Клайпеда

Geo Z,
Спасибо. С переводом слова "dvaras" как " имение" в данном контексте согласна.
О Луизе мне известно и я собиралась дать пояснение, а также ссылку на источник в интернете.

Случайно попалась страница из какого-то справочника досоветского периода на литовском языке на букву"B" (в г.Клайпеда): фамилии и имена, названия мастерских, магазинчиков и пр., адреса, телефоны.
Внизу объявление на литовском и немецком языках. Обратите внимание, что один и тот же город назван по-разному.

Из газетных публикаций.

Акционерное общество FREDRIK JOHANNESEN & CO
(Судовой маклер, экспедиция, разгрузка судов)
Клайпеда, ул.Лаукининку, 25
Газета LIETUVOS AIDAS, # 554, 4. XII.1937 (в переводе ЭХО ЛИТВЫ)

Одно из таких предприятий, для которого требовались специалисты, а их в Литве было мало, Клайпедская мебельная фабрика (Klaipėdos baldų fabrikas). Этому предприятию в 2014г. исполнилось 60 лет. Свой отсчет оно ведет с 1954г., когда появилось на месте спичечной фабрики (изготавливала спичечную соломку). Сначала планировалось что Клайпедская мебельная фабрика будет производить шкафы для одежды одной модели простой сборно-разборной конструкции - примерно 1000 шт. в год. Мало кто мог поверить, что предприятие станет таким успешным и со временем расширится. "Помещения были не приспособлены для такого производства, не хватало техники, использовали лошадей, которые свернув с дороги, проваливались по самое брюхо в грязь, а работники затем полдня спасали этих лошадей вытаскивая тросами", - со слов нынешнего директора (мне о такой "экзотике" не рассказывали , обязательно спрошу у старых работников этой фабрики )
Действительно Клайпедская мебельная фабрика со временем стала весьма успешным предприятием. Я помню, что ее продукция поставлялась в магазины не только Литвы, но и в другие регионы Советского Союза. Она изготавливала не только шкафы, но и комплекты мебели - мебельные гарнитуры нескольких названий. Готовые детали покрывались лаком, а позже появился и полиэфирный цех, где на специальных линиях детали покрывались слоем полиэфирного лака. Одно время мебель с таким покрытием была очень модной. Вход на территорию фабрики всегда был только по пропускам. Современный фасад не позволяет увидеть производственные помещения с улицы. А раньше, до реконструкции, низкая серая одноэтажная постройка с плоской крышей - проходная и ворота позволяли видеть больше. Справа от ворот вдоль дороги тянулись серые одноэтажные производственные помещения с вечно грязными пыльными окнами. На окнах металлические решетки. Я была несколько раз на территории фабрики, заходила в несколько цехов. Она была довольно большая (рядом река Данге), но совершенно скучно серая: одноэтажные помещения - отдельные цеха, во главе каждого цеха сменный мастер. В полиэфирном цехе характерный запах полиэфирного лака. Вредное производство. Все работники этого цеха, включая мастера, получали талоны на молоко за вредность, которые отоваривали в столовой-буфете при фабрике. Она находилась рядом, слева от проходной. Вход был с улицы, т.е. туда мог зайти покушать любой, но в обеденный перерыв это делать не стоило Работало много женщин. Одно время там работала и известная скульптор Тамара Янова. Моя мама была знакома с ней, общалась. Помню ее выставку в Картинной галерее города. Мне довелось быть ее ученицей когда она преподавала скульптуру в Детской художественной школе (школа по-прежнему на своем месте). О ней расскажу позже.

О скульпторе Тамаре Яновой можно почитать, например, здесь:
http://www.obzor.lt/news/n3654.html


к сожалению не смогла пока отыскать старую фотографию, на которой виден один из цехов этой фабрики

Так выглядит предприятие /желто-зеленый фасад/ в наши дни
(фото из интернета)

Мне известно, что на Клайпедскую мебельную фабрику в 50-е гг. прошлого века были направлены специалисты из Беларуси, точнее из БССР
В настоящее время в г. Бобруйске существует Бобруйский государственный строительный профессионально-технический колледж. Он появился не на пустом месте: это учебное заведение является правопреемником Городского профессионального училища номер 60. Училище же возникло в результате реорганизации в июне 1963г. Строительного училища номер 4. В свою очередь это Строительное училище в марте 1958г. было создано на базе стройтреста и объединения строительной школы номер 14 г.Бобруйска и РЕМЕСЛЕННОГО УЧИЛИЩА НОМЕР 4.
А теперь, внимание! - самое главное:
В августе 1944г. на базе Бобруйской мебельной фабрики им.Халтурина ( ныне Н.О. Бобруйскмебель) была создана школа ФЗО номер 39, которая расположилась по ул.Бахарова, 118 и начала подготовку столяров, станочников по деревообработке, бондарей, плотников и др. профессий.
В августе 1948г. ФЗО номер 39 реорганизовано на той же базе в РЕМЕСЛЕННОЕ УЧИЛИЩЕ НОМЕР 4, где велась подготовка СТОЛЯРОВ-КРАСНОДЕРЕВЩИКОВ.
С 1948 по 1958 год в училище было подготовлено 920 человек , которые были в основном переданы мебельной фабрике им.Халтурина, а также направлены в Магадан, Архангельск, Комсомольск-на-Амуре и др. города Советского Союза.

Одним из этих "других городов" была Клайпеда - Клайпедская мебельная фабрика.

*В сети есть официальный сайт Бобруйского государственного строительного профессионально-технического колледжа: http://bgsptk.bobr.by

Любительский снимок из семейного архива. Примерно 1956 г. Виден один из цехов Клайпедской мебельной фабрики на берегу р. Данге.