ИЩУ населенное место (Литва)
Вопросы/ответы
| Galeno Новичок
Санкт-Петербург, Павловск
Сообщений: 22
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
23 декабря 2017 19:39 Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, существует ли еще деревня Смуты в Виленском районе. Там родилась свекровь. Если да, то как написать по-литовски, чтобы набрать в поисковике, на русском ничего не находится. Спасибо. ---
Ищу сведения о Кушевых, Лытасовых - Верховажский район, Вологодская обл.; Афониных, Назаровых - Черная речка Лен.обл.; Ивановых Новоржевский район Пск. обл.; Кривенко Украина Дьяково. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19949 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13275 | Наверх ##
24 декабря 2017 1:06 Galeno написал: [q] деревня Смуты в Виленском районе. [/q]
Откуда такая информация? Район по-русски с момента образования (1950) пишется - Вильнюсский. | | |
| Galeno Новичок
Санкт-Петербург, Павловск
Сообщений: 22
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 9 | Наверх ##
24 декабря 2017 10:36 Geo Z написал: [q] Откуда такая информация?[/q]
Из свидетельства о рождении. Родилась в июне 1950 года. А у ее старшей сестры район написан по-другому, но созвучно, к сожалению не помню как точно. ---
Ищу сведения о Кушевых, Лытасовых - Верховажский район, Вологодская обл.; Афониных, Назаровых - Черная речка Лен.обл.; Ивановых Новоржевский район Пск. обл.; Кривенко Украина Дьяково. | | |
Geo ZLT Сообщений: 19949 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13275 | Наверх ##
24 декабря 2017 13:00 Galeno написал: [q] Из свидетельства о рождении[/q]
Так его и нужно показать. | | |
| rawas
Сообщений: 245
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 186
| Наверх ##
24 декабря 2017 16:37 ---
Lietuvos valstybės istorijos archyvas, Государственном архиве истории Литвы, ЛГИА (LVIA),
Lietuvos centrinis valstybės archyvas, Центральный государственный архив Литвы, ЛЦВА (LCVA)
Исследую ШВЕНЧЕНСКИЙ КРАЙ.
Костелы: Швенченис, Струнойти, Адутишки, Лынтупы, Камаи, Поставы. Есть много | | |
Geo ZLT Сообщений: 19949 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13275 | Наверх ##
24 декабря 2017 17:03 Но это далеко отВильнюса.
Потому просил показать документ. Не ясно насколько правильно прочитано, может к окрестностям Вильнюса даже и не имеет отношения. | | |
| Gulbe Новичок
Москва
Сообщений: 6
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
2 февраля 2018 2:25 Подскажите, пожалуйста, по Литве.
Из латышского архива получил следующие данные: место рождения Lithuanian, Rom. Catholic, was born on October 2,1866 in Lithuania, Aleksandrova district, smal rural district Antuzana, имя Veronika Sacevich, fathers name Varfolomei.
Что это за Antuzana? на карте не могу найти даже, какое написание может быть на литовском?
Как фамилия выглядит в литовском Sacevič? такой же вопрос по Варфоломею и как можно ли что-то в онлайне посмотреть или надо писать в Литву?
Спасибо
| | |
Geo ZLT Сообщений: 19949 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13275 | Наверх ##
2 февраля 2018 8:42 Gulbe написал: [q] Antuzana[/q]
Антузово (Antazavė ) наверно Новоалександровский уезда. Костел на месте, если католики. | | |
Jauni Siauliai,Lithuania . Сообщений: 2999 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 819 | Наверх ##
4 февраля 2018 23:28 Antazave
 ---
Ищу Фирант /Firantas и Vonder из Visusti manor Estonia,Шабаны,дворяне Фиранты. Юргелис Доминик служил 1914-1921 в Петербурге Царское Село. | | |
| Pruss-1 Участник
Сообщений: 62
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 27 | Наверх ##
15 февраля 2018 1:47 15 февраля 2018 2:38 А по Буйвидзам ничего нет? Ищу застенки Лариново и Новянки. ~1880.
И отдельный вопрос, не знаю, в тему ли. У меня есть запись из МК католического деканата в Вильне, 1825-й год, номер дома указан 371. Есть какой-то способ перевести городской номер дома в реальный адрес, хотя бы улицу?
Upd: Дом 371 я нашел в сказке 1795 года у мормонов, но это была редкая удача, и все равно интересно знать, был ли более систематический способ, чем листать микрофильм.
 ---
Прусс, Черницкий (Городок Витебской), Рутман (Чернобыль), Сивоглаз (Засулье, Лубны, Ярославль) | | |
|
