ЛИТВА
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
| CARINA Vilnius Сообщений: 837 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 82
| Наверх ##
4 сентября 2003 9:34 АРХИВЫ Литвы https://forum.vgd.ru/525/Территория Литвы разделена на 10 уездов. Уезды образуют территории самоуправлений 9 городов и 43 районов, а также 8 вновь образованных самоуправлений. Самоуправления делятся на староства.УездыГорода ЛитвыСписок населенных мест Ковенской губернии 1892 г. Книга
Алфавитный список населенных мест Ковенской губернии 1903 г. Книга
Карта Ковенской губернии Сост. согласно новейшимъ даннымъ 1915 г. Перепост
  | | Лайк (4) |
Lina1 Lithuania,Vilnius,Rokiskis,Panevezys Сообщений: 213 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 62 | Наверх ##
10 июля 2015 16:01 AntonV-Улица Автамобилистов находящияся в Ейгулю микрораёне в даннаий момент названа именем Повилас Пляхавичюс ( в 1991 году 12-13 нр 2039 по указу мера горада) ,я кинула план города где именно находится сегодня ета улица и 11 дом. http://www.kaunas21.lt/pplechaviciaus11-n20518.htmlА про Вайнер вы неправилно новерно написали по русскии имя етои женщины наверника ето Мария Вайнер???? А про Вайнер вы неправилно новерно написали по русскии имя етои женщины наверника ето Мария Вайнер????Или может имеете ещё больше какой нубуть информации про ету женщину.И как поняла она еврейка?? --- abc123 | | |
| Turonis Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
17 июля 2015 14:30 Просьба откликнуться, кто может подсказать, в каком регионе встречали в метриках или ревизских сказках фамилию Туронис. И ещё вопрос, могло ли меняться правописание фамилии в 1880 - 1905 годах. В Одессе он был Туронис Михаил. Какие аналоги правописания могли использоваться в Литве около 1880 при рождении или позже при получении паспорта. Заранее благодарен. Геннадий --- Ищу сведения о Туронис Михаиле | | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13301 | Наверх ##
17 июля 2015 14:42 Turonis написал: [q] В Одессе он был Туронис Михаил. Какие аналоги правописания могли использоваться в Литве около 1880 при рождении или позже при получении паспорта. [/q]
Литвы как таковй до I МВ не было, было несколько губерний РИ на территории нынешней Литвы. Так и фамилии писались на русском, а уж степень исковерканости зависела от фантазии писаря. Сейчас в телефонной кнгиге 16 абонетов из Вильнюса, Каунаса, Шяуляй, Пакруоиса, Вилкавишкиса, Варены. | | |
| vineja Вильнюс Сообщений: 3086 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 1014
| Наверх ##
18 июля 2015 11:25 18 июля 2015 11:32 В Словаре литовских фамилий, выпущенном в 1985 году, говорится, что фамилия Туронис распространена в Варенском районе - Варена, Рудня и Меркине. Как я понимаю, данные для словаря собирались в межвоенное время. | | |
| Turonis Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
21 июля 2015 13:08 Просьба откликнуться, кто может подсказать, в каком регионе вероятно встретить в метриках или ревизских сказках фамилию Туронис. Я пересмотрел почти все метрические записи из электронного архива LGHD Литовского Генеалогического Общества, чтобы привязаться к местности по фамилии, но не нашёл ни одной фамилии Туронис (Turonis). Наивно полагал, что она типична для какой-то конкретной губернии или деревни. И ещё вопрос, могло ли меняться правописание фамилии в 1880 - 1905 годах. В Одессе он был Туронис Михаил (по-русски). Какие аналоги правописания могли использоваться в Литве около 1880 при рождении или позже при получении паспорта. Заранее благодарен. --- Ищу сведения о Туронис Михаиле | | |
Товарищ Саахов Сообщений: 5208 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 3831 | Наверх ##
21 июля 2015 21:43 Turonis написал: [q] Какие аналоги правописания могли использоваться в Литве около 1880 при рождении или позже при получении паспорта [/q]
Чисто теоретически - какие угодно. Зависело от общей грамотности писаря и его физического состояния в данную минуту. Если фамилия сложная, а писарь предварительно остаканился - мог исказить в хлам. Интересующая вас фамилия на мой взгляд не из числа сложных, особо изгаляться тут негде, но окончательный ответ пусть дадут знатоки литовского языка. | | |
| Inna15 Новичок
Сообщений: 6 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
23 июля 2015 17:57 Здравствуйте, помогите найти телефон Росвальдаса Миклащавичуса 1961года рождения (имя его отца Ромас, мамы - Ванда). В 1989 году жил в Вильнюсе по адресу: Ул. Альгирдо д. 10а кв.5. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13301 | Наверх ##
23 июля 2015 18:18 Это каким образом относится к Поневежскому уезду? | | |
| Turonis Новичок
Сообщений: 8 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
23 июля 2015 20:43 Спасибо GeoZ, vineja. Я хотя бы понял, что есть такое правописание на русском языке, думал могло писаться по-другому (на Самогитско-Жимайтийском). Судя по телефонному справочн ику и словарю фамилий, она могла быть как Виленского, так и Ковенского происхождения. Подскажите, а какова вероятность в целом, что метрики 1870-1875 годов, а также данные о выдаче паспортов (спустя 18 лет) сохранились в Литовском архиве, или сильно зависит от местности и конкретных церквей-приходов. Я только в начале пути поиска пропавшего безвести прадеда и не представляю себе всего объёма ресурсозатрат. Данных пока никаких, жду из Украинского архива хоть что-то, потом в Литву, буду искать квалифицированную профессиональную помощь. --- Ищу сведения о Туронис Михаиле | | |
| vineja Вильнюс Сообщений: 3086 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 1014
| Наверх ##
23 июля 2015 20:53 Метрики за эти года, в основном, сохранились. Находятся в Лиовском историческом архиве. Хотя, есть костелы по которым метрических книг нет. Это уж как повезет. С паспортами сложнее. Вот, документы о выдаче паспортов времен Литовской Республики, т.е. с 1919 года, лучше сохранились. Да и то не по всем местам есть. | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Списки населенных мест по странам огромны и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка в разделе по городам, уездам, волостям. Просьба - придерживаться этой схемы.
Не открывайте дубль - темы, внимательно читайте название тем, уже открытых....