Ðàçäåëå "Êíèæíàÿ ïîëêà" - https://forum.vgd.ru/394/ ïðåäëàãàþòñÿ äëÿ îçíàêîìëåíèÿ êíèãè, ïóáëèêàöèè è äðóãèå èñòî÷íèêè èíôîðìàöèè ïî òåìàòèêå ýòîãî ðàçäåëà: https://forum.vgd.ru/398/ - èñòîðèÿ ðåëèãèîçíûõ ó÷åíèé è ó÷ðåæäåíèé; ñîñëîâèÿ - https://forum.vgd.ru/401/ óêàçàòåëè (àëôàâèòû, ñïèñêè) - https://forum.vgd.ru/406/ ýíöèêëîïåäèè (ñïðàâî÷íèêè, ñëîâàðè) - https://forum.vgd.ru/407/ ïåðèîäèêà - https://forum.vgd.ru/426/ ãîñ. èñòî÷íèêè èíôîðìàöèè: ñïðàâî÷íèêè, ÀÊ, ÏÊ è ïð. - https://forum.vgd.ru/397/ Ðåãèñòðàöèÿ äîêóìåíòîâ â Ðîññèè (XVI – í. XX âåêà) - https://www.top-personal.ru/officeworkissue.html?36 Òåìû íà ôîðóìå: ÐÏÖ è äðóãèå êîíôåññèè, ãîñó÷åò íàñåëåíèÿ, ïàðòèéíûå, ýêîíîìè÷åñêèå, âûáîðíûå, ïðîôåññèîíàëüíûå, ñîñëîâíûå è ò.ï. èñòî÷íèêè - https://forum.vgd.ru/650/
ÍÅ ÍÀÄÎ ÖÈÒÈÐÎÂÀÒÜ 3õ-4õ 5-òè ñòóïåí÷àòûå äèàëîãè! Îòâå÷àéòå íà êîíêðåòíî çàäàííûé âîïðîñ, ïîëüçóéòåñü "êíîïêîé "îòâåòèòü"!
Âñå ñîîáùåíèÿ ñî "ñïàñèáî..." â ðàçíûõ âàðèàíòàõ óäàëÿþòñÿ áåç ñîæàëåíèÿ. Äëÿ áëàãîäàðíîñòåé çà ïîìîùü åñòü ñëåä. îïöèè: ëàéê, + â ðåéòèíã, îòçûâ íà äîñêó. |
Îäíîäâîðöû
Òåðìèí «îäíîäâîðåö» âïåðâûå îôèöèàëüíî óïîòðåáë¸í â ïðèìåíåíèè ê ñëóæèëûì ëþäÿì íèçøèõ ðàçðÿäîâ â óêàçå 1719 ãîäà î âñåîáùåé ïåðåïèñè
| nutrich Íîâè÷îê
msk Ñîîáùåíèé: 16 Íà ñàéòå ñ 2004 ã. Ðåéòèíã: 65 | Íàâåðõ ##
8 àïðåëÿ 2004 19:51 Ñðàçó ïðåäóïðåæäàþ, ÷òî ñêàçàííîå çäåñü ÿâëÿåòñÿ ìîèì ëè÷íûì ìíåíèåì, íå ïðåòåíäóåò íà èñòèíó â ïîñëåäíåé èíñòàíöèè, è ò.ä. Îá îäíîäâîðöàõ íàïèñàíî ìàëî, à òî, ÷òî íàïèñàíî, ÷àùå âñåãî âçÿòî èç îôèöèàëüíûõ èñòî÷íèêîâ òèïà ýíöèêëîïåäèé. Îôèöèàëüíûå-æå èñòî÷íèêè - äîâîëüíî ñêîëüçêàÿ ïî÷âà. Òàì âñåãäà åñòü ñòðåìëåíèå î âåùàõ ñëîæíûõ íàïèñàòü ïîêîðî÷å, ò.å. ïîïðîùå è ïîñõåìàòè÷íåå. È óæ òåì áîëåå ïàãóáíî ñêàçûâàåòñÿ íà îôèöèàëüíûõ äàííûõ ïîëèòè÷åñêèå óñòàíîâêè. Êàê èçâåñòíî, ϸòð 1-ûé óñòðîèë íà Ðóñè áîëüøèå-ïðåáîëüøèå ðåôîðìû. Ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, èõ öåëüþ ñòàëî ñîçäàíèå íîâîé ýëèòû. Íî áóäó÷è ïîñòàâëåíà äîñëîâíî òàê, ýòà öåëü ïðèâåëà áû ê áóíòó, ïîýòîìó îáúÿâèëè î äðóãîì - î ïåðåâîñïèòàíèè ñòàðîé ýëèòû. Ò.î. "ñòàðàÿ" ýëèòà äîëæíà áûëà âñ¸-òàêè îòêóäà-òî âçÿòüñÿ, ÷òîáû áûòü ïåðåâîñïèòàííîé.  ýíöèêëîïåäèÿõ ñòàðóþ ýëèòó îò íå-ýëèòû îòäåëÿåò äîáàâëåíèå ê "ñëóæèëûì ëþäÿì" ñëîâ "ïî îòå÷åñòâó", â ïðîòèâîâåñ òåì, ÷òî "ïî ïðèáîðó". Òåõ, ÷òî ïî ïðèáîðó, äåëÿò íà ñòðåëüöîâ, ñîëäàò, ðåéòàð, ãîðîäîâûõ êàçàêîâ, è ò.ä, à ïî îòå÷åñòâó - äâîðÿíå, äåòè áîÿðñêèå, èòï. Íî ðåàëüíî ëè òîãäà áûëî òàêîå ðàçäåëåíèå? Èìõî, íåò. Òàáåëü î ðàíãàõ ϸòð óñòàíîâèë íå íà ïóñòîì ìåñòå, èáî ïîíÿòèå "äîëæíîñòü, ÷èí, óðÿä" åù¸ äî ïåòðà çíà÷èëî áîëüøå ÷åì "ïðîèñõîæäåíèå". È åñëè ñûí áîÿðñêèé èëè äâîðÿíèí ïîø¸ë â ñîëäàòû èëè ðåéòàðû, òî êåì îí ñòàíîâèëñÿ â ýòîé èåðàðõèè "ïî ïðèáîðó/ïî îòå÷åñòâó"? Íåïîíÿòíî. Ïîíÿòíî îäíî - íå îò õîðîøåé æèçíè ïîø¸ë, íî è òîëüêî. È òóò ìû ïîäõîäèì ê ðåàëüíîé ãðàíèöå ìåæäó ýëèòîé è íå-ýëèòîé. Ýòî õîðîøàÿ æèçíü  . Ýòî ïîìåñòüÿ, çåìëè, è åññíî, êðåïîñòíûå. Ïðè÷¸ì ÷åì áîëüøå - òåì ëó÷øå æèçíü. È, íàäî ïðèçíàòü, ó "æèâøèõ õîðîøî" ñ ïðîèñõîæäåíèåì ïî÷òè âñåãäà âñ¸ áûëî â ïîðÿäêå. À íà îêðàèíàõ ãîñóäàðñòâà ðàçíèöû ìåæäó "ïî ïðèáîðó/ïî îòå÷åñòâó" áûëî ìàëî, åñëè áûëà âîîáùå. Èáî æèòü õîðîøî òàì â îñíîâíîì íå ïðèõîäèëîñü, äà è ñ áóìàãàìè áûëî òóãî, ñ ãðàìîòàìè äâîðÿíñêèìè...  èòîãå, êîãäà ïîíàäîáèëîñü ñîçäàâàòü íîâóþ ýëèòó ïðè Ïåòðå, ðàçäåëÿëè íàâåðíÿêà, ò.å. èñõîäÿ èç èìóùåñòâåííîãî ïîëîæåíèÿ. Êîå-êàêàÿ ìåëî÷ü ñ ãðàìîòàìè, âïðî÷åì, òîæå ìîãëà ïîïàñòü, íî ìîãëà è íå ïîïàñòü âî äâîðÿíñòâî. Èç îñíîâíîé-æå ìàññû çåìëåâëàäåëü÷åñêîé ìåëî÷è ñäåëàëè ñîñëîâèå îäíîäâîðöåâ, ïðè÷¸ì âåðñòàëè òóäà, îñîáåííî íå âíèêàÿ, áûë ëè îí êîãäà-òî "ïî îòå÷åñòâó" èëè "ïî ïðèáîðó". Åñëè ó íåãî òðîå êðåïîñòíûõ, äà ïÿòü äåñÿòèí, è äîêóìåíòîâ íåò, íó êàêîé îí íàôèã äâîðÿíèí, ò.