Ïîèñê ïðåäêîâ â Áîëãàðèè

Äîáðûé äåíü. Ìîæíî ëè íàéòè è ãäå èíôîðìàöèþ ïî ïðàáàáóøêå? Ïî÷èòàë, ÷òî ñ 1890 ãîäà âåëàñü çàïèñü. Èâàíèöêàÿ Àëåêñàíäðà Èâàíîâíà 24.12.1912 ã.ð, åå îòåö Èâàíèöêèé Èâàí Ïåòðîâè÷, óåõàëè èç Áîëãàðèè Ïðèìåðíî â 1914-1915 ãîäàõ ïîñëå ñìåðòè ìàòåðè â Êóðñêóþ îáëàñòü.

>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ boris-lav1973 îò 17 ôåâðàëÿ 2023 18:55

 ñòàòè÷åñêîì î÷åðêå À Ñêàëüêîâñêîãî "Áîëãàðñêèå êîëîíèè â Áåññàðàáèè è Íîâîðîññèéñêîì êðàå". Îäåññà 1848ã
Íà ñòð. 155 ïîä ¹30 íàøëà ôàìèëèþ ñâîåãî ïðàïðàäåäà, öèòèðóþ: "Èìåííîé ñïèñîêú êîëîíèñòàìú Áåññàðàáñêàãî Áîëãàðñêàãî âîäâîðåíiÿ, èìåþùèìú Âûñî÷àéøå ïîæàëîâàííûÿ èìú ñåðåáðÿíûå ìåäàëè. Áîëãðàäà, îêðóæíîé ñòàðøèíà Èçìàèëüñêàãî îêðóãà Ñòåïàí Ïàíîâ......15-ãî àïðåëÿ 1847 ãîäà Âûñî÷àéøå ïîæàëîâàí ñåðåáðÿíîé ìåäàëüþ íà Àííèíñêîé ëåíòå äëÿ íîøåíèÿ íà øåå"
"Âàø" åñòü â ýòîì ñïèñêå ïîä ¹ 14. Æåëþ Æåëîâ:
Íà ñòð. 156 "Ñïèñîê êîëîíèñòàìú,ñîñòîÿùèõ âú êóïå÷åñêîìú çâàíiè è çàíèìàþùèìñÿ òîðãîâëåé."
Êîëîíèÿ Áîëãðàäà: 1.Èâàí Ôèëëèïîâ ×åðêåç, 2.Èâàí Ïåëòåê. 3.Ôèëëèï Ñóëàêîâ, 4.Ãåîãðãèé Ðàäèîíîâ, 5.Äîé÷î Êðèñòîâ, 6.Ãåîðãèÿ Íåé÷åâ, 7.ϸòð Òèâ÷îâ, 8.Íèêîëàé Ìàðèíîâ, 9.Òèâ÷å Õðèñòîâ, 10.Èîðäàí Ãåîðãèåâ, 11.Ãåîðãèé Ìèíêîâ, 12.Äèìî Âàñèëüåâ, 13.Èâàí Àôàíàñüåâ, 14.Æåëþ Æåëîâ, 15. Èâàí ìîøåâ, 16.Äìèòðèé Êàíàçûðñêèé, 17.ßíèé Äîëãîâ, 18.Àíàñòàñ Õàäæè-êóëåâ

>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Gell01 îò 16 ÿíâàðÿ 2024 10:44
Àíãåëèíà äîáðûé âå÷åð, õîòåëîñü áû âåðèòü, ÷òî ýòîò ÆÅËÞ ÆÅËΠìîé ïðåäîê, íî ó ìåíÿ çàêðàäûâàåòñÿ ñîìíåíèå, ÷òî íà ìîìåíò âðó÷åíèÿ íàãðàäû åìó ïî ìîèì ïîäñ÷¸òàì äîëæíî áûëî áû áûòü îêîëî 72 ëåò...è ìíå êàæåòñÿ, ìàëî âåðîÿòíî, ÷òî îí ìîé ïðåäîê, ñêîðåå âñåãî ýòîò ìîëîæå ìîåãî ..
Êàê ìèíèìóì îí ìîæåò áûòü ðîäñòâåííèêîì...
Ïðî ìîåãî êðàéíåãî èçâåñòíî âîò ÷òî:
 èñïîâåäíîé âåäîìîñòè Íèêîëàåâñêîé öåðêâè ñåëà Âàëÿ-Ïåðæè çà 1839-é ãîä ÍÀÐÌ Ô.21 Îï.2 Ä.35 Ë.1153

