Íàðèñóéòå ñâîå äðåâî. Áåñïëàòíî. Îíëàéí.   [õ]
Âñåðîññèéñêîå Ãåíåàëîãè÷åñêîå Äðåâî
Íà ñàéòå ÂÃÄ ñîáèðàþòñÿ ëþäè, óâëå÷åííûå ãåíåàëîãèåé, èñòîðèåé, ãåðàëüäèêîé è ò.ä. Çäåñü âû íàéäåòå ñîáåñåäíèêîâ, ýêñïåðòîâ, óìåëûõ ïîìîùíèêîâ â ïîèñêàõ ïðåäêîâ è ðîäñòâåííèêîâ. Âàì ïîäñêàæóò ãäå èñêàòü äîêóìåíòû î ïàâøèõ â áîÿõ è ïðîïàâøèõ áåç âåñòè, â êàêîé àðõèâ îáðàòèòüñÿ ïðè èññëåäîâàíèè ðîäîñëîâíîé ñâîåé ñåìüè, ïîìîãóò îïðåäåëèòü ïî ñòàðîé ôîòîãðàôèè ïðèíàäëåæíîñòü ê âîèíñêèì ÷àñòÿì, âåäîìñòâàì è ÷èíó. ÂÃÄ - ïîèñê ëþäåé â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì!
Âíèç ⇊

Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè, íàïèñàííûå ñòàðîòàòàðñêèì ÿçûêîì

ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè, íàïèñàííûå ñòàðîòàòàðñêèì ÿçûêîì íà òåððèòîðèè Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí, Ðåñïóáëèêè Áàøêîðòîñòàí, Èðêóòñêîé îáëàñòè, Êèðîâñêîé îáëàñòè, Îðåíáóðãñêîé îáëàñòè, Ñàðàòîâñêîé îáëàñòè, Ñàìàðñêîé îáëàñòè.

← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû:  1 2 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: coika
Tugan
N1a2b (P43) Â226

Tugan

ä.Óðìàí-Ãèðåé( Àíäûø) - ã. ßíàóë
Ñîîáùåíèé: 747
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 19113
---
https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing
Tugan
N1a2b (P43) Â226

Tugan

ä.Óðìàí-Ãèðåé( Àíäûø) - ã. ßíàóë
Ñîîáùåíèé: 747
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 19113
Áèáëèîãðàôèÿ òàòàðñêîé ýïèãðàôèêè

