⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн. [х]

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

VGD.ru

РЕГИСТРАЦИЯ

Войти

Поиск

Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны центральной Европы » Венгрия

Вниз ⇊

ВЕНГРИЯ

✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)

Темы: Следующая →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 9 10 11 12 13 * 14 15 16 17 ... 25 26 27 28 29 30 Вперед →

victory

Долгожитель форума

victory

Санкт-Петербург
Сообщений: 1651
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 948

Вверх #10 августа 2003 18:44

ВЕНГРИЯ - В период с 1989 по 2011 годы страна официально называлась Венгерская Республика (Magyar Köztársaság), но с 1-го января 2012 года вступила в силу новая конституция Венгрии, которая официально утвердила сокращённое наименование — Венгрия (Magyarország).
Столица — Будапешт. Государственный язык — венгерский.

Комментарий модератора:
АТД Венгрии -
Подразделяется на 20 административно-территориальных единиц, 19 из которых — медье, и 1 — город республиканского подчинения, приравненный к медье. Медье делятся на яраши, яраши — на города и общины, столица делится на районы.

ВНИМАНИЕ
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Список населенных мест по стране огромен и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка тем на яраши, города, районы. Просьба - придерживаться этой схемы.

---
Виктория
Ищу Бабченко из Юрковки, Телиженко из Звенигородки, латышей Шицс, казаков Верховцевых, Крымовых Тамбовской губернии, Зайковых Шадринского уезда.

trewoga Начинающий Сообщений: 48 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 35	Вверх #5 февраля 2016 12:46 Продолжение. Не знаю, как на этом форуме вставляются сообщения. Вставляла через "Обзор". На всякий случай продублирую еще в теме "Австрия".

trewoga

Начинающий

Сообщений: 48
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 35

Вверх #5 февраля 2016 12:55 5 февраля 2016 12:56

Еще стали известны имена его отца, матери и братьев. Может по ним страну удастся определить?
Франц, Кляра, Иоган - понятно.
Не разберу два последних - вроде Фролеан и Альвес. Верно ли прочитала?

Geo Z

Долгожитель форума

Geo Z

LT
Сообщений: 20117
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13379

Вверх #5 февраля 2016 14:23

trewoga написал:

[q]
Не могу разобрать, что за населенный пункт указан (место рождения).
[/q]

Написано - Сеньтелек.

Szentelek (нем. Stegersbach) - коммуна в Австрии, неподалеку от Венгерской и Хорватской границы.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Штегерсбах

trewoga

Начинающий

Сообщений: 48
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 35

Вверх #6 февраля 2016 7:03

Geo Z написал:

[q]
Szentelek (нем. Stegersbach) - коммуна в Австрии, неподалеку от Венгерской и Хорватской границы.
[/q]

Получается, в те времена была Szentelek, а сейчас Stegersbach?

Написала им по электронке.

Спасибо Вам за неоценимую и такую быструю помощь.
А то у меня по запросу "Сеньтелек" только село в Алтайском крае выходило. А то, что на немецком выдавало ... додумалась бы когда нибудь, конечно, но не так быстро.

Geo Z

Долгожитель форума

Geo Z

LT
Сообщений: 20117
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13379

Вверх #6 февраля 2016 14:36

trewoga написал:

[q]
Получается, в те времена была Szentelek, а сейчас Stegersbach?
[/q]

И в те и в эти времена разные народы по-разному называют. Там еще хорватов много проживало раньше, они тоже свою форму названия имеют.
Santalek

Skoumi

Участник

Budapest, Hungary / Будапешт, Венгрия
Сообщений: 86
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 58

Вверх #12 февраля 2016 9:35

Здравствуйте trewoga!

Людвиг Яниш родился в Szentelek, 18 февраля 1893, был крещен 19 февраля 1893.
Отец: Ференц Яниш (Ferencz Janisch) батрак, римско-кат.
Мать: Клара Санерцопф (Klara Szanerzopf), римско-кат.
Места жительства: Szentelek номер 283

крестные: Янош Шустер (János Schuster), батрак, римско-кат. и Элизабет Ротен род. Цвиткович (Erzsébet Rothen / Czvitkovics)

---
С уважением:
Кристиан - Венгрия
(Я говорю по-немецки, по-aнглийски и по-венгерски; для длинных русских текстов я использую Google Translate)
https://www.skoumal.eu/EN/professional.html
instagram: genealog1st

trewoga

Начинающий

Сообщений: 48
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 35

Вверх #13 февраля 2016 7:12

Skoumi, добрый день.

