Белорусская фамилия?
Происхождение фамилии
| ipatrush Новичок
Ханты-Мансийский АО Сообщений: 22 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
8 июня 2019 16:16 Nikola написал: [q] ipatrush написал:
[q] нашла, что в Чехии существуют Упские водопады
[/q]
Само собой, что они на речке Упа, которая берет начало из Упских болот. Но так далеко ходить не надо: в Тульской области есть речка Упа, правый приток Оки. Так что есть выбор... PS: этимология
[/q]
В том то всё и дело, что в Тульской области Упских или Убских никогда не было. --- Ищу сведения об Упских, Убских, Ослоповских, Федоровых, Устьянцевых, Бедриных | | |
| ipatrush Новичок
Ханты-Мансийский АО Сообщений: 22 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
8 июня 2019 16:18 Stretta написал: [q] ipatrush написал:
[q]
[/q]
Белорусский поисковик ДАПАМОЖНІК , составленный по спискам из Книг Памяти Беларуси, даёт такие места "дислокации" по вашим фамилиям:
УБСКИЙ - Гришкойти, Островецкий район, УБСКИЙ - Великое Уланово (вместе с Малым Уланово) Старосельский сельсовет, Шкловский район; УПСКИЙ - Александрийский сельсовет, Шкловский район.
Нужно посмотреть Книги Памяти этих районов - там должны быть персоны с этой фамилией..[/q]
Благодарю! А где можно посмотреть эти книги, не подскажете? --- Ищу сведения об Упских, Убских, Ослоповских, Федоровых, Устьянцевых, Бедриных | | |
Perrula Пермь Сообщений: 2438 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 816 | Наверх ##
8 июня 2019 20:22 ДОбрый день! Может вопрос не совсем в тему )) МК начала 19 века, в отличие от российских МК не пишут жена или девица, но различаются формы фамилий. Например, СтесикоВА или СтесикоВНА. Подскажите, пожалуйста, в котором случае фамилия замужней дамы а в котором нет. --- Ищу сведения о фамилиях: Раев, Зеленецкий, Боде, Злыгостев (Сарапул), Юминов (Сарапул), Кармен, Шамшурин (Сарапульский уезд) , Хмельницкий, Баясов,Снигирев, Шитель (Порплище) Шамко (Минская губ.), Лысёнок (или Лысенков )(Могилевская губ. Оршанский уезд) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13279 | Наверх ##
8 июня 2019 20:39 Perrula написал: [q] МК начала 19 века, в отличие от российских МК не пишут жена или девица, но различаются формы фамилий.[/q]
А из какой страны метриа? Вообще то метрики не государственные, а конфессиональные и в каждой стране по нескольку конфессий. Со своими особенностями. | | |
Perrula Пермь Сообщений: 2438 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 816 | Наверх ##
8 июня 2019 20:40 А из какой страны метриа? Вообще то метрики не государственные, а конфессиональные и в каждой стране по нескольку конфессий. Со своими особенностями. [/q] Минский уезд, село Даниловичи. Униатская. --- Ищу сведения о фамилиях: Раев, Зеленецкий, Боде, Злыгостев (Сарапул), Юминов (Сарапул), Кармен, Шамшурин (Сарапульский уезд) , Хмельницкий, Баясов,Снигирев, Шитель (Порплище) Шамко (Минская губ.), Лысёнок (или Лысенков )(Могилевская губ. Оршанский уезд) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13279 | Наверх ##
8 июня 2019 21:04 Perrula написал: [q] Минский уезд, село Даниловичи. Униатская.
[/q]
Так это российская. Минский уезд уже давно в России был. А униатские метрики писались по-польски, как у поляков принято. Но зачастую написание зависело от самого писаря и даже один и тот же писарь мог писать по разному. Незамужняя очень часто писалась как дзевка, панна и тд. По окончанию фамилии трудно судить, так как писарь зачастую мог пропускать бууквы и вообще коверкать фамилии. А по правилам -owa - замужняя. -ówna (-увна) не замужняя. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13279 | Наверх ##
8 июня 2019 21:15 severinn написал: [q] "-овна"- прозвание по отцу (отчество),[/q]
Это не отчество, а незамужняя форма фамилии. И не одна такая, может быть и -анка, а может и вообще не быть. | | |
Perrula Пермь Сообщений: 2438 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 816 | Наверх ##
8 июня 2019 21:32 Geo Z, severinn, спасибо за ответы! --- Ищу сведения о фамилиях: Раев, Зеленецкий, Боде, Злыгостев (Сарапул), Юминов (Сарапул), Кармен, Шамшурин (Сарапульский уезд) , Хмельницкий, Баясов,Снигирев, Шитель (Порплище) Шамко (Минская губ.), Лысёнок (или Лысенков )(Могилевская губ. Оршанский уезд) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13279 | Наверх ##
8 июня 2019 23:28 8 июня 2019 23:29 Это совсем не отчество, а именно фамилия. Дочь Ивана Петуха будет Петуховна, а не Ивановна. | | |
Irina Ol С-Петербург Сообщений: 4631 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 16567 | Наверх ##
9 июня 2019 0:02 severinn написал: [q] что по отцу- до установления именно фамилий - будет отчество[/q]
Вопрос был по началу 19 века, по конкретной территории и конфессии. Perrula написал: [q] СтесикоВА или СтесикоВНА[/q] Правильный ответ Geo Z написал: [q] фамилии.. по правилам -owa - замужняя. -ówna (-увна) не замужняя.[/q]
Отчество по имени отца. О чём вообще спор? severinn написал: [q] раз по отцу, то отчество[/q]
а фамилия по кому? --- С уважением, Ирина. | | |
|