Белорусская фамилия?

Ya-nina написал:

[q]

Территория эта отошла от Украины к Короне после Люблинской Унии (1569 г.).

[/q]

От Украины не могла. Украинские земли Короне тогда перешли от ВКЛ.


с XIV в. до второй половины XVI в. находились во владениях Великого Княжества Литовского. В конце XV в. появляется само название «Подляшье», а в начале XVI в. было образовано Подлясское воеводство, закрепившее данное название.

После унии Польши с Литвой в 1569 г. Южное Подляшье перешло в Королевство Польское (Корону), а Северное в составе Брестского воеводства осталось в пределах Великого княжества Литовского до 1795 г.

После раздела Польши в 1795 г. Южное Подляшье вошло в состав Австрии, а Северное отошло к Пруссии. Позже Южное Подляшье принадлежало входящему в состав Российской империи Царству Польскому (Седлецкая и Холмская, затем Люблинская губернии), а Северное относилось к Гродненской губернии.

Добрый день, подскажите, пожалуйста, как быть в таком случае:

вышла на фамилию Алейбович (Минский уезд, середина 19 века, крестьяне),
в русской записи множество вариантов в одном и том же семействе за разные годы :Алебович, Алейбович, Олюбович, Лейбович и т.п.
Ранее, в начале 19 века в униатских МК фамилия записывается Elebowicz.

Но в РС 1795 года на двух языках запись Глебович / Hlebowicz. Такая же запись в МК 1797 года.

И как вернее мне сейчас записывать эту фамилию, и под каким вариантом пытаться искать ее в более ранних источниках?
Может кто-нибудь подскажет вариант происхождения данной фамилии?

akm132
большое спасибо за ответ!

akm132 написал:

[q]

но всё-таки производная от имени Глеб была бы ГлебАвич

[/q]

Ну совсем не обязательно. Где вы видели РС на белорусском языке? А неправильно расчитать латинское Н и понять как А -- это элементарно. Я думаю, что это патронимическое производное Глебович от имени Глеб. І ніякая глеба тут ні пры чым.

Возле Дрогичина есть деревня Мисовцы.