Àãååâ Â.Â. Êàñèìîâñêèé ìóñóëüìàíñêèé íåêðîïîëü: èñòîðèÿ è ïåðñïåêòèâû èçó÷åíèÿ // Äðåâíîñòè Ïîî÷üÿ. Ñáîðíèê íàó÷íûõ ðàáîò ê 60-ëåòèþ Â.Â. Ñóäàêîâà / Ñîñò. À.À. Ãîìçèí, Â.È. Çàâüÿëîâ, È.Ã. Êóñîâà; îòâ. ðåä. À.Î. Íèêèòèí. Ðÿçàíü: ÐÈÊÎ, 2016. Ñ. 264-274.
Àãååâ Â.Â. Íàäãðîáèÿ êàñèìîâñêèõ òàòàð êàê èñòîðè÷åñêèé èñòî÷íèê // XI Ôàèçõàíîâñêèå ÷òåíèÿ: Èñëàì â Ðÿçàíñêîé îáëàñòè: ïðîøëîå, íàñòîÿùåå è áóäóùåå. Ìàòåðèàëû XI Âñåðîññèéñêîé íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêîé êîíôåðåíöèè ã. Ðÿçàíü, 14 àïðåëÿ 2015 ã. Ì, 2016. Ñ. 85-89.
Àäæèãàëèåâ Ñ.È. Îñîáåííîñòè ìåìîðèàëüíîé ýïèãðàôèêè Çàïàäíîãî Êàçàõñòàíà // Èçâåñòèÿ ÈÀÍÐÊ. Ñåðèÿ ôèëîëîãè÷åñêàÿ. Àëìà-Àòà, 1994. ¹ 1. Ñ. 44-57.
Àíäðååâ Í.À. ×óâàøñêèå ïîðÿäêîâûå ÷èñëèòåëüíûå â ñðàâíåíèè ñ ïîðÿäêîâûìè ÷èñëèòåëüíûìè áóëãàðñêèõ íàìîãèëüíûõ ïàìÿòíèêîâ // Ó÷åíûå çàïèñêè / ÍÈÈ ÿç., ëèò. è èñòîðèè ïðè Ñîâåòå Ìèíèñòðîâ ×óâàø. ÀÑÑÐ. ×åáîêñàðû, 1956. Âûï. 14 Ñ. 236–245.
Àõìàðîâ Ã.Í. Çàìåòêè î ïðîèñõîæäåíèè íåñêîëüêèõ êëàäáèù ïðè òàòàðñêèõ ñåëåíèÿõ Âîëæñêî-Êàìñêîãî êðàÿ // ÈÎÀÈÝ. Êàçàíü, 1893. Ò. XI, âûï. 3. Ñ. 277.
Àõìåòçÿíîâ Ì.È. Î ëåêñèêå òàòàðñêèõ ýïèòàôèé XVII–XVIII ââ. // Èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêèé àíàëèç ñòàðîïèñüìåííûõ ïàìÿòíèêîâ. Êàçàíü, 1983. Ñ. 75-84.
Àõìåòçÿíîâ Ì.È. Òàéíû ýïèòàôèé // Èñòîðèÿ Ëàèøåâñêîãî êðàÿ. Áåç óêàçàíèÿ ìåñòà èçäàíèÿ, 1997. Ñ. 114-117.
Àõìåòçÿíîâ Ì.È. Áîëãàð òåëåíåң ÿçìûøû (Ýïèãðàôèêà ìàòåðèàëëàðû áóåí÷à) // Òàòàðñêàÿ àðõåîëîãèÿ. Êàçàíü, 1998. ¹ 1(2). Ñ. 99-120.
Àõìåòçÿíîâ Ì.È. Áèåêòàó òөáәãåíåң XIII–XVII ãàñûðëàðäàí êàëãàí òàòàð ýïèãðàôèêàñû // Î÷åðêè èñòîðèè Âûñîêîãîðñêîãî ðàéîíà Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí. Êàçàíü, 1999. Ñ. 90-123.
Àõìåòçÿíîâ Ì.È. Үëãәííәðíåң êàáåðåí áåë. Әëìәò òөáәãå ýïèãðàôèê èñòәëåêëәðå. Êàçàí, 2000. 158 á.
Àøìàðèí Í.È. Áîëãàðñêèå íàäïèñè, íàéäåííûå îêîëî ñ. Òóêìàêëà // Èçâåñòèÿ îáùåñòâà èññëåäîâàíèÿ è èçó÷åíèÿ Àçåðáàéäæàíà. Áàêó, 1928. ¹ 5. Ñ. 16-21.
Àøìàðèí Í.È. Î ìóñóëüìàíñêîì êàìíå â çàãîðîäíîì àðõèðåéñêîì äîìå â Êàçàíè // ÈÎÀÈÝ. Êàçàíü, 1905. Ò. 21, âûï. I. Ñ. 92-112.
Әõìәòҗàíîâ Ì.È. Әñòåðõàí өëêәñå òàòàð çèðàòëàðû һәì àëàðäàãû êàáåð өñòå êóëüòóðàñû // Ìèëëè-ìәäәíè ìèðàñûáûç: Әñòåðõàí òàòàðëàðû. Êàçàí, 2017. Á. 9-52.
Әõìәòҗàíîâ Ì.È. Òàòàðñòàíäàãû òàòàð çèðàòëàðû òàøáèëãåëәðå ÿçìàëàðû. Áåðåí÷å êèñәê. Êàçàí, 2016. 92 á.
Әõìәòҗàíîâ Ì.È. Òàøëàðíûң äà òàìûðû áàð // Ìèëëè-ìәäәíè ìèðàñûáûç: Ïåðìü òàòàðëàðû. Áàðäà. Êàçàí, 2017. Á. 9-48.
Áàøêèðîâ À.Ñ. Ïàìÿòíèêè áóëãàðî-òàòàðñêîé êóëüòóðû íà Âîëãå. Êàçàíü, 1929. 117 ñ.
Áîðîçäèí È.Í. Äâà òàòàðñêèõ íàäãðîáèÿ áëèç ãîðîäèùà Èñêè Êàçàíü // ÌÎÐÐÏ ÒÀÑÑÐ. Êàçàíü, 1930. Âûï.4. Ñ. 58-65.
Áîðèñîâ Â.Ë. Ìóñóëüìàíñêàÿ íàäïèñü èç äåðåâíè Êóçåìåòüåâî // ÈÎÀÈÝ. Êàçàíü, 1899. Ò. 15, âûï.4.
Áóëàòîâ À.Á. Áóëãàðñêèå ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè XIII–XIV ââ. Ïðàâîáåðåæüå Âîëãè // Ýïèãðàôèêà Âîñòîêà, XVI. Ì.-Ë.: Íàóêà, 1963. Ñ. 56-71.
Áóëàòîâ À.Á. Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Çàêàìüÿ // Ó÷åíûå çàïèñêè ÍÈÈßÈÈÝ. ×åáîêñàðû, 1967. Ñ. 198-215.
Âàëååâ Ô.Õ. Îðíàìåíò êàçàíñêèõ òàòàð. Êàçàíü: Òàòêíèãîèçäàò, 1969. 202 ñ.
Âàëååâ Ô.Õ. Äðåâíåå è ñðåäíåâåêîâîå èñêóññòâî Ñðåäíåãî Ïîâîëæüÿ. Éîøêàð-Îëà: Ìàðèéñêîå êíèæíîå èçäàòåëüñòâî, 1975. 216 ñ.
Âàëååâ Ô.Õ. Àðõèòåêòóðà è èñêóññòâî Âîëæñêî-Êàìñêîé Áóëãàðèè // Ó÷åíûå çàïèñêè Êàçàíñêîé ãîñóäàðñòâåííîé êîíñåðâàòîðèè. Êàçàíü, 1970. Âûï. 4. Ñ. 79-110.
Âàëååâ Ô.Õ. Àðõèòåêòóðíî-äåêîðàòèâíîå èñêóññòâî Êàçàíñêèõ òàòàð. Ñåëüñêîå æèëèùå. Éîøêàð-Îëà: Ìàðèéñêîå êíèæíîå èçäàòåëüñòâî, 1975. 92 ñ.
Âàëååâ Ô.Õ. Íàðîäíîå äåêîðàòèâíîå èñêóññòâî Òàòàðñòàíà. Êàçàíü: Òàòêíèãîèçäàò, 1984. 171 ñ.
Âàëååâà-Ñóëåéìàíîâà Ã.Ô., Øàãååâà Ð.Ã. Äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíîå èñêóññòâî êàçàíñêèõ òàòàð. Ì.: Ñîâåòñêèé õóäîæíèê, 1990. 215 ñ.
Âàëååâà Ä.Ê. Õóäîæåñòâåííàÿ ðåçüáà â àðõèòåêòóðå è ýïèãðàôèêå çîëîòîîðäûíñêèõ áóëãàð // Òàòàðñêàÿ àðõåîëîãèÿ ¹ 1 (2). Êàçàíü, 1998. Ñ. 88-98.
Âàëååâà Ä.Ê. Èñêóññòâî âîëæñêèõ áóëãàð ïåðèîäà Çîëîòîé Îðäû (XIII–XIV ââ.). Êàçàíü: Ôèêåð, 2003. 230 ñ.
Âàëååâ Ð.Ì., Ìóõàìåòøèí Ä.Ã. Âåëèêèé Áîëãàð — ïàìÿòíèê áóëãàðî-òàòàðñêîé öèâèëèçàöèè. Àíêàðà, 2000. 192 ñ. èëë.
Âåëüÿìèíîâ-Çåðíîâ Â.Â. Èññëåäîâàíèÿ î Êàñèìîâñêèõ öàðÿõ è öàðåâè÷àõ. ×. I. 1863. ×. II. 1864. ×. III. 1866.
Âîçíåñåíñêèé Ï.Í. Íàäãðîáíûå êàìíè â Æóêîòèíñêîì îêðóãå ïî ëåâóþ ñòîðîíó Êàìû. Ñîðî÷üè ãîðû íà Êàìå // ÈÎÀÈÝ. Êàçàíü, 1894. Âûï. I. Ñ. 75-78.
Âîðîáüåâ Í.È. Î áîëãàðî-òàòàðñêèõ íàäãðîáíûõ êàìíÿõ Ìàìàäûøñêîãî êàíòîíà ÒÀÑÑÐ // ÌÎÐÐÏ ÒÀÑÑÐ. Êàçàíü, 1929. Âûï. III. Ñ. 11-14.
Ãàéíåòäèíîâ À.Ì. Àð÷à ðàéîíû ýïèãðàôèê èñòәëåêëәðå. Êàçàí: ÒÐ ÔÀ Ø.Ìәðҗàíè èñåì. Òàðèõ èíñòèòóòû, 2016. 456 á.
Ãàéíåòäèíîâ À.Ì. Әòíә ðàéîíû ýïèãðàôèê èñòәëåêëәðå. Êàçàí: ÒÐ ÔÀ Ø.Ìәðҗàíè èñåì. Òàðèõ èíñòèòóòû, 2017. 556 á.
