ЛИТВА

Уважаемые форумчане ! Помогите разыскать потомков сестры моего дедушки Чайковская с двумя дочками Марией и Ольгой, у Марии был сын Юзик.. Работали на железной дороги станции Ново-Свенцянье (Швенченеляй). Мария ( фамилия неизвестна) фельдшером, а Ольга Чайковская официанткой в буфете. Они после 1946 г. уехали жить в Польшу. Точный год не известный. Жили в собственном доме около жел. дороги.
Имеются ли списки уехавших в Польшу из Литвы? И где их можно посмотреть? Больше ничего не известно.

jarmolinskaja, я в Центральном архиве видела фонд с делами уехавших из Литвы в Польшу. К сожалению, не помню какой это фонд.
В Центральном архиве есть небольшая компьютерная фамильная база. Я всегда стараюсь начинать поиск с ее просмотра.И часто эта база помогает в начале поиска. К сожалению, этой базой можно пользоваться только в самом архиве.

Здравствуйте, форумчане!

Заранее извиняюсь за то, что раскидала сообщение по многим темам Форума (надеюсь на опытных модераторов - удялят), но очень нужна помощь.

Информация следующая:

Я, Довгялло София, моя мама - Довгялло Виктория, её отец (умер в 2004 году) Юрий Станиславович Довгялло. Его отец Станислав Владиславаович Довгялло, родился примерно в 1909 - 1911 гг., в паспорте значилось "поляк", род. в г. Рига (так мама говорит - видела в детстве). У него была сестра Алиса Владиславовна, которая говорила, что они католики и что она родилась под именем Анна, но по каким-то причинам сменила ; род. 19.11.1912 г. - это, по-моему, новый стиль. Если по старому считать, то 6.11.1912. Жила она в Москве, не знаю с какого года, правда. Искала в raduraksti - 6/11/1912 родилась только одна Анна, но фамилия не Довгялло. Hāna Ilze Adelgunde Anna и есть ещё запись Zeiferte Ilze Adelgunde(отчество Pauls) - вообще что-то немецкое. Ещё у них был брат Генри, информацию о котором я нашла (надеюсь, что это он) в Книге памяти Республики Коми, где написано следующее: ДОВГЯЛЛО ГЕНРИ ВЛАДИСЛАВОВИЧ, 1909 г.р., немец (СОВПАДАЕТ С ДОГАДКАМИ ПРО ЗАЙФЕРТЕ), м.р. г. Рига, м.п. с. Лет-ка, Коми АССР, директор леспромхоза. Арестован 18.10.1941 г. Осужден 16.05.1942 г. Особым Совещанием при НКВД по ст. 58-10 УК РСФСР на 5 лет лишения свободы. О нём моей маме говорили, что он пропал во время войны. Ещё были разговоры, что они жили в Ковно. В общем-то когда родился мой дедушка, они уже в Москве были: Станислав работал главным механиком на заводе Орджоникидзе.

Исходя из этой неразборчивой информации, хочу хоть как-то сдвинуться в поисках своего происхождения. Фамилия литовскаяМожет кто-то чем-то помочь сможет

В телефонной книге в Аникщяй есть по одному Шаучюнене, Шаучюнас, Шяучюнене и 2 Шяучюнас. Но ни кто из них с улиц Билюно и Статибининку. Еще несколько на районе.
Но у Вас есть адреса, почему письмо не написатьь?

carthago написал:

[q]

Письма посылали но ответа не было.

[/q]

Вероятно там их не осталось.

carthago написал:

[q]

Посмотрите пожалуйста
живет ли кто нибудь с фамилией Шаучюнас или Шяучюнас на улице Тракай или Траскай в Аникщяе.

[/q]

Этого посмотреть нельзя. Улицы Траку в Аникщяй нет, а на Т только 4 улицы: Тайкос, Тилто, Трошкуну, Твянкинё.

carthago написал:

[q]

как пишется фамилия Шаучюнас на литовском языке?

[/q]

Два варианта - Шаучюнас или Шяучюнас. Šaučiūnas или Šiaučiūnas