437 Ãåîðãè Æåëèîâ, 34
382 åãî æåíà Êåëèíà, 32
438 ñûí Äîáðè, 13
äî÷åðè
383 Ñòîéêà, 15
384 Ìàðèÿ, 8
385 Àêåëèíà, 6
386 Êðèñòåíà, 3
387 Ôèîäîðà, 1

Minha bisavó chamava-se Flora Jorge no Brasil. Infelizmente, ela faleceu devido a uma doença quando eu ainda nem havia nascido. Sua mãe, Stefanida Dicheu, era filha de Jorge Dicheu e Maria Zlelco. Stefanida viveu no Brasil, em Pradópolis, mas antes de emigrar, passou pela Bielorrússia. Ela nasceu em 20 de setembro de 1892, em Vasil Levski, Silistra, Bulgária, e casou-se com Nicolai Gheorghiev.

Quero descobrir mais sobre Stefanida, seus pais e sua história. Infelizmente, não tenho muitas informações sobre eles, apenas que a família viveu em uma vila chamada Pandâcli ou Pandaclia. Também sei que Stefanida provavelmente tinha origens búlgaras.

>> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Gheorghiev îò 27 ôåâðàëÿ 2025 11:13

Òóò ïî ìîåìó ïåðåïëåòåíèå ïðîòèâîðå÷èâûõ ñåìåéíûõ ïðåäàíèé.
Ñòåôàíèäà - äî÷ü Õîðõå è Ìàðèè èìååò íåáîëãàðñêîå ïðîèñõîæäåíèå. Îíà êîíå÷íî ìîãëà ðîäèòñÿ è æèòü â Áîëãàðèè, íî çàïèñåé îá å¸ ðîæäåíèè â ìóíèöèïàëüíûõ àðõèâàõ íå áóäåò.
 Ñåâåðíîé Áîëãàðèè åñòü ãîðîä Ëåâñêè è çàïðîñû ïî ðîæäåíèåì, áðàêà è ñìåðòè ñëåäóåò îòïðàâëÿòü â îáùèíó ãîðîäà.
Òàì æå â Ñåâåðíîé Áîëãàðèè ñóùåñòâóåò ãîðîä Ñèëèñòðà, íè÷åãî îáùåãî íå èìåþùèé ñ ãîðîäîì Ëåâñêè. Òóò ñâÿçè íåò.

Ïàíäàêëè (Ïàíäúêëè èëè Ôàíäúêëè) ñòàðîå òóðåöêîå èìÿ ñåëà, êîòîðîå íàõîäèòñÿ â Þæíîé Áîëãàðèè, íåäàëåêî îò ãîðîäà ßìáîë è â åãî æå îêðóãå. Ñåé÷àñ ñåëî íàçûâàåòñÿ Òåíåâî. Äî ýòîãî ñåëî çâàëè Òåðâåë, à äî òîãî âû óæå çíàåòå.
Çàïðîñû ñëåäóåò äåëàòü â îáùèíó ãîðîäà ßìáîë.
Íèêîëàé Ãåîðãèåâ âïîëíå ñåáå áîëãàðñêîå ñî÷åòàíèå èì¸í, ê ñîæàëåíèþ î÷åíü ðàñïðîñòðàí¸ííûõ.
Ãåîðãèåâ ýòî îò÷åñòâî èëè ôàìèëèÿ? Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî èç Þæíîé Áîëãàðèè áûë îí è çàïðàøèâàòü åãî â ßìáîëå â ýòîì ñëó÷àå íóæíî êàê æèòåëÿ ñåëà Òåíåâî.
 ëþáîì ñëó÷àå íóæíî îïðåäåëèòü ÷¸òêî õðîíîëîãèþ ïîèñêà.

Âñå çàïðîñû íóæíî îòïðàâëÿòü íà áîëãàðñêîì ÿçûêå è îïëàòà ïðîâîäèòñÿ â áîëãàðñêèõ ëåâàõ íà ñ÷¸ò â áîëãàðñêîì áàíêå.
Àëüòåðíàòèâà - êàê âñåãäà, èñêàòü ìåñòíîãî èññëåäîâàòåëÿ.