Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Помощь в переводе с литовского - https://forum.vgd.ru/4436/21570/
Помощь в переводе с немецкого - https://forum.vgd.ru/4436/39143/
Помощь в переводе с польского - https://forum.vgd.ru/4436/2959/

Раздел форума по архивам Литвы - https://forum.vgd.ru/525/

ИЩУ населенное место (Литва)

Вопросы/ответы

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 25 26 27 28 29 * 30 31 32 33 ... 69 70 71 72 73 74 Вперед →
Модератор: Yema
lipa777
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 2
Огромное спасибо!
mialc

mialc

Latvia
Сообщений: 68
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 16
Прошу помощь. Село Гриежпялькяй (Griežpelkių apyl.) Пиктупенской волости (Piktupėnų vls.) Пагегяйского уезда (Pagėgių apskrities) с 1939 по 1945 года входило в состав Германии и только после ВОВ было обратно включено в состав Литвы. А вот что было с другим населенным пунктом - Gudaičių kaimo, Kaltinėnų valsčiaus, Tauragės apskr.
Входила ли эта деревня постоянно в состав Литвы?? Есть по ней сведения в немецкой перепеси Литовского края в мае 1942 года?
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19951
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13273

mialc написал:
[q]
А вот что было с другим населенным пунктом - Gudaičių
[/q]

Как бы далековато до Германии.
http://maps.lt/map/default.asp...tops,zebra
milira

Рига - Вильнюс
Сообщений: 4798
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2384
mialc

Есть в переписи 1942 года местечко Гудайчиу.

Дело номер 6574.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19951
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13273

milira написал:
[q]
Есть в переписи 1942 года местечко Гудайчиу.
[/q]

Какого района? Сейчас существует 7 Гудайчяй.
milira

Рига - Вильнюс
Сообщений: 4798
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2384
Geo Z

То, что нужно.

Gudaičiu , Kaltinenu valsčius, Taurages apskritis
mialc

mialc

Latvia
Сообщений: 68
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 16

Geo Z написал:
[q]
Как бы далековато до Германии.
[/q]

Спасибо за помощь. Далеко-близко - это понятия относительные. Село Гриежпялькяй (Griežpelkių apyl.) Пиктупенской волости (Piktupėnų vls.) оказывается было в Германии с 1939 по 1945 года и называлось на немецкий манер. Я был удивлен данным фактом. Информацию сообщили участники форума. Самостоятельные поиски дали бы результат, но с большими временными затратами.
Поэтому и захотелось уточнить у старожилов и знатоков про (деревню)Gudaičių kaimo, Kaltinėnų valsčiaus.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19951
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13273
Вот эта темно зеленая полоска - Клайпедский край - в 1919 году отнята у Германии, в 1923 году Литва присоединила, с 1939 по 1945 обратно в Германии.

Прикрепленный файл: Clipboard01.jpg
mialc

mialc

Latvia
Сообщений: 68
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 16

Geo Z написал:
[q]
Вот эта темно зеленая полоска - Клайпедский край
[/q]

Большое спасибо долгожителям форума за карту, вся информация наглядна и доходчива.
Огромное спасибо работникам исторического архива г. Вильнюса. В повторном запросе , я уточнил некоторые критерии поиска, и получил весьма ценную информацию. Сам бы я вряд ли когда либо заглянул в этот фонд. Такого поворота в горизонтах моего поиска я никак не продполагал.
mialc

mialc

Latvia
Сообщений: 68
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 16
Прошу помощь. Название населенного пункта - Расейняйская уезд (область), деревня Качерн(м)яй????
Как все-таки правильно пишется это населенный пункт по-литовски и какой волости (району) она принадлежала.
Оригинальный рукописный текст привожу ниже. Заранее благодарен.

Прикрепленный файл: IMG_0003v2.jpg
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 25 26 27 28 29 * 30 31 32 33 ... 69 70 71 72 73 74 Вперед →
Модератор: Yema
Вверх ⇈