å. ïî-òîãäàøíåìó, øëÿõòè÷? Òîò ôàêò, ÷òî ïîòîìêîâ áûâøåé ýëèòû óæå îôèöèàëüíî íå ñ÷èòàþò ýëèòîé, î÷åíü çàáîòèë è ýòèõ ïîòîìêîâ, è, ñîîòâåòñòâåííî, âëàñòü. Èìåííî ïîýòîìó, èçíà÷àëüíî ñîñëîâèå îäíîäâîðöåâ "ïîçèöèîíèðîâàëîñü" â îáùåì, ãäå-òî íåâäàëåêå îò äâîðÿíñòâà. È òîëüêî ïîòîì, ïðèó÷èâ îäíîäâîðöåâ âñ¸-òàêè "çíàòü ñâî¸ ìåñòî", èõ íà÷àëè ïðèáëèæàòü ê îñòàëüíûì ãîñ.êðåñòüÿíàì. È ýòî áûëî âïîëíå îïðàâäàíî, åñëè áû íå ñòîÿëà çàäà÷à îáåñïå÷èòü ïåðååìñòâåííîñòü ñîñëîâèé. Èëëþçèÿ ïåðååìñòâåííîñòè ñîñëîâèé ïîòðåáîâàëàñü, ÷òîáû îïðàâäàòü òàáåëü î ðàíãàõ è âûñëóãó âî äâîðÿíñòâî. Èáî áîëåå-ìåíåå ïðèëè÷íûì îïðàâäàíèåì ðàçäà÷è ãåðáîâ è èìåíèé ÿâíûì ìåùàíàì è êðåñòüÿíàì ìîãëî áûòü òîëüêî òî, ÷òî âñå "íàñòîÿùèå" äâîðÿíå óæå êàê ìèíèìóì ïðèçíàíû. Òîãäà, èìõî, è ïîÿâèëñÿ ìèô î òîì, ÷òî ÿêîáû, îäíîäâîðöû - â îãðîìíîì áîëüøèíñòâå ñâî¸ì ïîòîìêè òåõ, ÷òî "ïî ïðèáîðó". Íå ñëèøêîì ëåïî áûëî áû ïðèçíàòü, ÷òî îäíîäâîðöû - íåïîíÿòíàÿ ñìåñü ñàìîãî ðàçíîîáðàçíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ëþäåé, êîòîðûõ îáúåäèíÿåò òîëüêî òî, ÷òî îíè ìåëêèå çåìëåâëàäåëüöû, è ïîòîìêè ñëóæèëûõ ëþäåé ðàçëè÷íûõ òèïîâ, à ðàâíî è òî, ÷òî îãðîìíîå èõ êîëè÷åñòâî, åñëè íå áîëüøèíñòâî, íå ïîïàëî âî äâîðÿíñòâî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ìîñêîâñêîå ãîñóäàðñòâî íå óäîñóæèëîñü ñíàáäèòü èõ ïðåäêîâ äîêóìåíòàìè. Ýòî, â ñóùíîñòè, âå÷íàÿ èñòîðèÿ - óïàäîê ñòàðîé ýëèòû è òîðæåñòâî íîâîé. Ïðîñòî ýòîò êîíêðåòíûé ýïèçîä, ïî ìîåìó, ñëåäóåò ñëåãêà ïðîâåòðèòü. Ìû ñ ãîòîâíîñòüþ ðàçâåí÷èâàåì êóëüòû ëè÷íîñòè, èäåîëîãè÷åñêèå óñòàíîâêè è ïîäòàñîâêè íåäàâíåãî âðåìåíè, òàê ïîðà áû ïîïðîáîâàòü è ïîãëóáæå êîïíóòü . P.S. Îá îäíîäâîðöàõ íà ïðèñîåäèí¸ííûõ çåìëÿõ ðàçãîâîð èíîé. Õîòü òàì âñ¸ ïðèìåðíî àíàëîãè÷íî, íî åù¸ íàãëåå... | | Ëàéê (25) |
| vyach23 Ñîîáùåíèé: 4185 Íà ñàéòå ñ 2017 ã. Ðåéòèíã: 2424
| Íàâåðõ ##
10 èþëÿ 2024 21:06 Ñòðîãî ãîâîðÿ, äâîðÿíå, â èõ èñõîäíîì ïîíèìàíèè — ñëóæáà ïðè äâîðå èëè ñëóæáà íåïîñðåäñòâåííî êíÿçþ.  òîì ÷èñëå è â âûáîðå è äâîðîâîì ñïèñêå. Ýòî êíÿæåñêèé/öàðñêèé ðåçåðâ.