Спасибо Вам огромное!

Я так понимаю эти сведения из метрических книг?

Если это возможно, то хотелось бы еще узнать что нибудь про братьев деда.
И подскажите пожалуйста куда обратиться и с чего начать, чтобы найти ныне живущих родственников.
-------------------------------------------------

Skoumi, guten Tag.

Vielen Dank!

Ich verstehe die Informationen aus den Registern der Geburten?

Wenn möglich, würden wir immer noch gerne etwas über Großvater Brüder lernen.
Und bitte sagen Sie mir, wohin sie gehen und wo ich anfangen soll lebenden Verwandten zu finden.

Skoumi

Участник

Budapest, Hungary / Будапешт, Венгрия
Сообщений: 86
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 58

Вверх #13 февраля 2016 12:32

Добрый день!

Да, это из метрических книг.

Я могу дать вам информацию о его братьями Győző (Дëзë (= Виктор)), Alajos (Алайош), Károly (Карой), Flórián (Флориан).
Я также могу отправить вам копии Крещения записи этих 5 человек, но у него есть расходы. Свяжитесь со мной для получения более подробной частный. Я приложил мою электронную почту как изображения.

Чтобы найти живых родственников лучший способ: перейти по приходской офис и попросить исследовательской возможности. Боюсь она идет только лично (что означает также, что если вы не можете пойти туда, вы нанимаете человека, который может это сделать), но вы можете попробовать задать приходскую офис, если они имеют научно-исследовательского потенциала для вас для потенциальных живых родственников. По моим опытом шанс очень низкая - в Австрии, где село сегодня принадлежит довольно большой дефицит священников, и они не имеют времени для исследования.

Все виды исследований будут иметь расходы.
- Если вы идете туда, вы должны платить за проезд, проживание и в основном приходов также попросить определенное количество (каждого офиса прихода иметь собственный «прейскурант»).
- Если вы нанимаете кого-то, вы должны оплатить его проезд, проживание и офиса прихода сборы + его работы.
- Если вы пытаетесь нанять приходскую офис для исследований, и они принимают его, вероятно, они будут также взимать плату за то, что вы должны передать их банковский счет.

trewoga Начинающий Сообщений: 48 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 35	Вверх #14 февраля 2016 7:40 Skoumi, спасибо. Но все таки для меня это слишком сложно, навряд ли удастся, да и по большому счету ни к чему.

gecube

Долгожитель форума
I-Z58 >I-Z138 > ... > I-A6397

Сообщений: 376
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 199

Вверх #1 марта 2016 15:38 1 марта 2016 15:57

Полезные ссылки (набрал для себя):

1. http://adtplus.arcanum.hu/en/ - Онлайн библиотека всяких отсканированных документов (книги, газеты и пр. пр.)
2. http://hungaricana.hu/en/ - Аналогично, только более узкоспециализированный проект.
3. http://mapire.eu/en/ - Онлайн карты Габсбургской Империи.
4. Germans & Hungarians : 1828 land census (перепись от 1828 г., можно просмотреть или скачать в PDF)
5. Nagy Iván. Magyarország családai czimerekkel és nemzékrendi táblákkal (гербы и генеалогические таблицы по семьям)
6. Немного списков захороненных с кладбищ Закарпатья: раз и два
7. http://www.radixforum.com Поисковик по нескольким базам данных персоналий.
8. http://digi.landesbibliothek.at/viewer/search/ Поисковик по Австрийскому архиву (нашел там потери военнослужащих WWI)

Темы: Следующая →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 9 10 11 12 13 * 14 15 16 17 ... 25 26 27 28 29 30 Вперед →

Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Cтраны центральной Европы » Венгрия » ВЕНГРИЯ [тема №2789]

Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт
Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума
Содержимое страницы доступно через RSS
© 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо
16+ Правообладателям