Ãàéíåòäèíîâ À.Ì. Êàçàííûң Áèøáàëòà áèñòәñå ýïèãðàôèê èñòәëåêëәðå // Êàçàí: ÒÐ ÔÀ Ø.Ìәðҗàíè èñåì. Òàðèõ èíñòèòóòû, 2018. 68 á.
Ãàéíåòäèíîâ À.Ì. Òàøêà ÿçó îñòàëàðû áåðòóãàí Ñîëòàíáәêîâëàð // Ãàñûðëàð àâàçû. Ýõî âåêîâ, 2015. ¹ 3-4. Á. 254-258.
Ãàéíåòäèíîâ À.Ì. Өéðәíåëãәí òàø øîìàðà, ÿòêàí òàø ìүêëәíә // Ìèëëè-ìәäәíè ìèðàñûáûç: Àð÷à. Êàçàí, 2017. Á. 71-88.
Ãàðèô Í.Ã. Áîëãàð-òàòàð òàøúÿçìàëàðû / Áóëãàðî-òàòàðñêèå íàäãðîáíûå êàìíè. Êàçàí: Èìàí, 2012. 308 á.
Ãàðèô Í.Ã. Êàçàí õàíëûãû ÷îðûíà êàðàãàí ýïèãðàôèê òàøëàðíû áàðëàó, èñәïêә àëó һәì àëàðãà ñòàòèñòèê àíàëèç // Ôәííè Òàòàðñòàí. ¹ 2. 2019. Á. 167-174.
Ãàðèô Í.Ã. Êàçàí õàíëûãû ÷îðû òàøúÿçìàëàðû. Êàçàí: ÒÔÀ Òàðèõ èíñòèòóòû áàñìàõàíәñå, 2010. 128 á.
Ãîìәðîâ È.Ã., Óñìàíîâ Â.Ì. Êөðíәëåíåң òàðèõûíà òàøëàð øàһèò (Êîðû Êөðíәëå àâûëûíäàãû òàøúÿçìà èñòәëåêëәð) // Êîðû Êөðíәëå àâûëû òàðèõû. Êàçàí, 2018. Á. 18-38.
Äåíèêå Á.Ï. Îðíàìåíòàöèÿ ìèíàðåòà «Ìàëîãî ñòîëáà» â Áîëãàðàõ // ÌÎÐÐÏ ÒÀÑÑÐ. Êàçàíü, 1928. Âûï. II. Ñ. 5-10.
Drozd, Andrzej Corpus Inscriptionum Tartarorum Poloniae et Lithuaniae. Warszawa, 2016. 614.
Äóëüñêèé Ï. Íåñêîëüêî ñëîâ ïî ïîâîäó îðíàìåíòèêè ïàìÿòíèêîâ XVI–XVII ââ. // ÌÎÐÐÏ ÒÀÑÑÐ. Êàçàíü, 1929. Âûï. III. Ñ. 22-27.
Åãåðåâ Â.Â. Àðõèòåêòóðà ãîðîäà Áîëãàðà // ÌÈÀ ¹ 61. Ìîñêâà, 1958. Ñ. 360-392.
Èçíîñêîâ È.À. Ýïèãðàôè÷åñêèé ïàìÿòíèê Âîëæñêîé Áóëãàðèè // ÈÎÀÈÝ. Êàçàíü, 1893. Ò. II, âûï.3. Îòäåëüíûé îòòèñê.
Èëüìèíñêèé Í.È. Òàòàðñêèå íàäïèñè èç âðåìåí Êàçàíñêîãî õàíñòâà â Ëàèøåâñêîì óåçäå // Çàïèñêè Àðõåîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà. Ìîñêâà, 1851. Ò. III. Ñ. 114-118.
Êàëèíèí Í.Ô. Áóëãàðî-òàòàðñêèå ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè êàê èñòîðè÷åñêèé èñòî÷íèê // Òåçèñû äîêëàäîâ íà êîíôåðåíöèè ïî àðõåîëîãèè, äðåâíåé è ñðåäíåâåêîâîé èñòîðèè íàðîäîâ Ïîâîëæüÿ â Êàçàíè â 1956 ã. Êàçàíü, 1956. Ñ. 25-31.
Êàòàíîâ Í.Ô. Ýïèãðàôè÷åñêèé ïàìÿòíèê Âîëæñêîé Áóëãàðèè // ÈÎÀÈÝ. Êàçàíü, 1905. Ò. 21. Âûï. 3. Ñ. 1-8.
Êàòàíîâ Í.Ô. Ýïèãðàôè÷åñêèé ïàìÿòíèê Âîëæñêîé Áóëãàðèè // Êàçàíñêèé ìóçåéíûé âåñòíèê. ¹ 1-2. Êàçàíü, 1921. Ñ. 54-57.
Êîáåêî Ä.Ô. Íàäãðîáíûå íàäïèñè â Êàñèìîâå // Òðóäû Ðÿçàíñêîé ó÷åíîé àðõèâíîé êîìèññèè. 1892. Ò. VII. Âûï. 4.
Êîáåêî Ä.Ô. Åùå î íàäãðîáíûõ íàäïèñÿõ â Êàñèìîâå // Òðóäû Ðÿçàíñêîé ó÷åíîé àðõèâíîé êîìèññèè. 1894. Ò. IX.
Êîðíèëîâ Ï.Å. Ê îðíàìåíòèêå áóëãàðî-òàòàðñêîãî ðåçíîãî êàìíÿ // ÌÎÐÐÏ ÒÀÑÑÐ. Êàçàíü, 1929. Âûï. 3. Ñ. 53-55.
Êîðíèëîâ Ï.Å. Ê èçó÷åíèþ ýïèãðàôè÷åñêîãî ðåçíîãî êàìíÿ áîëãàðî-òàòàðñêîé ýïîõè // ÌÎÐÐÏ ÒÀÑÑÐ. Êàçàíü, 1929. Âûï. 3. Ñ. 1-4.
Êóçüìèí-Þìàíàäè ß.Ô. Îá èñòîêàõ «áóëãàðñêîé ýïèãðàôèêè âòîðîãî ñòèëÿ» // Ôîðìèðîâàíèå è ôóíêöèîíèðîâàíèå òàòàðñêîãî ÿçûêà. Êàçàíü, 1986. Ñ. 22-34.
Êóçüìèí-Þìàíàäè ß.Ô. Î ÷óâàøñêèõ ñëîâàõ â áóëãàðñêèõ ýïèòàôèÿõ // Èñòîêè òàòàðñêîãî ëèòåðàòóðíîãî ÿçûêà. Êàçàíü, 1988. Ñ. 72-88.
Ìàãíèöêèé Â.Ê. Ñòàðûå, îñòàâëåííûå êëàäáèùà âî âòîðîì ñòàíå ×åáîêñàðñêîãî óåçäà // Êàçàíñêèå ãóá. âåäîìîñòè ¹ 46. 1866.
Ìàëîâ Ñ.Å. Áóëãàðñêèå è òàòàðñêèå ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè // Ýïèãðàôèêà Âîñòîêà. Ì.-Ë., 1947. Âûï. I. Ñ. 38-45.
Ìàëîâ Ñ.Å. Áóëãàðñêàÿ è òàòàðñêàÿ ýïèãðàôèêà // ÝÂ. Ì.-Ë., 1948. Âûï. II. Ñ. 41-48.
Ìàðäàíîâ Ð.Ô. Àðõåîãðàôè÷åñêèå íàõîäêè èç Çàêàçàíüÿ // Çàêàçàíüå: Ïðîáëåìû èñòîðèè è êóëüòóðû. Ìàòåðèàëû êîíôåðåíöèè. Êàçàíü: Çàìàí, 1995. Ñ. 145-147.
Ìàðäàíîâ Ð.Ô., Õàäèåâ È.Ã. Òàø àðõèâ ñåðëәðå // Ýõî âåêîâ. 2002. ¹ 3-4.
Ìàðäàíîâ Ð.Ô., Õàäèåâ È.Ã. Íåêîòîðûå èòîãè èçó÷åíèÿ ýïèãðàôè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ Êóêìîðñêîãî ðàéîíà ÐÒ (ïðåäâàðèòåëüíîå ñîîáùåíèå) // Äèàëîã êóëüòóð Åâðàçèè. Ïðîáëåìû èñòîðèè è àðõåîëîãèè. Èçó÷åíèå è ñîõðàíåíèå èñòîðèêî-êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ. Ïîä ðåä. À.À. Áóðõàíîâà. Êàçàíü, 2001. Âûï. 2. Ñ. 382-385.
Ìәðäàíîâ Ð.Ô. Õàäèåâ È.Ã. Әãåðҗå òөáәãåíåң òàøúÿçìà èñòәëåêëәðå. Êàçàí: Òàìãà, 2008. 148 á.
Ìәðäàíîâ Ð.Ô. Õàäèåâ È.Ã. Әòíә òөáәãåíåң òàøúÿçìà èñòәëåêëәðå. Êàçàí: Òàòàð. êèò. íәøð., 2018. 595 á.
Ìәðҗàíè Ø. Ìөñòәôàä әë-әõáәð ôè әõâәëè Êàçàí âә Áóëãàð. Êàçàíü: Òàòêíèãîèçäàò, 1989. 415 á.
Ìóëëèí È.Ð. Ãîðÿ÷åå äûõàíèå õîëîäíûõ êàìíåé // Íàöèîíàëüíî-êóëüòóðíîå íàñëåäèå. Äðîææàíîå. Êàçàíü, 2016. Ñ. 21-34.
Ìóõàìàäèåâ À.Ã. Ìîíåòû êàê èñòî÷íèê ïî èçó÷åíèþ áóëãàðñêîãî ÿçûêà // Èññëåäîâàíèÿ ïî èñòî÷íèêîâåäåíèþ èñòîðèè Òàòàðèè. Êàçàíü, 1980. Ñ. 122-136.
Ìóõàìàäèåâ À.Ã. Áóëãàðî-òàòàðñêàÿ ìîíåòíàÿ ñèñòåìà XII–XV ââ. Ìîñêâà: Íàóêà, 1983. 165 ñ. Ñ òàá.
Ìóõàìàäèåâ À.Ã. Äðåâíèå ìîíåòû Ïîâîëæüÿ. Êàçàíü: Òàòêíèãîèçäàò, 1990. 192 ñ.
Ìóõàìåòøèí Ä.Ã. Ìîëèòâà íà êàìíå // Êàçàíü. ¹ 11-12. 2002. Ñ. 64-70.
Ìóõàìåòøèí Ä.Ã. Ìåìîðèàëüíàÿ ýïèãðàôèêà ãîðîäà Áîëãàðà // ÌÈÐÀÑ – ÍÀÑËÅÄÈÅ. Òîì 1. Òàòàðñòàí – Êðûì. Ãîðîä Áîëãàð è èçó÷åíèå òàòàðñêîé êóëüòóðû â Òàòàðñòàíå è Êðûìó â 1923–1929 ãã.: â 2 ò. / Ñîñò. è îòâ. ðåä. C.Ã. Áî÷àðîâ, À.Ã. Ñèòäèêîâ. Êàçàíü, 2016. Ñ. 312-447.