"Ñëóæáà ñ ãîðîäîì" — óäåë ãîðîäîâûõ äåòåé áîÿðñêèõ. È îíè íèêàê íå äâîðÿíå â "äîïåòðîâñêîì" ñìûñëå.
Ïðè Ïåòðå I è ïîñëå ïîä äâîðÿíàìè ïîíèìàåòñÿ íåñêîëüêî èíîå.
Ïîýòîìó íå ñëåäóåò ñìåøèâàòü ïåòðîâñêîå äâîðÿíñòâî, ñòîëáîâîå è äðåâíåå (äî è íåìíîãî ïðè Èâàíå IV).
Äàæå ñòîëáîâûå äâîðÿíå ÷àñòî áûëè ðîäîì èç "íèçøèõ" ñîñëîâèé.
Äðåâíåå, âîçìîæíî, ÷àñòè÷íî òîæå. Íî ýòî óæå íåäîêàçóåìî.
Äà, òàê âîò. Îäíîäâîðöû èç ãîðîäîâûõ äåòåé áîÿðñêèõ, êîòîðûå, â ñâîþ î÷åðåäü, óæå áûëè ñëóæèëûå ïî îòå÷åñòâó ãîäîâ òàê äî 1520-õ, íåñîìíåííî ïðîèñõîäÿò èç äðåâíåãî äâîðÿíñòâà.
Îñòàëüíûå îäíîäâîðöû — íàäî ñìîòðåòü â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå. Ïîýòîìó ïðàâû âñå. | | Ëàéê (8) |
| vyach23 Ñîîáùåíèé: 4185 Íà ñàéòå ñ 2017 ã. Ðåéòèíã: 2424
| Íàâåðõ ##
10 èþëÿ 2024 21:20 Íå ñëåäóåò âêëàäûâàòü â ïîíÿòèå "îäíîäâîðåö" êàêîå-ëèáî ãëîáàëüíîå èëè ñàêðàëüíîå ïîíÿòèå. Â 1720-õ óåçäàìè è ñêîïîì îäíèõ áûâøèõ ñëóæèëûõ ïðèïèñûâàëè ê îäíîäâîðöàì, äðóãèõ — ê ïàøåííûì ñîëäàòàì.
Èìååò ñìûñë ãîâîðèòü î êîíêðåòíûõ îäíîäâîðöàõ è èõ ãåíåçèñå. | | Ëàéê (1) |
| vyach23 Ñîîáùåíèé: 4185 Íà ñàéòå ñ 2017 ã. Ðåéòèíã: 2424
| Íàâåðõ ##
10 èþëÿ 2024 21:27 È íåêèé ñàíîâíèê 19-ãî âåêà, ïîòîìñòâåííûé äâîðÿíèí, âïîëíå ìîã áûòü ðîäîì èç äâîðîâûõ ëþäåé ïðåäêà îäíîäâîðöà 18-ãî âåêà. | | |
| Capitan346sd Ñîîáùåíèé: 277 Íà ñàéòå ñ 2017 ã. Ðåéòèíã: 1688
| Íàâåðõ ##
10 èþëÿ 2024 21:54 vyach23 íàïèñàë: [q] Ñòðîãî ãîâîðÿ, äâîðÿíå, â èõ èñõîäíîì ïîíèìàíèè — ñëóæáà ïðè äâîðå èëè ñëóæáà íåïîñðåäñòâåííî êíÿçþ.  òîì ÷èñëå è â âûáîðå è äâîðîâîì ñïèñêå. Ýòî êíÿæåñêèé/öàðñêèé ðåçåðâ.
