïîäðîáíàÿ ìåæâîåííàÿ òîïîãðàôè÷åñêàÿ êàðòà 1924-1935 (Armijas Štāba Ģeodēzijas Topogrāfijas Dala) (ãäå ìîæíî ëåãêî óâèäåòü íàçâàíèÿ õóòîðîâ): http://www.lithuanianmaps.com/TopoMapsLatLith1920-39.html
4) Ñïåöèàëüíàÿ êàðòà Çàïàäíîé ÷àñòè Ðîññèè Øóáåðòà 1826-1840 ãîäîâ (ñ ãðàíèöàìè óåçäîâ è ãóáåðíèé) http://www.etomesto.ru/map-shubert-10-verst/
5) Âîåííî-òîïîãðàôè÷åñêàÿ òð¸õâåðñòîâàÿ êàðòà Ðîññèéñêîé Èìïåðèè 1846-1863 ãã. Øóáåðòà: http://www.etomesto.ru/shubert-map/9-4/?view=1
(+ íàëîæåííàÿ íà ñîâðåìåííóþ ðîçîâûé âàðèàíò+ ñêà÷àòü îðèãèíàëû )
6) Äâóõâåðñòîâêà http://igrek.amzp.pl/mapindex.php?cat=R084
7) Ïðåäâîåííàÿ êàðòà ÐÊÊÀ Ïðèáàëòèêè: Ëàòâèè, Ëèòâû è Ýñòîíèè • 2 êì. http://www.etomesto.ru/map-rkka_pribaltika/
8) Ïîäðîáíàÿ ïðåäâîåííàÿ êàðòà ÐÊÊÀ Ïðèáàëòèêè: Ëàòâèè, Ëèòâû è Ýñòîíèè • 1 êì. (ñîñòàâëåíà ïî äîðåâîëþöèîííûì êàðòàì ñ äîïîëíåíèÿìè) http://www.wwii-photos-maps.com/prewarmapsn34/ è http://www.wwii-photos-maps.com/prewarmapso35/
9) Êàðòà 1933 ã. ñ äåëåíèåì íà ïîãîñòû (pagasti 1933 g.) 1:200000
10) Êàðòà 1891 ã. ñ äåëåíèåì íà ïîãîñòû (Siliņš, Matīss. Latvijas vispārīga (politiska un fiziska) un ģeoloģijas karte ) http://kartes.lnb.lv/?r=site/index&id=194&l=lv
11) Î÷åíü òî÷íûå íåìåöêèå êàðòû ñ ãðàíèöàìè ìûç è âîëîñòåé 1903 ã. (ê ñîæàëåíèþ, òîëüêî Ëèôëÿíäèÿ) + íàçâàíèÿ âñåõ ìûç íà 3 ÿçûêàõ ñ ïðèíàäëåæîñòüþ ê ïðèõîäàì!
701px-LivoniaGovernorate1914.png

12) Latvijas iegūtās un zaudētās teritorijas http://neogeo.lv/ekartes/robezstridi.html
13) Îôèöèàëüíàÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ êàðòà Ëàòâèè https://kartes.lgia.gov.lv/karte/

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: page.jpg
---
Ïîèñê ïî ïðèõîäàì Ëàòâèè: https://soshial.net/raduraksti/

Èùó:
Åðìàíîê (Áûõîâ Áåëàðóñü, Èðêóòñê)
Ïîëÿêîâ (Íèæåãîðîäñêàÿ ãóá., Êàçàíñêàÿ ãóá.)
Öàïêåâè÷ è Ìåäâåäü (Ðîñòîâ-íà-Äîíó)
Ñèòíèêîâ è Øåíäåðîâ (Êèðîâîãðàä / Åëèñàâåòãðàä, Óêðàèíà)
Ëàéê (1)
rnv53

rnv53

Âåëèêèé Íîâãîðîä
Ñîîáùåíèé: 438
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 204
https://gwar.mil.ru/documents/...z=76772039
Àíêåòû ëàòâèéñêèõ âîåííîïëåííûõ, 1920 ãîä
---
Åâñååâû ñåëî Ìåùåðèíî, Ëåîøèíû è Êîìàðîâû äåð. Ëÿïóíîâêà, Ñòåïàíîâû è Âëàäèìèðîâû äåð. Áîõèíî, Ìàðóñüêîâû äåð. Áîíÿêîâî Òóëüñêàÿ îáëàñòü
Ðû÷êî Ïîëòàâñêàÿ îáëàñòü
Àïñèò Ðèãà, Íèæíèé Íîâãîðîä
KLMN64
Íîâè÷îê

