Тельшевский уезд

Geo Z
Это да, но не странно ли, чтобы литовец полонизировал паству? Потом, фамилия Лупейко гораздо больше распространена на Украине. Не думаю, что они из Литвы туда пришли. Мне кажется, что изначально этот род идет из Польши, откуда одни пошли на Украину, а другие в Литву.
А кроме того, имена в семье - Станислав, Леон, Ян, Виктор (Викторин), Константин, Мариан, Йозефа. Жена прадеда Богумила Дуновска. Это же польские имена?

Geo Z
Да-а, как все запутано. Какие-то переписи надо искать, наверное, чтобы выяснить, откуда же родом прапрадед. До Всероссийской 1897 года он не дожил лет 20. Я еще точную дату смерти не знаю пока. )

Geo Z

[q]

31 фамилия в телефонной книге.

[/q]

Эх, составить бы сводную ведомость, откуда у них у всех корни.

Geo Z

По крайней мере, Мажейкяй, Акмяне, Шяуляй, Кретинга, Клайпеда относительно близко. )

Полонизация в Литве началась еще со времен Ягайлы. И уже к Xviii-ому практически все ополячилось, для некоторых литовский оставался только вторым языком. Ополячивалось и их окружение.
В те времена польский считалься языком культуры, образованности, интеллигентности, а литовских - деревенским, холопским, мужицким.
Возрождение литовского языка началось только во второй половине XIX века. Большинство возродителей литовского государства были из низших слоев, а некоторые выучили литовский уже в зрелом возрасте.