"Ñëóæáà ñ ãîðîäîì" — óäåë ãîðîäîâûõ äåòåé áîÿðñêèõ. È îíè íèêàê íå äâîðÿíå â "äîïåòðîâñêîì" ñìûñëå.
Ïðè Ïåòðå I è ïîñëå ïîä äâîðÿíàìè ïîíèìàåòñÿ íåñêîëüêî èíîå.
Ïîýòîìó íå ñëåäóåò ñìåøèâàòü ïåòðîâñêîå äâîðÿíñòâî, ñòîëáîâîå è äðåâíåå (äî è íåìíîãî ïðè Èâàíå IV).
Äàæå ñòîëáîâûå äâîðÿíå ÷àñòî áûëè ðîäîì èç "íèçøèõ" ñîñëîâèé.
Äðåâíåå, âîçìîæíî, ÷àñòè÷íî òîæå. Íî ýòî óæå íåäîêàçóåìî.
Äà, òàê âîò. Îäíîäâîðöû èç ãîðîäîâûõ äåòåé áîÿðñêèõ, êîòîðûå, â ñâîþ î÷åðåäü, óæå áûëè ñëóæèëûå ïî îòå÷åñòâó ãîäîâ òàê äî 1520-õ, íåñîìíåííî ïðîèñõîäÿò èç äðåâíåãî äâîðÿíñòâà.
Îñòàëüíûå îäíîäâîðöû — íàäî ñìîòðåòü â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå. Ïîýòîìó ïðàâû âñå.[/q]
Âñ¸ ÷¸òêî è âåðíî!!! | | Ëàéê (2) |
| Ulfhednar Ñîîáùåíèé: 148 Íà ñàéòå ñ 2023 ã. Ðåéòèíã: 426
| Íàâåðõ ##
11 èþëÿ 2024 12:34 Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìûå ó÷àñòíèêè ôîðóìà.
Î÷åíü èíòåðåñíûé äèàëîã, ìíîãî ïîëåçíîãî.
Õîòåë óçíàòü ó ñïåöèàëèñòîâ.
Íèæå ïðåäñòàâëåíû ñïèñêè ëþäåé, ÷àñòü ïîòîìêîâ êîòîðûõ çàïèñàíû ñíà÷àëà îäíîäâîðöàìè, ïîòîì ãîñ. êðåñòüÿíàìè:
Ïîäñêàæèòå, ýòè ëþäè - îíè êòî? Êðîìå òîãî, ÷òî ÷àñòü èç íèõ íàçûâàëàñü "äåòè áîÿðñêèå"?
    | | |
| Capitan346sd Ñîîáùåíèé: 277 Íà ñàéòå ñ 2017 ã. Ðåéòèíã: 1688
| Íàâåðõ ##
11 èþëÿ 2024 13:09 11 èþëÿ 2024 13:11 Ulfhednar íàïèñàë: [q] Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìûå ó÷àñòíèêè ôîðóìà.
Î÷åíü èíòåðåñíûé äèàëîã, ìíîãî ïîëåçíîãî.
Õîòåë óçíàòü ó ñïåöèàëèñòîâ.
Íèæå ïðåäñòàâëåíû ñïèñêè ëþäåé, ÷àñòü ïîòîìêîâ êîòîðûõ çàïèñàíû ñíà÷àëà îäíîäâîðöàìè, ïîòîì ãîñ. êðåñòüÿíàìè:
Ïîäñêàæèòå, ýòè ëþäè - îíè êòî? Êðîìå òîãî, ÷òî ÷àñòü èç íèõ íàçûâàëàñü "äåòè áîÿðñêèå"?
[/q]
Ñòîëáîâûå è äðåâíèå äâîðÿíå(ýòî â ïîíèìàíèè âî âðåìåíà Ïåòðà è ïîñëå),à íà ìîìåíò èõ æèçíè ñëóæèëûå ïî îòå÷åñòâó. | | Ëàéê (2) |
| shekhol | Íàâåðõ ##
11 èþëÿ 2024 17:43 11 èþëÿ 2024 17:47 Ðàç ïîøëà òàêàÿ òåìà.