Ìóõàìåòøèí Ä.Ã. Ðåçüáà ïî êàìíþ â Ñðåäíåì Ïîâîëæüå ïî ìàòåðèàëàì ýïèãðàôèêè XIII–XIV ââ. Ïîâîëæüå â Ñðåäíèå âåêà. Íèæíèé Íîâãîðîä, 2001. Ñ. 100-101.
Ìóõàìåòøèí Ä.Ã. Î íîâûõ ýïèãðàôè÷åñêèõ ïàìÿòíèêàõ Áîëãàðñêîãî ãîðîäèùà // Èç èñòîðèè êóëüòóðû è áûòà òàòàðñêîãî íàðîäà è åãî ïðåäêîâ. Êàçàíü: Èçäàòåëüñòâî ÊÔÀÍ ÑÑÑÐ, 1976. Ñ. 60-71.
Ìóõàìåòøèí Ä.Ã. Îá îðíàìåíòèêå ýïèãðàôè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ ãîðîäà Áîëãàðà // Äðåâíîñòè Âîëãî-Êàìüÿ. Êàçàíü, 1977. Ñ. 103-110.
Ìóõàìåòøèí Ä.Ã. Î ðåãèîíàëüíûõ âàðèàíòàõ áóëãàðñêèõ ýïèãðàôè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ XIII–XV ââ. // Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå è Ïîâîëæüå âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ Âîñòîêà è Çàïàäà â XII–XVI ââ. Ðîñòîâ íà Äîíó: Èçäàòåëüñòâî Ðîñòîâñêîãî óíèâåðñèòåòà, 1989. Ñ. 32-38.
Ìóõàìåòøèí Ä.Ã. Ñîöèàëüíàÿ òåðìèíîëîãèÿ áóëãàðñêèõ ýïèòàôèé XIII–XIV ââ. // Èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêîå èçó÷åíèå Ïîâîëæüÿ. Ìåæâóçîâñêèé ñáîðíèê. Éîøêàð-Îëà, 1994. Ñ. 100-107.
Ìóõàìåòøèí Ä.Ã. Òîïîíèìû Áèëÿð è Ñóâàð íà ìàòåðèàëàõ íóìèçìàòèêè è ýïèãðàôèêè // Áèëÿð è Âîëæñêàÿ Áóëãàðèÿ. Èçó÷åíèå è îõðàíà àðõåîëîãè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ // Òåçèñû íàó÷íîé êîíôåðåíöèè. Áèëÿðñê, ñåíòÿáðü 1997 ã. Êàçàíü: Ôåñò, 1997. Ñ. 59-61.
Ìóõàìåòøèí Ä.Ã., Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ. Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Áîëãàðà // Ãîðîä Áîëãàð. Î÷åðêè èñòîðèè è êóëüòóðû. Ìîñêâà: Íàóêà, 1987. Ñ. 143-158.
Ìóõàìåòøèí Ä.Ã., Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ. Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè ãîðîäà Áóëãàðà. Êàçàíü: Òàòêíèãîèçäàò, 1987. 128 ñ.
Ìóõàìåòøèí Ä.Ã. Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Áîëãàðñêîãî ãîðîäèùà // Ïåðâîå â Ïîâîëæüå àðõåîëîãî-ýòíîãðàôè÷åñêîå ñîâåùàíèå. Òåç. äîê. Êàçàíü, 1974. Ñ. 46.
Ìóõàìåòøèí Ä.Ã. Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Êàçàíñêîãî õàíñòâà êàê èñòîðè÷åñêèé èñòî÷íèê // Èç èñòîðèè Çîëîòîé Îðäû. Êàçàíü, 1993. Ñ. 118-133.
Ðàäëîâ Â.Â. Ðàçáîð íàäïèñåé íàäãðîáíûõ êàìíåé íàéäåííûõ â 1886 ãîäó âíóòðè òåêèè Øàõ Àëè õàíà â Êàñèìîâå // Çàïèñêè Èìïåðàòîðñêîé Àêàäåìèè Íàóê. Òîì 61. Êí. 1. ÑÏá, 1889. Ñ. 1-8.
Ðàõèì À. Î äâóõ òàòàðñêèõ íàäãðîáíûõ ïàìÿòíèêàõ XVII â. // Ìàòåðèàëû ïî îõðàíå, ðåìîíòó è ðåñòàâðàöèè ïàìÿòíèêîâ ÒÀÑÑÐ. Êàçàíü, 1929. Âûï. 3. Ñ. 14-22.
Ðàõèì À. Áóëãàðî-òàòàðñêèå ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè â Âÿòñêîì êðàå. // ÌÎÐÐÏ ÒÀÑÑÐ. Êàçàíü, 1930. Âûï. IV. Ñ. 49-57.
Ðàõèì À. Òàòàðñêèå ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè XVI â. // Òðóäû Îáùåñòâà èçó÷åíèÿ Òàòàðñòàíà. Êàçàíü, 1930. Ò. I. Ñ. 145-172.
Ñìèðíîâ À.Ï. Î íàäãðîáíûõ êàìíÿõ áëèç ñåëà Êàëìàþð // Çàâîëæñêèé ìóðàâåé. Êàçàíü, 1833. ¹ 4.
Ñïèñîê ïàìÿòíèêîâ èñòîðèè è êóëüòóðû ÒÀÑÑÐ, íàõîäÿùèõñÿ íà ãîñóäàðñòâåííîé îõðàíå. Êàçàíü: Ìèíêóëüòóðû, 1987. 111 ñ.
Òàèðîâ Í. Î ÷åì ãîâîðÿò ìîãèëüíûå êàìíè // Òàòàðñòàí. ¹ 11/12. 1995.
Óñìàíîâ Â.Ì. Èñòîðè÷åñêèå ïàìÿòíèêè. Äðåâíèå ìóñóëüìàíñêèå íàäãðîáíûå êàìíè ãîðîäà Îðåíáóðã. 7-àÿ êíèãà. Êàòàëîã. Îðåíáóðã, 2013. 432 ñ.
Óñìàíîâ Â.Ì. Èñòîðè÷åñêèå ïàìÿòíèêè. Ìóñóëüìàíñêèå äðåâíèå íàäãðîáíûå êàìíè ãîðîäà Îðåíáóðã. 8-àÿ êíèãà. Êàòàëîã. Îðåíáóðã, 2013. 364 ñ.
Óñìàíîâ Â.Ì. Èñòîðè÷åñêèå ïàìÿòíèêè. Ìóñóëüìàíñêèå ýïèòàôèè ãîðîäà Òðîèöêà. 5-àÿ êíèãà. Ñòåðëèòàìàê, 2013. 300 ñ.
Óñìàíîâ Â.Ì. Èñòîðè÷åñêèå ïàìÿòíèêè. Ìóñóëüìàíñêèå ýïèòàôèè ×èøìû. 10-àÿ êíèãà. Óôà, 2014. 68 ñ.
Óñìàíîâ Â.Ì. Èñòîðè÷åñêèå ïàìÿòíèêè (Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Ñåèòîâîé ñëîáîäû). Ñòåðëèòàìàê, 2005. 366 ñ.
Óñìàíîâ Â.Ì. Òàðèõè ÿäêәðëәð. Áåðåí÷å êèòàï. Óôà, 2005. 168 ñ.
Óñìàíîâ Â.Ì. Òàðèõè ÿäêәðëәð. Èêåí÷å êèòàï. Ýñòәðëåòàìàê, 2005. 368 á.
Óñìàíîâ Â.Ì. Òàðèõè ÿäêәðëәð. Ө÷åí÷å êèòàï. Ñàêìàð: ÃÓÏ "Ñàêìàðñêàÿ òèïîãðàôèÿ", 2007. 138 á.
Óñìàíîâ Â.Ì. Òàðèõè ÿäêәðëәð. Äүðòåí÷å êèòàï. Áàê÷à, 2011. 190 á.
Óñìàíîâ Â.Ì. Òàðèõè ÿäêәðëәð. Àëòûí÷û êèòàï. Òðîèöê øәһәðå ìөñåëìàí ýïèòàôèÿëәðå. Óôà: Àðêàèì, 2013. 128 á.
Óñìàíîâ Â.Ì. Ðәäүò àâûëûíûң òàøúÿçìà èñòәëåêëәðå // Ìèëëè-ìәäәíè ìèðàñûáûç: Îðåíáóðã өëêәñå òàòàðëàðû. Êàçàí, 2016. Á. 48-61.
Óñìàíîâ Â.Ì., Øàìñóòäèíîâ È.Ì. Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè ãîðîäà Òðîèöêà. Òðîèöê, 2012. 200 ñ.
Óñìàíîâ Â.Ì. Ýñòәðëåáàø òàøúÿçìàëàðû // Ôәííè Òàòàðñòàí. ¹ 1. 2019. Á. 124-127.
Óñìàíîâ Ì.À. Çàâåòíàÿ ìå÷òà Õóñàèíà Ôàèçõàíîâà. Êàçàíü: Òàòêíèãîèçäàò, 1980. 223 ñ.
Óñìàíîâ Ì.À. Ñàëêûí òàøëàðíûң êàéíàð ñóëûøû // Ìèðàñ. ¹ 5-6. 1994. Á. 54-66.
Ôåéåçõàíîâ Õ. Òðè íàäãðîáíûõ áóëãàðñêèõ íàäïèñè. Èçâåñòèå Àðõåîëîãè÷åñêîãî îáùåñòâà. ÑÏá., 1863. Ò. IV. Ñ. 396-404.
Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ. Ñëåäû äèàëåêòîâ â ÿçûêå ïàìÿòíèêîâ Âîëæñêîé Áóëãàðèè // Ñîâåòñêàÿ òþðêîëîãèÿ, ¹ 4. 1974. Ñ. 15-17.
Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ. Ñëåäû äèàëåêòîâ â ÿçûêå ïàìÿòíèêîâ Âîëæñêîé Áóëãàðèè // Òåçèñû äîêëàäîâ III íàó÷íîé êîíôåðåíöèè ìîëîäûõ ó÷åíûõ. Êàçàíü, 1974. Ñ. 15-17.
Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ. Êîíñàíàíòèçì ÿçûêà ýïèòàôèé âîëæñêèõ áóëãàð // Àñïåêòû ëèíãâèñòè÷åñêîãî àíàëèçà (íà ìàòåðèàëû ÿçûêîâ ðàçíûõ ñèñòåì). Ìîñêâà, 1974.
Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ. Áóëãàðñêèå ýïèòàôèè êàê èñòî÷íèê ïî èñòîðèè òþðêñêèõ ÿçûêîâ Óðàëà è Ïîâîëæüÿ // Âòîðàÿ Þæíî-Óðàëüñêàÿ àðõåîãðàôè÷åñêàÿ êîíôåðåíöèÿ. Óôà, 1975.
Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ. ßçûê ïàìÿòíèêîâ Âîëæñêîé Áóëãàðèè (íà ìàòåðèàëå ýïèòàôèé XIII–XIV ââ.) Àâòîðåô. äèñ. êàíä. ôèëîëîã. íàóê. Ì., 1976. 21 ñ.
Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ. Î ïðèåìàõ èíòåðïðåòàöèè áóëãàðñêèõ ýïèãðàôè÷åñêèõ òåêñòîâ // Àðõåîãðàôèÿ è ëèíãâèñòè÷åñêàÿ òåêñòîëîãèÿ Þæíîãî Óðàëà. Óôà, 1977. Ñ. 67-74.
Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ. Äâóÿçû÷íûé áóëãàðñêèé ïàìÿòíèê // Ñîâåòñêàÿ òþðêîëîãèÿ, ¹ 2. 1978. Ñ. 62-68.
Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ. Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè ã. Áóëãàðà // Èñòî÷íèêîâåäåíèå è èñòîðèÿ òþðêñêèõ ÿçûêîâ. Êàçàíü, 1978. Ñ. 21-36.
Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ. Áóëãàðñêèå ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Çàêàìüÿ // Èññëåäîâàíèå ÿçûêà äðåâíåïèñüìåííûõ ïàìÿòíèêîâ. Êàçàíü, 1980. Ñ. 33-40.
Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ. Î Ïîâîëæñêîì âàðèàíòå ñðåäíåòþðêñêîãî ëèòåðàòóðíîãî ÿçûêà // Èñòîðèêî-ëèíãâèñòè÷åñêèé àíàëèç ñòàðîïèñüìåííûõ ïàìÿòíèêîâ. Êàçàíü, 1983. Ñ. 3-25.
Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ. Î ÿçûêå ìåæýòíè÷åñêîãî îáùåíèÿ â Âîëæñêîé Áóëãàðèè // Ê ôîðìèðîâàíèþ ÿçûêà òàòàð Ïîâîëæüÿ è Ïðèóðàëüÿ. Êàçàíü: ÈßËÈ ÊÔÀÍ ÑÑÑÐ, 1985. Ñ. 76-90.
Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ. Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Âîëæñêîé Áóëãàðèè è èõ ÿçûê. Ì.: Íàóêà, 1987. 192 ñ.
Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ. Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè ãîðîäà Áóëãàð // Ýõî âåêîâ. 1995. ¹ 2. Ñ. 75-82.
Õàêèìçÿíîâ Ô.Ñ., Ìóõàìåòøèí Ä.Ã. Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Âîëæñêîé Áóëãàðèè // ßçûêîçíàíèå. Òåçèñû äîêëàäîâ è ñîîáùåíèé. Òàøêåíò: ÔÀÍ, 1980. Ñ. 33-34.
Һàäèåâ È.Ã., Ìәðäàíîâ Ð.Ô. Êóêìàðà òөáәãåíåң òàøúÿçìà èñòәëåêëәðå. Êàçàí: Ìèëëè êèòàï, 2014. 200 á.
Һàäèåâ È.Ã., Ìәðäàíîâ Ð.Ô. Ìàìàäûø òөáәãåíåң òàøúÿçìà èñòәëåêëәðå. Êàçàí: Òàòàð. êèò. íәøð., 2015. 199 á.
×åðâîííàÿ Ñ.Ì. Èñòîðèÿ èçîáðàçèòåëüíîãî èñêóññòâà è àðõèòåêòóðû ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî 1917 ãîäà. Ì.: Èñêóññòâî, 1987. 352 ñ.
Øïèëåâñêèé Ñ.Ì. Äðåâíèå ãîðîäà äðóãèå áóëãàðî-òàòàðñêèå ïàìÿòíèêè â Êàçàíñêîé ãóáåðíèè. Êàçàíü, 1877. 585 ñ.
Ýðäìàí Ô.È. Î íàäãðîáíûõ íàäïèñÿõ â Áîëãàðàõ // Çàâîëæñêèé ìóðàâåé. Êàçàíü, 1832. ¹ 21. 1219-1231 ñ.
Þñóïîâ Ã.Â. Òàòàðñêèå ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè XV â. (Ê âîïðîñó î ïðîèñõîæäåíèè Êàçàíñêèõ òàòàð) // Ýïèãðàôèêà Âîñòîêà. Ì.-Ë., 1951. Ò. 5. Ñ. 78-94.
Þñóïîâ Ã.Â. Áóëãàðî-òàòàðñêèå ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè XIII–XVII âåêîâ (ê âîïðîñó î ïðîèñõîæäåíèè êàçàíñêèõ òàòàð). Àâòîðåô. äèñ. êàíä. èñò. íàóê. Óôà: 1952. 15 ñ.
Þñóïîâ Ã.Â. Î íåêîòîðûõ áóëãàðñêèõ ýïèãðàôè÷åñêèõ ïàìÿòíèêàõ // Ýïèãðàôèêà Âîñòîêà. 1953. Âûï. VII. Ñ. 26-30.
Þñóïîâ Ã.Â. Ê âîïðîñó îá èñòîðèè è êëàññèôèêàöèè áóëãàðî-òàòàðñêîé ýïèãðàôèêè // Ýïèãðàôèêà Âîñòîêà. 1956. Âûï. XI. Ñ. 44-54.
Þñóïîâ Ã.Â. Äâå íàäãðîáíûå íàäïèñè ñ äðåâíåãî áàøêèðñêîãî êëàäáèùà // Âîïðîñû áàøêèðñêîé ôèëîëîãèè. Ìîñêâà, 1959.
Þñóïîâ Ã.Â. Ââåäåíèå â áóëãàðî-òàòàðñêóþ ýïèãðàôèêó. Ì.-Ë.: Èçäàòåëüñòâî ÀÍ ÑÑÑÐ, 1960. 322 ñ.
Þñóïîâ Ã.Â. Íîâûå íàõîäêè ýïèòàôèé ïåðèîäà Êàçàíñêîãî õàíñòâà // Ýïèãðàôèêà Âîñòîêà. — Ìîñêâà: Íàóêà, 1963. Âûï. XVI. Ñ. 72-78.
Þñóïîâ Ã.Â. Èòîãè ïîëåâûõ ýïèãðàôè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé (1961–1963 ãã.) // Òåçèñû äîêëàäîâ èòîãîâîé íàó÷íîé ñåññèè ÈßËÈ ÀÍ ÑÑÑÐ çà 1963 ãîä. Êàçàíü, 1964. Ñ. 69-71.
Þñóïîâ Ã.Â. Àíòðîïîíèìû â áóëãàðî-òàòàðñêîé ýïèãðàôèêå // Ëè÷íûå èìåíà â ïðîøëîì, íàñòîÿùåì è áóäóùåì. Ìîñêâà, 1970.
Þñóïîâ Ã.Â. Áóëãàðî-òàòàðñêàÿ ýïèãðàôèêà è òîïîíèìèêà êàê èñòî÷íèê ê âîïðîñó îá ýòíîãåíåçå êàçàíñêèõ òàòàð // Âîïðîñû ýòíîãåíåçà òþðêîÿçû÷íûõ íàðîäîâ Ñðåäíåãî Ïîâîëæüÿ. Êàçàíü, 1971. Ñ. 217-232.
Þñóïîâ Ã.Â. Èòîãè ïîëåâûõ ýïèãðàôè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé 1961–1963 ãã. â Òàòàðñêîé ÀÑÑÐ // Ýïèãðàôèêà Âîñòîêà. 1972. Âûï. XXI.
Þñóïîâ Ã.Â., Õèñàìóòäèíîâ Ã.Ì. Áóëãàðñêèå ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè, íàéäåííûå ëåòîì 1947 ã. // Ýïèãðàôèêà Âîñòîêà. 1951. Âûï. 4. Ñ. 68-76.
---
https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing
Tugan
N1a2b (P43) Â226

