ЛИТВА

ahsug61,

ahsug61 написал:

[q]

Но Википедия дает Кукутишский приход в составе Свинцянской волости, но не Дукштанской и Рымшанской.

[/q]

Sūdalaukis (Судалаукис) находится в 12 км от Куктишкес. Думаю, ошибка в записи, имелся в виду Куктишский приход. Рядом Лынгмянский приход (Linkmen&#371. На epaveldas.lt по Лынгмянскому костелу (Linkmenu RKB) встречается фамилия Якутис (конец 18 в. - нач. 19 в.)

apinis написал:

[q]

Ordo divini officii et missarum ad ussum dioecesis Telsensis seu Samogitensis pro anno domini … : juxta calendarium AP.M. Mathia Volonczevski praescriptum

[/q]

Пару дней назад я просил, может кто знает, есть ли в интернете старие католические календари Тельшанского диоцеза. Никто не ответил. Эти книги есть в Националной библиотеке Литвы, может произойдет чудо и кто-то смог бы в них посмотреть, когда будет в библиотеке, и найти мне нужную информацию?

apinis

Вот для Вас, нашла следующие дела в Литовском историческом архиве:


669-2 опись


299-акты визитации костелов и алтарий Семигальского деканата Зельбургского повета Тельшевской епархии 1850

300- 301-акты визитации костелов Семигальского деканата Тельшевской епархии 1850

320-акты визитации костелов Семигальского деканата Тельшевской епархии 1800-1856


В этих делах будет информация об Якобштадском костеле

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, откуда начинать поиск, необходимо ли для этого приехать в Вильнюс в Архив или в Каунас?
Ищу:
Моя бабушка (по маминой линии, немецкого поисхождения) - Maria-Berta Stalis (Stahl, Schtal, Шталь) родилась 12 июня 1893 года в городе Кибартай, Литва
Бабушкины родители: мать - Utylia (Utilia) Stalis (Stahl, Schtal, Шталь), дату и место рождения не знаю, дата смерти 1938 год, примерно июнь, город Ковно (Каунас)
отец - Julius (J-ulian) Stalis (Stahl, Schtal, Шталь), дату и место рождения, к сожалению, тоже не знаю, дата смерти 1938 год, примерно июль, город Ковно (Каунас)
В скобках - возможное написание имен и фамилии, потому как документов нет, имена знаю со слов моей мамы.
Вероисповедание - лютеране.
В 1932 году прабабушка и прадедушка отмечали Золотую свадьбу в Ковно, число и месяц неизвестен.
Точно не знаю, с какого года мои прабабушка и прадедушка жили в Каунасе. У бабушки были сестра и три брата: Ольга (жила в г.Луга), Эмиль, Эдуард, Вольдемар (жил в Ковно).
К сожалению, моя бабушка умерла 17 мая 1938 года в Нарве. А ее родители умерли буквально следом: июнь, июль этого же, 1938 года. Никаких документов не сохранилось. Есть свидетельства о рождении (копии, оригиналы были утеряны) моей мамы и ее сестер, но там фамилия бабушки записана, как Stalis (буква "S" с такой "крышечкой", как, к примеру, писался звук "Ш" в эстонском, возможно и в литовском языках). И окончание фамилии на "-is" говорит скорее всего тоже о правилах написания фамилий на литовском... Связь с родственниками была прервана с 1938 года...
Извините за столь длинное повествование...
Заранее спасибо!

marlene, я вчера в Центральном архиве Литвы посмотрела в компьютерной базе фамилию Шталь. Есть целый ряд дел, где встречается эта фамилия. Несколько себе отметила:
Шталис Емилис
Живет Мариампольский у. Шумская вол.
Выдача паспорта
Список 1920-1925
1020/7/864 19

Шталь Stahl Юлиус
Земля
Дело 1903-1944
1683/2/1
Мажайтен (Мажайчай) кадастровый номер участка 37

Есть и другие дела о Шталь.