Ñîîáùåíèé: 3
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 1
Ñïèñîê äîìîâ ãîðîäà Ðèãà ñ òî÷íûìè êîîðäèíàòàìè êàæäîãî äîìà
ej.uz/rigagps
campsis59
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

campsis59

Ëàòâèÿ Ðèãà
Ñîîáùåíèé: 10965
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4535
http://www.ra.ee/dgs/browser.p...0a22db8f69
Çàóáå-1892-1913ãîäà
òî.÷åãî íåò â ðàäóðàêñòè åñòü â Saaga

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: ZAube.PNG
campsis59
Äîëãîæèòåëü ôîðóìà

campsis59

Ëàòâèÿ Ðèãà
Ñîîáùåíèé: 10965
Íà ñàéòå ñ 2008 ã.
Ðåéòèíã: 4535
http://www.ra.ee/dgs/browser.p...2a0a67f7b6
ëàòûøñêèé ïðèõîä âÒàðòó 1858-1915ãîä
Þðâåí

Þðâåí

ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 12734
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 18709
http://documentarium.online/do...naja-ul-4/

Ãîñóäàðñòâåííûé èñòîðè÷åñêèé àðõèâ Ëàòâèè. Ôîíä 2942. Îïèñü 2. Äåëî 8080. Ëèñòû 71 îáîðîò—72
Äîìîâàÿ êíèãà. Ðèãà, Öåðêîâíàÿ óë., 4
---
Íàøè äåòè äîëæíû çíàòü îá èñòîðèè ñâîåé ôàìèëèè, î ñâîåì ðîäå êàê ìîæíî áîëüøå, ÷òîáû ñ ÷åñòüþ åå íîñèëè,ãîðäèëèñü, çàùèùàëè è ïðîñëàâëÿëè ñâîé ðîä
ÄÍÅÂÍÈÊ
Cathycat
Ñåìåéíûé àðõèâàðèóñ

Cathycat

Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 298
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 214
 ÖÃÀ ÑÏá åñòü îòäåëüíûé áîëüøîé ôîíä ïî ëàòâèéñêèì îïòàíòàì.

ÖÃÀ ÑÏá. Ôîíä Ð-1001. Îïèñü 80.
Àðõèâíàÿ îïèñü äåë ïî ëè÷íîìó ñîñòàâó (èíîñòðàííîå îòäåëåíèå ëè÷íûå äåëà ëàòâèéñêèõ îïòàíòîâ)

÷óòü ìåíüøå 2000 äåë.

https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cga/R-1001/80
---
Èùó - Àíòîíîâ Þâåíàëèé Åâïñèõèåâè÷ ( Òàìá. ãóá, Òåìí.óåçä+Êðàñíîñëîáîäñê), Ñêðÿáèí Èîàñàô (Òóëà+Âîðîíåæ.ãóá), Êîðîë¸âû (Ìîñê,Òóëüñê ãóá.), Õåëèóñ (Ëèôëÿíäèÿ, ÑÏá/Ìîñê ãóá.), Áàáèöûíû (Óðøåëü\Ñóäîãäà, Âëàäèì.ãóá), Ãðèãîðüåâû (Ñìîë.ãóá.-Äóõîâùèíà,+Ìîñêâà), Ôèëèìîíîâû (Òóëüñê. ãóá, Àëåêñ.óåçä+Ìîñêâà)
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû: ← Íàçàä 1 2 3 4 5 ... 19 20 21 22 23 * 24 25 26 27 28 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîðû: Demesha, Erla, Linino
Ââåðõ ⇈