Tugan

ä.Óðìàí-Ãèðåé( Àíäûø) - ã. ßíàóë
Ñîîáùåíèé: 747
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 19113
Ìóëëà Àõìàäè áèí Èõñàí áèí Ãîìåð áèí Êàäûðìåò áèí Ñàèä áèí Èðìàí áèí Èñàíêóë àëü-Ìàìñàâè
ملا احمدی بن احسان بن عمر بن قدرمت بن سید بن ايرمن بن ايسانقل لممسوی

Òðåòèé èìàì.

Ðîäîì èç äåðåâíè Ìàìñÿ, ÷òî íåäàëåêî îò Òàøêè÷ó. Îòåö ìóëëà Èõñàí áèí Ãîìåð áûë èìàìîì â äåðåâíå Áóðáàø òàì ïðîæèë æèçíü è óìåð. Ìàòü – Ñàëèìàäæàí – äî÷ü ìóëëû Øàìñåòäèíà áèí Õèñàìåòäèíà áèí Ãàáäåëõàìèäà àëü-Ñàáàâè, ñåñòðà ìóëëû Äæàìàëåòäèíà [áèí Øàìñåòäèíà àëü-Ñàáàâè]. Ïîñëå ñìåðòè ìóëëû Ôàçûëÿ, Àõìàäè ñòàë èìàì-õàòûáîì è ìóäàððèñîì â êàìåííîé ìå÷åòè. Æèâÿ â ìåäðåñå ó Ãàáäóëëû áèí ßõúÿ â Ìà÷êàðå, ïîëó÷èë îáðàçîâàíèå è ñìîëîäó ñòàë õàëüôîé. Ñëàâèëñÿ ñâîåé ïðàâèëüíîñòüþ è áëàãîíðàâèåì, ñïðàâåäëèâîñòüþ è òðåçâîñòüþ óìà, âûäåëÿëñÿ ñêðîìíîñòüþ.

Èç åãî ó÷åíèêîâ: ðîäíîé áðàò ìóëëà Ìóõàììàäè, ìóëëà Ãàáäóëëà áèí Ãàáäåëãàôôàð áèí Ñàãèä àëü-Êàçàíè, ìóëëà Ãàáäåëãàíè áèí Ñàëèõ, ìóëëà Õàôèçåòäèí áèí Íàñèðåòäèí áèí Ãàáäåññàëÿì è åãî áðàò Áîðõàíåòäèí è äðóãèå.

Óìåð â 1287 (1870) ãîäó â ìåñÿöå Ðàìàäàí. Ïîõîðîíåí íà êëàäáèùå Ìàçàðáàøà. Ïåðåä ñìåðòüþ ñêàçàë ìàõàëëå: «Íå ãîâîðþ, ÷òîáû ñòàâèëè ïîñëå ìåíÿ ìîåãî ñûíà, Âåëèêèé Àëëàõ äàñò âàì áëàãîñîñòîÿíèå. Âàì â áîëüøóþ äåðåâíþ íóæåí ó÷¸íûé ñ áîëüøèìè çíàíèÿìè».  ïîñëåäíèå äíè â øàêèðäû ðàçîøëèñü èç åãî ìåäðåñå, îñòàëîñü òîëüêî äâà ÷åëîâåêà. «Åñëè ïîñëå îñòàíåòåñü â ìî¸ì ìåäðåñå, òî ïîëüçû îò äðóçåé è òîâàðèùåé íå áóäåò, îò ýòîãî è ïîëüçà îò ó÷èòåëÿ áóäåò òàêîâà», – ñêàçàâ, îñâîáîäèë èõ.

Ìóñòàôàä-åë-ýõáàð ôè ýõâàëè Êàçàí âà Áóëãàð, 2 òîì 205-206 ñòð.

