Австрийские военнопленные
Австрийские военнопленные
Dragulen Москва Сообщений: 820 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 808 | Наверх ##
30 ноября 2018 18:49 Gogin10, все верно, простите... Почему-то посчитала за 1900 год.  ---
Пашкеевы, Пашкевичи, Колягины, Васильевы, Пятышины, Пермяковы...
| | |
| satira4ka Новичок
Irvine
Сообщений: 18
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
27 декабря 2018 5:56 Здравстрвуйте, Очень нужна помощь в поиске информации и данных о прадедушке. Родился на территории Австро-Венгрии, по рассказам а Австрии, примерно в 1887 году. Во время первой мировой попал в плен в России. Жил в деревне Сукмановка, Тамбовской области. Женился на русской женщине - Пеньшине Анастасии и обзавелся двумя детьми. В 1936 году все пленные с этой деревни вернулись в Австрию и мой прадед тоже собирался, вроде как все документы были готовы, но он заболел туберкулезом и умер. Все документы были сожжены во время второй мировой, так что данных нет совсем. Мой дедушка (сын прадеда-австрийца) перед смертью сказал найти родственников в Австрии. Помогите советом, куда обратиться? Как я понимаю звали его Johann (Johannes) Lendel (Lendl), когда был в России взял русское имя Иван и поменял фамилию на Лендин. Я пыталась найти карточку пленных на сайте https://grandeguerre.icrc.org, нашла троих Ленделей, но не Йогана. Я уверена в архивах российских должны быть какие то данные. Кто может помогите ребята. Заранее спасибо! | | |
Geo Z LT Сообщений: 19957 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13273 | Наверх ##
27 декабря 2018 9:47 satira4ka написал: [q] Родился на территории Австро-Венгрии, по рассказам а Австрии[/q]
Есть такая фамилия в Чехии Лендл, был ещё такой известный чешский теннисист И́ван Лендл (чеш. Ivan Lendl; род. 7 марта 1960, Острава, Чехословакия) — чехословацкий, затем американский профессиональный теннисист, бывшая первая ракетка мира. Вероятно фамилия может происходить от венгерского lengyel лендьел - означающего поляк. | | |
TatianaLGNNМодератор раздела ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами  Нижний Новгород Сообщений: 25552 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 7822 | Наверх ##
27 декабря 2018 10:35 satira4ka надо искать данные в Тамбовском архиве. В фонде воинского начальника.В полиции тоже. Ну и в Ргиа поискать дело о прошении принять гражданство ---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/
| | |
| Gogin10 Модератор раздела
Сообщений: 3906
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4470 | Наверх ##
27 декабря 2018 12:58 satira4ka написал: [q] рассказам а Австрии, примерно в 1887 году. Во время первой мировой попал в плен в России. Жил в деревне Сукмановка, Тамбовской области. Женился на русской женщине - [/q]
Здравствуйте. А что говорит церковь и архив местный? Он перешёл в православие или был католиком , другая вера и дальше? Есть ли какие то следы этого ? Например Библия на немецком языке в семье осталась ? Конфирмацию в Австрии делал ? Точно в Австрии родился ? Регион называл ? " 1936 году.. вернулись " Что имелось ввиду ? 1916 г или 1936 ? Доказательства письменные этого факта есть, сможете найти? | | |
| satira4ka Новичок
Irvine
Сообщений: 18
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
28 декабря 2018 4:54 Следов и документов к сожалению никаких не осталось. Все по памяти и со слов бабушки и дедушки.
По словам был австрийцем и дравзнили нашу семью австрияками, так что думаю родился на территории Австрии.
Все пленные которые жили в деревне Сукмановка вернулись на родину в 1936 году.
Я нашла в австрийских архивах несколько человек, но они все рождены на территории Венгрии. | | |
TatianaLGNNМодератор раздела ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами Нижний Новгород Сообщений: 25552 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 7822 | Наверх ##
28 декабря 2018 9:55 satira4ka недаром они назывались австро-венграми. Они числились пленными из Австрии, но могли быть чехами, словаками и т.п.
---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/
| | |
| satira4ka Новичок
Irvine
Сообщений: 18
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
28 декабря 2018 10:10 28 декабря 2018 11:46 Сам называл себя австрийцем. Я уверена, что из Австрии.
Узнала еще подробности, оказывается он был женат в Австрии и у него была дочь. Когда он принял гражданство российское, он взял отчество Николаевич, то есть стал Лендиным Иваном Николаевичем. Возможно отца его звали Николас или что то в этом роде.
Пытались найти документы в Тамбовской области, но все сгорело во вторую мировую.
Наверное осталось написать красному кресту. Я облазила уже все архивы, особо ничего найти не могу. | | |
| Gogin10 Модератор раздела
Сообщений: 3906
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4470 | Наверх ##
28 декабря 2018 12:32 satira4ka написал: [q] Все пленные которые жили в деревне Сукмановка вернулись на родину в 1936 году.
Я нашла в австрийских архивах несколько человек, но они все рождены на территории Венгрии.[/q]
В Ваших ответах есть информация и в то же время её нет. К сожалению не было ответа на : 1) В церковь ходил ? Вера ? Неужели следы этого не остались ? 2) Про 1936 год сможете доказать фактами из газет, документов ? Когда он попал в плен, он был уже взрослым . У него должны были быть проблемы со знанием русского языка впоследствии, если он его вообще знал. Как это отразилось на его жизни Вам известно? Кто эти люди , которых Вы нашли ? Какие подробности ? В какие места зарубежом обращались ,чтобы не посылать по 2 кругу ? | | |
adroff Сообщений: 1760 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1028 | Наверх ##
28 декабря 2018 21:09 28 декабря 2018 21:11 satira4ka написал: [q] Сам называл себя австрийцем. Я уверена, что из Австрии.[/q]
satira4ka написал: [q] По словам был австрийцем и дравзнили нашу семью австрияками, так что думаю родился на территории Австрии.[/q]
Вы пожалуйста не обижайтесь, а постарайтесь понять информацию-подсказки, которые Вам дают. Почитайте историю, википедию и т.д. Ну не было такого государства "Австрия"  во время первой мировой. Было монархическое государство Австро-Венгрия. Родиться Ваш предок мог на территории тогдашней Австро-Венгрии, по национальности мог быть кем угодно (чехом, венгром, словаком, евреем, хорватом, австрийцем и т.д.), но пленных первой мировой в России, как правило, называли австрияками, независимо от национальности, так было проще. ---
Ищу информацию по следующим фамилиям:
Якуше(o)в, Мазунин = Пермский край
Адров = Мелитополь, Орловская, Челябинская и Тюменская области, Харбин
Соловьевы, Новиковы = Орловская обл. | | |
|
