Книга Предбрачных обысков
Источники информации
TatianaLGNNМодератор раздела ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами  Нижний Новгород Сообщений: 25553 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 7825 | Наверх ##
9 ноября 2007 23:36 РоманС Могу только с периода 25 ноября по 5 декабря, пока буду в Штатах, хотябы фотографии три четыре. Роман а для виду одну фотографию нам с Анжелой прислать нельзя, чтобы понять, что переводить? ---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/
| | |
РоманССтаничный голова  Белгородская область Сообщений: 4175 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 30611 | Наверх ##
10 ноября 2007 0:32 TatianaLGNN
Тань, фото у ИриныФМ - ты с нею можешь связаться? ---
Ищу фамилии Сапелин, Цепелин, Цапелин, Новоченко, Новаченко, Бережной, Столяров (Белгородская обл.), Бирюков, Тепляков, (с. Юрсово Пензенской обл.), Селезнев(г.Самара). | | |
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2936 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1709 | Наверх ##
10 ноября 2007 1:08 10 ноября 2007 1:10 TatianaLGNN Ну ты даешь!  Тебе диск в Екатеринбург не привозить, три-четыре прислать? | | |
TatianaLGNNМодератор раздела ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами Нижний Новгород Сообщений: 25553 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 7825 | Наверх ##
11 ноября 2007 18:18 IrinaFM Конечно привози я просто не врубилась. Совсем плохая ---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/
| | |
Angy Нижний Новгород Сообщений: 406 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 254 | Наверх ##
26 ноября 2007 11:36 Итак, диск с фотами книги я получила, надеюсь не только я))
Давайте определяться кто-что переводит? Чтобы не делать одно и тоже.
Если никто не занял первые 20 (для начала) попробую начать.
Отпишитесь если кто уже начал их переводить! ---
С уважением.
Ищу Пашковых (Рязанская губ.), Буториных (Малмыжский у., Вятской губ.), Бессмертных (С.Петербург), Степашиных (Сергачский у., Нижегородской губ.), Слюниных (Княгининский у., Нижегородской губ.), Козловых (Мосальский у., Калужской губ.), | | |
| Igor
Москва
Сообщений: 127
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 56
| Наверх ##
26 ноября 2007 17:28 Буду тоже добровольцем. Мои координаты - в профиле.
С уважением.
Игорь Якунин. | | |
РоманССтаничный голова Белгородская область Сообщений: 4175 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 30611 | Наверх ##
26 ноября 2007 19:58Книга Здравствуйте, друзья!
Angy
Ок. Анжелика! Вроде бы, первые 20 страниц пока никто не занял. Так что, будем считать, что они "ваши". Примерно, сколько времени Вам понадобится для перевода по Вашим оценкам?
Igor
Игорь! А Вы получили диск с фотокопиями? Или, надо его передать Вам? Кстати, Вы сейчас бываете в РГАДА? Могли бы там список фамильных Архивов по Белгородскому столу глянуть? И по некоторым фамилиям хотя бы описи?
С уважением, РоманС ---
Ищу фамилии Сапелин, Цепелин, Цапелин, Новоченко, Новаченко, Бережной, Столяров (Белгородская обл.), Бирюков, Тепляков, (с. Юрсово Пензенской обл.), Селезнев(г.Самара). | | |
Nathalie Москва Сообщений: 3943 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 21947 | Наверх ##
27 ноября 2007 8:42 РоманС
Я пока ничего не получила. Есть ли возможность переслать страниц 20 по мылу, как договаривались? | | |
| Igor
Москва
Сообщений: 127
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 56
| Наверх ##
27 ноября 2007 12:17 Роман,
диск с фотокопиями я не получал, так как только вчера изъявил свое желание участвовать в этих работах.
Если можете, то пришлите.
В РГАДА я уже давно не был, так как после известных событий с потопом читальный зал закрыт.
А что за фамильные архивы по Белгородскому столу? Какой фонд?
С уважением, Игорь Якунин | | |
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту. Москва Сообщений: 2936 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1709 | Наверх ##
28 ноября 2007 18:00 Объясняю ситуацию. Руководить координацией перевода фото в текст будет galinaS. У нее есть диск со всей книгой, она будет отправлять желающим фото страниц, а принимать текстовые файлы в ворде. И следить, кому, какие листы отправлены. Так что ждите начала ее работы Igor К Вам вопрос. А в ЦИАМ Вы не бываете? Если да, то Вам могу более простым путем передать указанные Галей страницы | | |
|
