Наверх ##
15 апреля 17:50 16 апреля 11:13 Dax777
Скан 15.
Дом Арона Самуйловича, бакалейщика
там же второй хозяин Хайм Гершович, торговец
там же в отдельном доме Шмойло Якубович, купец
там же живет женатый сын Самуйловича по имени Герц, барышник
там же Йона Хаймович , барышник
Хозяева этого дома пол-варты платят, что в год составляет (цифры)
Стоит солдат Василевский, билет выдан 9 января 1689 [года]
Скан 16.
Там же у этого Ицка (что это за Ицек - уж сами разбирайтесь) живет подсосед Мовша Михелёвич, школьник
там же живёт зять этого Мовши Израель Волович, торгует
там хе у Хайма Матусевича сын его Матыс с женой, купец
там же живёт зять этого Хайма Шлёма Литманович, тоже купец
там же подсосед Хесель Ицкович с женой живёт в отдельном доме
Солдат у них не стоит, за стоявшего уплачено ??? - не уверена в правильности
там же другой зять Хайма Кисель, тоже купец
Скан 17.
Дом Ицка Давидовича, купца, с которого (т.е. с дома) полную варту платит.
В том же дворе напротив - второй дом, Хайма Матусевича, тоже купца.
там же третий хозяин сын Ицка Давид живет отделённый [т.е. от отца] в отдельном доме (здании, строении), хотя не женат, но самостоятельно торгует и отдельно с товарами на ярмарки и в города ездит.
Скан 18.
Дом Хлавны Ильгевича, мелкого торговца и солодовника, (?) полварты платит.
там же подсосед Ицко Ильгевич с женой, торгует.
Солдат стоит с 1689 [года].
Скан 19.
Дом Хайма Ицковича, шинкового (шинок что ли держал?), с которого платит целую (полную) варту, а на свечи (? свечная подать что ли ?) половину даёт, что составляет... (цифры)
Стоит у него Гаспер Гертын, билет выдан 21 марта 1689 года.
| 
Качественный переводчик с польского на русский и обратно
Больше: https://sinonim.org/perevod_pl#change