ИЩУ населенное место (Литва)
Вопросы/ответы
| Gulbe Новичок
Москва
Сообщений: 6
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
2 февраля 2018 2:25 Подскажите, пожалуйста, по Литве.
Из латышского архива получил следующие данные: место рождения Lithuanian, Rom. Catholic, was born on October 2,1866 in Lithuania, Aleksandrova district, smal rural district Antuzana, имя Veronika Sacevich, fathers name Varfolomei.
Что это за Antuzana? на карте не могу найти даже, какое написание может быть на литовском?
Как фамилия выглядит в литовском Sacevič? такой же вопрос по Варфоломею и как можно ли что-то в онлайне посмотреть или надо писать в Литву?
Спасибо
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13285 | Наверх ##
2 февраля 2018 8:42 Gulbe написал: [q] Antuzana[/q]
Антузово (Antazavė ) наверно Новоалександровский уезда. Костел на месте, если католики. | | |
Jauni Siauliai,Lithuania . Сообщений: 2999 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 820 | Наверх ##
4 февраля 2018 23:28 Antazave
 ---
Ищу Фирант /Firantas и Vonder из Visusti manor Estonia,Шабаны,дворяне Фиранты. Юргелис Доминик служил 1914-1921 в Петербурге Царское Село. | | |
| Pruss-1 Участник
Сообщений: 62
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 27 | Наверх ##
15 февраля 2018 1:47 15 февраля 2018 2:38 А по Буйвидзам ничего нет? Ищу застенки Лариново и Новянки. ~1880.
И отдельный вопрос, не знаю, в тему ли. У меня есть запись из МК католического деканата в Вильне, 1825-й год, номер дома указан 371. Есть какой-то способ перевести городской номер дома в реальный адрес, хотя бы улицу?
Upd: Дом 371 я нашел в сказке 1795 года у мормонов, но это была редкая удача, и все равно интересно знать, был ли более систематический способ, чем листать микрофильм.
 ---
Прусс, Черницкий (Городок Витебской), Рутман (Чернобыль), Сивоглаз (Засулье, Лубны, Ярославль) | | |
| Val-lt Новичок
Сообщений: 9
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
1 марта 2018 18:16 Здравствуйте уважаемые форумчане! Очень нужна ваша помощь, мой дед Андрианов Леон Антонович родился 1893 года в Литве,Ковенской губерни,Тельшевский уезд. И тут проблема в карточке ранений 1ой мировой войны указанно что родом он из Матяцкой волости н.п Гандлаут. Подскажите правильно ли я идентифицировал его место рождения?? и как сейчас называется этот н.п?
 | | |
Geo ZLT Сообщений: 19774 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13285 | Наверх ##
1 марта 2018 18:54 1 марта 2018 18:59 Val-lt написал: [q] Матяцкой волости[/q]
Из похожего была Масядская волость Масяды. По-литовски Моседис. Неподалеку есть деревня Гандлауке, уже нежилая. | | |
JauniSiauliai,Lithuania . Сообщений: 2999 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 820 | Наверх ##
1 марта 2018 21:23 Мне доступно Гандлауке лишь 1845
 ---
Ищу Фирант /Firantas и Vonder из Visusti manor Estonia,Шабаны,дворяне Фиранты. Юргелис Доминик служил 1914-1921 в Петербурге Царское Село. | | |
JauniSiauliai,Lithuania . Сообщений: 2999 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 820 | Наверх ##
1 марта 2018 21:24 И окончание
 ---
Ищу Фирант /Firantas и Vonder из Visusti manor Estonia,Шабаны,дворяне Фиранты. Юргелис Доминик служил 1914-1921 в Петербурге Царское Село. | | |
JauniSiauliai,Lithuania . Сообщений: 2999 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 820 | Наверх ##
28 марта 2018 11:56 Pruss 1
Вам сюда надо.И сравнивать легко :
 ---
Ищу Фирант /Firantas и Vonder из Visusti manor Estonia,Шабаны,дворяне Фиранты. Юргелис Доминик служил 1914-1921 в Петербурге Царское Село. | | |
| Pruss-1 Участник
Сообщений: 62
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 27 | Наверх ##
28 марта 2018 17:59 Jauni написал: [q] А где эти Буйвиджи ? А то их ..не один[/q]
Спасибо!! Buivydžiai, недалеко от Вильнюса вверх по течению Няриса, у самой белорусской границы. Но это все-таки далековато от Вильнюса, неужели там будут хорошие карты в системе Istorinių žemėlapių palyginimo aplikacija? Застенки, которые я надеялся найти на карте - возможно, около деревни Рубно, которая теперь назыбается Киртимай (не станция Куртимай у самого города, а деревня и юридика немножко подальше на восток, близ Mostiškės). У меня есть для сравнения польская предвоенная топокарта, но она недостаточно подробная.
 ---
Прусс, Черницкий (Городок Витебской), Рутман (Чернобыль), Сивоглаз (Засулье, Лубны, Ярославль) | | |
|