Æåíà Íàãèìà – äî÷ü Õèáàòóëëû áèí Äèíìóõàììåä èç Ñàëàó÷à. Îí æåíèëñÿ íà íå â 52 ãîäà, â 1862 ãîäó, ïîýòîìó ýòî åãî âòîðàÿ æåíà, çàêëþ÷àåò Ð. Ôàõðåòäèí â «Àñàð»å 15-ÿ ÷àñòü, ¹432.

 õîäå ïîåçäêè íà êëàäáèùå â Ìàçàðáàø, îáíàðóæèëèñü êàìíè èìàìà Àõìàäè è åãî ñûíà èìàìà Ìóõàììåäñàáèðà. Íèæå ïðèâåä¸ì òåêñò:

Áèñìèëëәһè-ð-ðàõìәíè-
-ð-ðәõèì. Êóëëþ ìәí
'àëәéһә ôәәíèí. Һәәçә
ìәðêàäü әë-èìàì âә ìөäәððèñ
ìåëëà Әõìәäè áèíå ìåëëà
Èõñàí. Ðàìàçàí
Øәðèô àåíäà âàôàò
1870-í÷å åëäà ìèëà-
-äèÿ èëә
Ïðàâàÿ ñòîðîíà: 57 ÿøåíäә

Ëåâàÿ ñòîðîíà: äәôåí êèëåíäå.

Ðàçìåðû êàìíÿ: âûñîòà 100 ñì, øèðèíà 30 ñì, ãëóáèíà: 10 ñì.
Uf2OVXRspI-2eAifu2JYtBqgmbqm-Ot2y1Wx-TAxM0hhgNbkeZ17NbvSl15xRAhCwI-SdsJB.jpg?size=720x1080&quality=96&type=album
https://vk.com/@epigraphy-mull...said-bin-i
---
https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing
Ëàéê (1)
Tugan
N1a2b (P43) Â226

Tugan

ä.Óðìàí-Ãèðåé( Àíäûø) - ã. ßíàóë
Ñîîáùåíèé: 747
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 19113
ÌÎËÈÒÂÀ ÍÀ ÊÀÌÍÅ. ÑÂßÙÅÍÍÛÅ ÝÏÈÒÀÔÈÈ ÏÐÅÄÊÎÂ.
Õóäîæåñòâåííàÿ ðåçüáà ïî êàìíþ â Ñðåäíåì Ïîâîëæüå XIII-XVI âåêîâ
Ñàìûì ñåâåðíûì ïóíêòîì ðàñïðîñòðàíåíèÿ áóëãàðñêèõ ýïèòàôèé ÿâëÿåòñÿ ïîñ¸ëîê Ãóðüÿ-Êàëà Áàëåçèíñêîãî ðàéîíà Óäìóðòèè, ñàìûì þæíûì -äåðåâíÿ Ïðàâàÿ Âîëãà Ñûçðàíñêîãî ðàéîíà Êóéáûøåâñêîé îáëàñòè. Ñàìàÿ âîñòî÷íàÿ íàõîäêà îáíàðóæåíà â ñåëå Ñòàðîå Áàéðàìãóëîâî Ó÷àëèíñêîãî ðàéîíà Áàøêîðòîñòàíà, íà çàïàäå áóëãàðñêèå ýïèòàôèè îõâàòûâàþò âîñòî÷íûå ðàéîíû ×óâàøèè.

Èçâåñòíûå ïî ïèñüìåííûì èñòî÷íèêàì è ìàòåðèàëàì ýêñïåäèöèé áóëãàðñêèå ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè XIII-XIV âåêîâ êàðòîãðàôèðîâàíû â äåâÿíîñòà äâóõ íàñåë¸ííûõ ïóíêòàõ.  íèõ âûÿâëåíî îêîëî ÷åòûð¸õñîò áóëãàðñêèõ íàìîãèëüíûõ êàìíåé 80-õ ãîäîâ XIII - ñåðåäèíû XIV âåêîâ. Îêîëî ñòà ïÿòèäåñÿòè ïàìÿòíèêîâ ñîõðàíèëèñü â Áîëãàðñêîì ãîðîäèùå, íà ìåñòå ñòîëèöû Âîëæñêîé Áóëãàðèè.

Áóëãàðñêèå íàìîãèëüíûå êàìíè èìåþò âèä ïëîñêîãî ïàðàëëåëåïèïåäà ñ òîëùèíîé îò ñåìíàäöàòè ñ ïîëîâèíîé äî äâàäöàòè äâóõ ñàíòèìåòðîâ, øèðèíîé îò ïÿòèäåñÿòè äâóõ äî øåñòèäåñÿòè äâóõ ñàíòèìåòðîâ è äëèíîé îò ñòà ïÿòèäåñÿòè òð¸õ äî äâóõñîò äâàäöàòè ñàíòèìåòðîâ. Íà ëèöåâîé, ðåäêî ïî áîêîâûì ñòîðîíàì, ðàçìåùàåòñÿ òåêñò, ñî÷åòàåìûé ñ ðåçíûì îðíàìåíòîì.

Íàäãðîáèÿ óñòàíàâëèâàëèñü âåðòèêàëüíî â èçãîëîâüå ïîãðåá¸ííîãî, ëèöåâîé ñòîðîíîé íà âîñòîê, è âðûâàëèñü â çåìëþ, äëÿ ÷åãî ÷åòâ¸ðòàÿ èëè ïÿòàÿ ÷àñòü ïëèòû îñòàâàëàñü íå îáðàáîòàííîé. Áîêîâûå ÷àñòè è îáîðîòíàÿ ñòîðîíà ïàìÿòíèêîâ îáðàáàòûâàëèñü òîëüêî â ñëó÷àå íàíåñåíèÿ íàäïèñè èëè îðíàìåíòà. Ïîâåðõíîñòü ëèöåâîé ñòîðîíû êàìíÿ ñîñòîèò èç çàâåðøåíèÿ ïàìÿòíèêà ñ àðêîé èëè áåç íå¸ (îãîëîâíèê), ãäå íàíîñèòñÿ êîðàíè÷åñêàÿ ôîðìóëà èëè îðíàìåíò; îñíîâíîé ÷àñòè, ãäå ðàñïîëàãàåòñÿ òåêñò, è îñíîâàíèÿ.

Òåêñòû ýïèòàôèé îôîðìëÿëèñü ðåëüåôíûì èëè âðåçàííûì (óãëóáë¸ííûì) ïî÷åðêîì êóôè, ñóëüñ, íàñõ è äðóãèìè.  îòëè÷èå îò íàäïèñåé íà ìåòàëëå, áóëãàðñêèõ ïå÷àòîê, íàäïèñü íà íàäãðîáèÿõ "ÿñíàÿ", áóêâû êðóïíûå, ÷¸òêèå. Òîëüêî òåêñòû íåêîòîðûõ ýïèòàôèé, îòëè÷àþùèõñÿ ñâîåé âåëè÷èíîé è ïûøíîñòüþ îôîðìëåíèÿ, âûðåçàíû òðóäíî ÷èòàåìîé àðàáñêîé âÿçüþ.

http://tatarica.narod.ru/cult/miras/tash.htm

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: tash12.jpgtashlar22.jpg, 16282 áàéò
---
https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing
Ëàéê (1)
Tugan
N1a2b (P43) Â226

Tugan

ä.Óðìàí-Ãèðåé( Àíäûø) - ã. ßíàóë
Ñîîáùåíèé: 747
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 19113
Ïàìÿòü êàìåííîé âÿçè
Ïîäðîáíåå: http://kazan-journal.ru/news/k...1412084072
Àäìèðàëòåéñêîå êëàäáèùå

Ïî âåðñèè íåêîòîðûõ àâòîðîâ, ýòî êëàäáèùå îòíîñèòñÿ ê ýïîõå Êàçàíñêîãî õàíñòâà. Íî îáúåêòèâíûõ ôàêòîâ, ïîäòâåðæäàþùèõ ýòó òî÷êó çðåíèÿ, íåò. Íèêòî èç èçâåñòíûõ ó÷¸íûõ è èññëåäîâàòåëåé, çàíèìàâøèõñÿ âîïðîñàìè ìóñóëüìàíñêèõ êëàäáèù Êàçàíè, íà÷èíàÿ ñ Øèãàáóòäèíà Ìàðäæàíè è ïðîäîëæàÿ èìåíàìè Ã. Ðàõèìà, Ã. Ãóáàéäóëëèíà, Ã. Àõìåðîâà, Ñ. Âàõèäè, íå óïîìèíàëè î íàõîäêàõ ñòàðèííûõ íàäãðîáèé êëàäáèùà Àäìèðàëòåéñêîé ñëîáîäû, èëè êàê îíà íàçûâàëàñü ñðåäè òàòàð — Áèøáàëòà.

