yurochkayurochka íàïèñàë:
[q]
ÿ òàê ðàçóìåþ, øòî Àëÿêñàíäð ²âàíàâ³÷ âûâó÷ࢠãýòûÿ ³íâåíòàðû[/q]
Îõ Ìàðèíà Íèêîëàåâíà, âûíóæäàåòå ìåíÿ ðàñêðûâàòü ñâåäåíèÿ î ìîèõ èçûñêàíèÿõ
Ðàçâå ìîã ÿ ñåáå ïîçâîëèòü, ðàáîòàÿ â ËÃÈÀ â 2019 ãîäó, ïðîéòè ìèìî òàêèõ äîêóìåíòîâ
Î ëþñòðàöèè è èíâåíòàðÿõ Ðîã.ñòàðîñòâà:À) Ëþñòðàöèÿ — ËÃÈÀ Ôîíä 11 - Ñêàðáîâàÿ êîìèññèÿ Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî (êîìèññàð Ñêàðáîâû ÂÊË) Îïèñü 1 äåëî — 1069 – Ëþñòðàöèÿ ñòàðîñòâ è äåðæàâ Ðå÷èöêîãî ïîâåòà, 1765 ã., 98 ë. (Ðîã. ñòàð. – ñ 39 ïî 69 ëë.)
Á) Èíâåíòàðè: ËÃÈÀ Ôîíä 525 – Óïðàâëåíèå çåìëåäåëèÿ è ãîñóäàðñòâåííûõ èìóùåñòâ Âèëåíñêîé è Êîâåíñêîé ãóáåðíèé Îïèñü 8
Äåëî 745 – èíâåíòàðü ñòàðîñòâà Ðîãà÷åâñêîî è èìåíèÿ Ðàñüêî, 1756 (è íà 1755 ã.), 47 ë., ïîëüñêèé
Äåëî 746 – èíâåíòàðü ñòàðîñòâà Ðîãà÷åâñêîãî Ëþäâèêà Ïîöåÿ, ñòðàæíèêà ÂÊË, 1765 íà 1766 ã., 38 ë., ïîëüñêèé
Äåëî 747 – èíâåíòàðü ñòàðîñòâà Ðîãà÷åâñêîãî, 1755 ã., 32 ë., ïîëüñêèé
Ïðàêòè÷åñêè ðàáîòàë ñ ëþñòðàöèåé è èíâåíòàðåì 1765 ã.
Îñòàëüíûå äâà èíâåíòàðÿ èíòåðåñîâàëè òîëüêî â ÷àñòè íàëè÷èÿ íà òåððèòîðèè Ðîãà÷åâñêîãî çàìêà "äâîðöà Áîíû Ñôîðöà"
Èíâåíòàðè îñîáî íå îòëè÷àþòñÿ. Òîëüêî â èíâåíòàðå 1765 ã. äàåòñÿ îïèñàíèå âíîâü îòñòðîåííîãî çàìêà (ïîñëå ñîáûòèé â çàìêå 1764 ãîäà)
Êñòàòè, èç èíâåíòàðåé 1755 ãîäà âçÿòî îïèñàíèå Ðîã. çàìêà è ïîìåùåíî â Ýíö. ÂÊË. Âîçìîæíî îòòóäà è ïîøëà èíôîðìàöèÿ îá èíâåíòàðå 1755 ãîäà, êîòîðûé ðàçìåñòèë Àíàòîëèé?
yurochka íàïèñàë:
[q]
àëå ö³ ¸ñöü ïåðàêëàä?[/q]
Ìíå ïðîôåññèîíàëüíî ïåðåâåëè ñíà÷àëà íà áåëìîâó, à çàòåì íà ðóññêèé òîëüêî îïèñàíèå ñàìîãî çàìêà, áåç âîéòîâñò è ñåëåíèé.