| gallienus
Красноярск
Сообщений: 287
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 175
| Наверх ##
21 августа 2023 9:43 21 августа 2023 18:14 коллеги, здравствуйте!
есть потребность посоветоваться с коллективным разумом, с теми, кто лучше меня погружён в литовскую жизнь, особенно в том, что касается конца 19 века.
дано: запись в Венчальной Книге Розалинскаго Римско-Католическаго Приходского Костела за 1892 год, в которой мне все предельно понятно, всё отлично читается:
Запись №10
- «Когда, где, кто и по коликократному оглашению венчал брак»
«Тысяча восемьсот девяносто второго года, Июня Тридцатаго дня, в Р.К. Приходском Костеле по троекратном Оглашении инАмбене (?) при Народном Собрании а Именно 24, 28 и 29 Июня произведенном Викар: Кс: [викарным ксендзом] И.Гуделисом»
- «Каких именно новобрачных, какого сословия, звания, общества, возраста и прихода»
«Крестьянина Пашвитинской вол: Александра Янушкевича холостаго 33 лет с кресть: Розолинской вол: Брониславой Козловскою девицею 21 года оба из М. Розалинскаго Прихода /.../ по неоткрытии никаких препятствий к бракосочетанию и ровно по добровольному их явленному к тому /.../ взаимному согласию»
- «Кто по имени и прозванию родители новобрачных и кто поручители или свидетели»
«Крестьяне Осип и Гелена из Вагалев Янушкевичей зак: Суп: сына с дочерью крест: Петра и Вероники из Коробовичей Козловских зак: Суп: /.../ в присутствии веродостойных свидетелей а Именно: двор: Д.В. Ляндзберга, Г. Ходаковскаго, Врача Иосифа Полуянскаго, Казимира Ясинскаго (?), Витольда Пожелло, Карла Янушкевича, Г. Врублевскаго и прочих при сем находившихся»
вопрос вот в чём.
из мемуаров и современных литовских статей известно, что на этой свадьбе свидетелем был Габриэлюс Ландсбергис-Жемкальнис (один из зачинателей национально-освободительного движения Литвы, литератор, корреспондент "Варпаса", драматург, дед главы Саюдиса и одного из разрушителей СССР Витаутаса Ландсбергиса).
и мы видим его в этой записи - "двор: Д.В. Ляндзберг". "двор" - это дворянин. а что такое может означить "Д.В.", если его звали Габриэлюс? есть версии?
 ---
Фамилии в роду: Янушкевич, Зоткевич, Затыкевич, Морбозов, Дизертинский, Дезидериев, Чукачев, Бронин, Пинигин, Панченко, Филимонов, Гульцев, Зоммер, Шункевич | 
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по городам, уездам, волостям. Просьба - придерживаться этой схемы.
Не открывайте дубль - темы, внимательно читайте название тем, уже открытых....