Ïóñòü êòî-íèáóäü ðàñêðîåò òåìó òåðìèíà "ïðèðîäíûå äåòè áîÿðñêèå ". | | |
| shekhol | Íàâåðõ ##
11 èþëÿ 2024 17:52 vyach23 íàïèñàë: [q] Íå ñëåäóåò âêëàäûâàòü â ïîíÿòèå "îäíîäâîðåö" êàêîå-ëèáî ãëîáàëüíîå èëè ñàêðàëüíîå ïîíÿòèå[/q]
Òåì íå ìåíåå, ïîíÿòèå îïðåäåëèëî îòíîñèòåëüíî çàìêíóòóþ îáùíîñòü ëþäåé ñî ñâîåé âûðàæåííîé êóëüòóðîé è îñîáåííîñòÿìè äî 19 âåêà.. | | Ëàéê (2) |
| Capitan346sd Ñîîáùåíèé: 277 Íà ñàéòå ñ 2017 ã. Ðåéòèíã: 1688
| Íàâåðõ ##
11 èþëÿ 2024 18:17 shekhol íàïèñàë: [q] Ðàç ïîøëà òàêàÿ òåìà.
Ïóñòü êòî-íèáóäü ðàñêðîåò òåìó òåðìèíà "ïðèðîäíûå äåòè áîÿðñêèå ".[/q]
Ïðèðîäíûå äåòè áîÿðñêèå -äåòè áîÿðñêèå ñòàðèííûõ ðîäîâ,ó êîòîðûõ îòöû,äåäû íåñëè ñëóæáó.Èìåëè âîò÷èíû è áûëè âîëüíû îïðåäåëÿòüñÿ â ìåñòå íåñåíèÿ ñëóæáû. îòëè÷èè ïðîñòî äåòåé áîÿðñêèõ,êîòîðûì äàâàëîñü ïîìåñòüå(íå âîò÷èíà) â îïðåäåëåííîì ìåñòå,ñ íåñåíèåì ñëóæáû.È íå âñåãäà èõ îòöû è äåäû áûëè èç ñëóæèâøåãî ñîñëîâèÿ. Êàê òî òàê ïîíèìàþ... | | Ëàéê (2) |
| Ulfhednar Ñîîáùåíèé: 148 Íà ñàéòå ñ 2023 ã. Ðåéòèíã: 426
| Íàâåðõ ##
12 èþëÿ 2024 8:34 12 èþëÿ 2024 9:47 "Âú ðóêàõú ²îàííà Âàñèëüåâè÷à, çàìѣ÷àåòú ïðîô. Ñåðãѣåâè÷ú, ñîåäèíèëîñü óæå ñòîëüêî êíÿæåñêèõú äâîðîâú è äâîðîâûõú ëþäåé, ÷òî íàäî áûëî ïîäóìàòü î íîâîé îðãàíèçàö³è ïðèäâîðíûõú ñëóãú. Îíú äàåòú èìú ïîìѣñòüÿ ñú îáÿçàòåëüñòâîìú íåñòè âîåííóþ ñëóæáó è òàêèìú îáðàçîìú âûâîäèòú èõú èçú òѣñíîé ñôåðû äâîðîâàãî áûòà íà áîëѣå øèðîêóþ àðåíó ïîìѣñòíîé æèçíè è ñëóæáû. Ïåðâîíà÷àëüíî, îäíàêî, ýòè äâîðÿíå ïîìѣùèêè, âûøåäø³å èçú ñðåäû íåñâîáîäíûõú è áåççåìåëüíûõú äâîðíûõú ëþäåé, çàíèìàëè íèçøåå ïîëîæåí³å ñðàâíèòåëüíî ñú äѣòüìè áîÿðñêèìè, ïîòîìêàìè ñâîáîäíûõú áîÿðú è ñëóãú, ñòàðèííûõú çåìëåâëàäѣëüöåâú. Âïîñëѣäñòâ³è ïðè ²îàííѣ Ãðîçíîìú, êàêú áóäåòú óêàçàíî íèæå, ðîëè äâîðÿíú è äѣòåé áîÿðñêèõú ïåðåìѣíèëèñü." Í. Ïàâëîâ-Ñèëüâàíñêèé. Ãîñóäàðåâû ñëóæèëûå ëþäè. Ïðîèñõîæäåíèå ðóññêîãî äâîðÿíñòâà. Ñ-Ïá., 1898 ã., ñòð. 95, 96. https://books.google.ru/books?...mp;f=false | | Ëàéê (2) |
|