GrayRam написал:
[q]
Теоретический вопрос. Отчего операции над имением в Оршанском уезде записываются в актах Градских Речицких?[/q]
В те годы не было уездов, были поветы.
И право было периода ВКЛ.
Т.е. надо попробовать разобраться, что такое "градский" (точнее - гродский) суд.
И.П. Новицкий. Справочный словарь юридических терминов древняго актовага языка Юго-Западной России. Киев, 1871 г.
Г р о д с к i й с у д ъ — судъ старость въ городахъ, ведавший некоторые
роды делъ, называвшiеся гродскими артикулами; гродскому суду вообще подлежали дела
по преимуществу уголовнаго характера.Н. Горбачевский. Словарь древняго актоваго языка Северо-Западнаго края и Царства Польскаго. Вильня. 1874 г.
Въ Гродскихъ судахъ судимы были
одни только уголовныя дѣла. Явки сдѣлокъ между частными лицами хотя и были допускаемы, но подъ условіемъ перенесенія ихъ въ земскіе акты.
Энциклопедия ВКЛ. Том 1.
Гродскі суд - павятовы суд для шляхты, мяшчан i сялян у ВКЛ у 16— 18 ст.
Разглядаў справы пра
найб. цяжкія крымінальныя злачынствы асоб,якія былі
затрыманы на месцы злачынства («па гарачым учынку»), ці не паспелі схавацца
ў сваім доме; цывільныя справы аб выпатрабаванні чэлядзі нявольнай і залежных сялян.
Суд сведчыў здзелкі, копіі дакументаў, забяспечваў доказы, вёў актавыя кнігі, выконваў прыгаворы i рашэнні інш. судоў.
Знаходзіўся першапачаткова ў замку (гродзе), адкуль і пайшла назва.
Явка завещания (т.е. принятие завещания наследником) - односторонняя гражданская сделка. Мне представляется, что явка завещания - вообще не подведомственное дело для гродского суда (т.е. это дело не его подсудности).
Но это мое частное мнение не совпадает с мнением редакторов Энциклопедии ВКЛ:
«Тастамент складаўся ў пісьмовай форме, замацоўваўся подпісамі і пячаткамі прысутных. Пасля смерці завяшчальніка Т. павінен быў неадкладна заносіцца ў адпаведныя кнігі земскага ці гродскага суда».
Тестамент (Testamentum) - это духовное завещание. В Великом княжестве Литовском тестамент был правовым актом или распоряжением, составленным по определенной форме в отношении отдельного имущества на случай смерти.
Можно сделать такой общий вывод: актикация завещания могла быть совершена в любом суде (земском или гродском), в который проще было попасть (добраться) наследнику.
Однако, совершив акт принятия наследства и получив выпись об актикации из земских либо гродский актовых книг, наследник обязан был явить тестамент в соответствующий земский суд, по месту совершения тестамента, либо по месту нахождения унаследованного недвижимого имущества.
Тоже самое касается и других сделок (в т.ч. - дельчих) с недвижимым имуществом, совершенных в гродских судах.
Но есть и такое предположение, что многие гражданские сделки с недвижимым имуществом, совершенные в гродских судах, есть продукт фальсификации письменных доказательств о владении имениями и крестьянами с целью утверждения в рос. дворянстве.
База данных по ревизским сказкам Оршанского уезда в НИАБ Минска https://forum.vgd.ru/post/4092/108659/p3313544.htm#pp3313544
Ссылки в основном сообщении рабочие. Проверены в 2022 году