÷àñòü 1 ïðîäîëæó ýòó òåìó
1817 ãîä - Powiat BRZESKI - Áðåñòñêèé óåçä
Powiat BRZESKI: złożony iest ze 13 parafiy, a mianowicie: Parafiie. / miejsca naczelne.
1. Holenderska / miasto Brześć (a)
2. Rudzka / wieś Ruda (a)
3. Cząrnowczycka / miasteczko Czarnawczyce
4. Wistycka / wieś Wistycze
5. Stawska / wieś Stawy
6. Wolczyńska / miasteczko Wołczyn
7. Szostakowska / wieś Szostaków (b)
8. Kamieniecka / miasteczko Kamieniec (b)
9. Mrozowicka / wieś Mrozowicze
10. Wierzchowicka / wieś Wierzchowicze
11. Wieląnowska / wieś Wielany
12. Wysocka / miasteczko Wysokie
13. Mileyczycka / miasteczko Mileyczyce.
W powiecie brzeskim 6 miasteczek, Czarnawczyce , Mileyczyce, Kamieniec, Raśna, Wołczyn, Wysokie.
(a) Òå dwie parafiie składały iednę tylko pod nazwiskiem parafii brzeskiey,
(b) Te dwie parafiie składały iednę tylko parafią tzostakowjką.
_____________________________________________
Áðåñòñêèé óåçä: ñîñòàâëåí èç 13 ïðèõîäîâ, à èìåííî:Ïðèõîäû / íà÷àëüíûå ìåñòà
1. Ãîëåíäåðñêèé / ìåñòî Áðåñò (à)
2. Ðóäñêèé / ä. Ðóäà (à)
3. ×åðíàâ÷èöêèé / ìåñòå÷êî ×åðíàâ÷èöû
4. Âèñòûöêèé / ä. Âèñòû÷è
5. Ñòàâñêèé / ä. Ñòàâû
6. Âîë÷èíñêèé / ìåñòå÷êî Âîë÷èí
7. Øîñòàêîâñêèé / ä. Øîñòàêîâ (
Øåñòàêî́âî) (b)
8. Êàìåíåöêèé / ìåñòå÷êî Êàìåíåö (b)
9. Ìðîçîâåöêèé / ä. Ìðîçîâåöå
10. Âåðõîâåöêèé / ä. Âåðõîâè÷è
11. Âåëÿíîâñêèé / ä. Âåëÿíû? Âåëèíîâî?
12. Âûñîöêèé / ìåñòå÷êî Âûñîêîå
13. Ìèëåé÷èöêèé / ìåñòå÷êî Ìèëåé÷èöû
 óåçäå Áðåñòñêîì 6 ìåñòå÷åê: ×åðíàâ÷èöû, Ìèëåé÷èöû, Êàìåíåö, Ðÿñíà, Âîë÷èí, Âûñîêîå
(a) ýòè äâà ïðèõîäà ñîñòàâëÿëè îäèí òîëüêî ïîä èìåíåì
áðåñòñêîãî ïðèõîäà,
(á) ýòè äâà ïðèõîäà ñîñòàâëÿëè îäèí òîëüêî
øîñòàêîâñêèé ïðèõîä.
_____________________________________________
Ìîæíî ñêàçàòü âñå ñîøëîñü, òîëüêî íå ïîíÿòíî, ÷òî çà Áîðî÷èíñêèé ïðèõîä â 1813 ãîäó? Åãî íåò íè â îäíîì óåçäå â 1817ã.