Ñòîðîííèêè âåðñèè î ñòàðèííûõ êîðíÿõ êëàäáèùà Áèøáàëòà ïðèâîäÿò â ïðèìåð íàéäåííûå òàì êàìíè ñ äàòèðîâêîé 1320-õ ãîäîâ. Òàêèå íàäãðîáèÿ äåéñòâèòåëüíî åñòü. Íî íå íàäî çàáûâàòü, ÷òî äàòû íà ìóñóëüìàíñêèõ íàäãðîáèÿõ ïèñàëèñü ïî õèäæðå — ìóñóëüìàíñêîìó ëóííîìó êàëåíäàðþ. È 1300-å ãîäû ñîîòâåòñòâóþò â òàêîì ñëó÷àå íà÷àëó XX âåêà. Âåðîÿòíî, ÷òî òàòàðñêîå êëàäáèùå, ñóùåñòâîâàâøåå åù¸ âî âðåìåíà Êàçàíñêîãî õàíñòâà, âñ¸ æå áûëî. Íî ðàñïîëàãàëîñü îíî, ñêîðåå âñåãî, ÷óòü äàëüøå, â ðàéîíå Ïåòðóøêèíà äâîðà.

Íà êàðòàõ Êàçàíè êëàäáèùå Áèøáàëòà ïîÿâëÿåòñÿ â êîíöå XVIII âåêà, ñàìûå ðàííèå êàìíè, íàéäåííûå íà í¸ì, ìîæíî äàòèðîâàòü ñåðåäèíîé XIX âåêà, äà è òî ëèøü ïî ïàëåîãðàôè÷åñêèì îñîáåííîñòÿì — ìíîãèå íàäãðîáèÿ ñîõðàíèëèñü ôðàãìåíòàðíî è îïðåäåëèòü äàòû èõ óñòàíîâêè íåâîçìîæíî. Òî÷íàÿ äàòà îäíîãî èç ñòàðûõ êàìíåé — 1910 ãîä. Âñåãî íà êëàäáèùå ñëîáîäû Áèøáàëòà áûëî âûÿâëåíî 25 àðàáîãðàôè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ.

Ñ 1875 ãîäà ïîïå÷èòåëåì êëàäáèùà áûë íàçíà÷åí îòåö Ãàëèìäæàíà Áàðóäè, Ìóõàìåäæàí Ãàëååâ. Ïîñêîëüêó êëàäáèùå íàõîäèëîñü íåäàëåêî îò âîäû, êàæäóþ âåñíó åãî òåððèòîðèÿ ïîäòàïëèâàëàñü.  1879 ãîäó ñàíèòàðíàÿ êîìèññèÿ Ãîðîäñêîé äóìû ïðåäëîæèëà ïî ýòîé ïðè÷èíå çàêðûòü êëàäáèùå. È òîëüêî áëàãîäàðÿ ñòàðàíèÿì Ìóõàìåäæàíà Ãàëååâà îíî áûëî ñîõðàíåíî.  íàñòîÿùåå âðåìÿ êëàäáèùå Áèøáàëòà óæå íå äåéñòâóåò.

Ôðàãìåíò ìîãèëüíîãî êàìíÿ XIX âåêà. Êëàäáèùå Àäìèðàëòåéñêîé ñëîáîäû.

Ïðèêðåïëåííûé ôàéë: 61092188ba277_Ïàìÿòíèê ¹3.jpg
---
https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing
Ëàéê (1)
Tugan
N1a2b (P43) Â226

Tugan

ä.Óðìàí-Ãèðåé( Àíäûø) - ã. ßíàóë
Ñîîáùåíèé: 747
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 19113
Â.Ì. Óñìàíîâ Òàòàðñêèå ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè. Êíèãà 12- àÿ Îðåíáóðãñêàÿ îáëàñòü.

https://darul-kutub.com/upload...cf7f57.pdf
---
https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing
Ëàéê (1)
Tugan
N1a2b (P43) Â226

Tugan

ä.Óðìàí-Ãèðåé( Àíäûø) - ã. ßíàóë
Ñîîáùåíèé: 747
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 19113
Íàâåðíîå âñå-òàêè ëó÷øå íà÷àòü ñ ïåðâîé êíèãè Óñìàíîâà. Íà ñåãîäíÿ èõ ïîêà 14.
ÂÅÍÅÐ ÌÓÄÀÐÈÑÎÂÈ× ÓÑÌÀÍÎÂ
Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Òàòàðñêîé Êàðãàëû. Êíèãà 1
Àêàäåìèÿ íàóê Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí, Êàçàíü
2019 ã.
https://darul-kutub.com/books/1344/
---
https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing
Tugan
N1a2b (P43) Â226

Tugan

ä.Óðìàí-Ãèðåé( Àíäûø) - ã. ßíàóë
Ñîîáùåíèé: 747
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 19113
ÂÅÍÅÐ ÌÓÄÀÐÈÑÎÂÈ× ÓÑÌÀÍÎÂ
Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Òàòàðñêîé Êàðãàëû. Êíèãà 2
Àêàäåìèÿ íàóê Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí, Êàçàíü
2022 ã.
https://darul-kutub.com/books/1675/
df09b509de0d6b54ecfcc756d7d2096ff479f17c.png
---
https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing
Tugan
N1a2b (P43) Â226

Tugan

ä.Óðìàí-Ãèðåé( Àíäûø) - ã. ßíàóë
Ñîîáùåíèé: 747
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 19113
ÂÅÍÅÐ ÌÓÄÀÐÈÑÎÂÈ× ÓÑÌÀÍÎÂ
Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Òàòàðñêîé Êàðãàëû. Êíèãà 3
Àêàäåìèÿ íàóê Ðåñïóáëèêè Òàòàðñòàí, Êàçàíü
2020 ã.
https://darul-kutub.com/books/1676/
---
https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing
Tugan
N1a2b (P43) Â226

Tugan

ä.Óðìàí-Ãèðåé( Àíäûø) - ã. ßíàóë
Ñîîáùåíèé: 747
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 19113
Óñìàíîâ Â.Ì.
Áàøêîðòñòàí Ðåñïóáëèêàñû òàòàð ýïèãðàôèê һәéêәëëәðå: Óôà. –
Êàçàí


Ïðèêðåïëåííûé ôàéë (Óôà.pdf, 8256500 áàéò)
---
https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing
← Íàçàä    Âïåðåä →Ñòðàíèöû:  1 2 Âïåðåä →
Ìîäåðàòîð: coika
Ãåíåàëîãè÷åñêèé ôîðóì » Ãåíåàëîãèÿ: òåîðèÿ è ïðàêòèêà » Íåêðîïîëèñòèêà » Íåêðîïîëèñòèêà. Èñòî÷íèêè è ëèòåðàòóðà. » Ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè, íàïèñàííûå ñòàðîòàòàðñêèì ÿçûêîì [òåìà ¹121998]
Ââåðõ ⇈