Как общаться с ЗАГСами СНГ и зарубежья
TatianaLGNNМодератор раздела ВГД дарит удочку. Рыбу ловить должны вы сами  Нижний Новгород Сообщений: 25315 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 7636 | Наверх ##
13 октября 2015 16:46 13 октября 2015 16:48 Предыстория такова.
У меня есть знакомый. Отец у него умер давно. И из ближайших родственников по его фамилии остался только дядя старше меня.
И вот понадобились документы о смерти бабушек. А бабушки умерли в Казахстане и браках дедушек и бабушев в 20-ые годы
Т.к он знал, что я знакомая с поисками, он попросил помочь получить эти свидетельства о смерти с полными данными о месте рождения бабушек
(Родители бабушек были переселенцами).
Не мудрствуя лукаво, мы написали запрос от имени дяди в районный ЗАГС Казахстана и отправили его заказным письмом
За письмом следили. Потом звонили туда. Но по телефону ничего толком не сказали.
И вот приходит письмо, что мол нашли мы смерть бабушки одной( как потом оказалось, что вторая умерла в другом месте)
Но мы Вам эту справку не дадим,т.к у нас порядок общения такой с Россией и другими странами.
Вы приходите в свой ЗАГС, там пишите заявление, и они его отправляют к нам.
Но документы в ЗАГСах Казахстана хранятся только с 1940 года. До 40 года все передано в архив областного центра.
Получив письмо, мы пошли сегодня в районный загс в нашем городе.
И вот что оказалось.
Такое заявление примут от заявителя только в том случае, если имеется в наличии :
1 паспорт
2 Свидетельство о рождении заявителя
3 свидетельство о рождении отца
4 свидетельство о рождении матери
5 свидетельство о браке родителей
6 свидетелсьтво о смерти родителей если они умерли или доверенность от них.
В нашем случае ничего кроме паспорта и свидетельства о рождении заявителя нет. Все нужные документы придется восстанавливать в Казахстане.
В результате, чтобы получить свидетельство о смерти бабушки по маме нам пришлось сначало заказать :
1. Свидетельство о смерти мамы в 1959 году
2 Свидетельство о ее браке с отцом.
Свидетельства о рождении и отца и матери придется заказывать уже в архиве самостоятельно.
Вот когда мы получим на руки все эти документы , только тогда мы сможем заказать нужные свидетельства о смерти бабушек и дедушек.
Долгий и муторный путь.
Но этот путь для всех тех, кто так или иначе связан с рождение за пределами РФ.
---
Уважаемые друзья, вновь пришедшие на форум. Очень прошу, прежде чем задать мне вопрос в личку, ну почитайте немного форум.И потом мои знания распространяются не на всю бывшую Российскую империю, а в основном на Нижегородскую губернию.
_______
https://forum.vgd.ru/899/
| | Лайк (5) |
| the_yegor | Наверх ##
26 июля 2023 9:15 >> Ответ на сообщение пользователя mshirlli от 25 июля 2023 21:22 Смотря в какую страну отправлять. Белорусские ЗАГСы точно ничего не ответят на письмо почтой от обращающегося. Межстрановое межведомственное взаимодействие ЗАГС происходит по-разным каналам - кто-то говорит о почтовых отправлениях, другие - email. Но никаких спецотправлений между ЗАГС на пример РФ и РБ точно нет. Все проще и без иллюзий. | | |
| Kozuto | Наверх ##
28 июля 2023 15:10 Malus_domestica написал: [q] Kozuto
Уважаемая Юлия, на фото молодая женщина, значит, умеете искать в интернете и, предположила, сориентируетесь в темах ЗАГС, ссылку на которые Вам дала. Ну какое отношение Ваш вопрос имеет к ЗАГСам стран СНГ и зарубежья? Там своя специфика. Ведь от правильно заданного вопроса в правильной теме зависит ответ. Я подобрала Вам более подходящую тему.
https://forum.vgd.ru/30/4252/
И почитайте в этой теме хотя бы страниц 10-20, люди делятся опытом обращения в ЗАГСы.[/q]
Благодарю за подбор темы. Наконец то я попаду в правильную тему. Но как по мне СНГ это все страны нашей великой Родины . Тем про Загс много. Сориентироваться не сразу возможно. Прочитано немало стр. Но осилить все не реально. Свой пост выше удаляю. ---
Ко(а)зуто(в) - Же(о)лдубовские (Владимировка сумская). Желдубовские Груновка. Снагость. Щигры - Казбан и Лихобаба (Алексеевка - Андреевка сумская) -сима(о)новы (конново. Трехалево Витебская губ.) - Роговы (Наумиха. Курилиха. Невельский уезд) Михайловские Костелево Долыссы | | Лайк (2) |
FenixMНачинающий  Новосибирск Сообщений: 29 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 15 | Наверх ##
30 июля 2023 16:26 elenasuh написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя mshirlli от 5 декабря 2022 0:18
Мой папа белорус, я обращалась в наш ЗАГС по поводу запроса в Беларусь, работники ЗАГСа не любят этим заниматься, я пропускала все их колкости, получила Архивные справки на брак деда и бабушки, на смерть и рождение двух его братьев, потом и на рождение папы, но иных сведений там очень мало… и каждый раз у меня было чувство, что меня унижают. Старалась не обращать внимания…..Для цепочки родства требовалось много документов отсканировать, кто же хочет перерабатывать…[/q]
Подскажите, пожалуйста, запросы из ЗАГСа отправляли в какой -то определённый архив Беларуси? У меня из областного архива получен 4 года назад ответ, что данных о рождении бабушки нет. Сейчас хочу подать запрос через ЗАГС в главный архив, но их вроде бы 2. Надо понять куда отправлять и как уговорить в ЗАГСе этот запрос через них отправить, а то они сейчас предлагают обращаться лично. А при личном обращении там цены ох какие высокие. ---
Поиск: Горловские и Синельниковы из Черикова Могилёвской губернии, Иваненко (украинцы переселенцы на Алтай по Столыпинской реформе), Козлов из Моршанска Тамбовской губернии, Мелер/Меллер из Екатеринославской губернии либо из Беларуси. | | |
| the_yegor | Наверх ##
30 июля 2023 21:49 >> Ответ на сообщение пользователя FenixM от 30 июля 2023 16:26 2-й экз. актовых книг хранится в "архиве органов, регистрирующих АГС" - это уровень области. 1-й хранится в районных отделах ЗАГС. Проверять нужно оба. Что такое "высокие цены"? Обращение из ЗАГС РФ по месту постоянного проживания - 200р. Мы работаем в РБ на месте, у нас дороже, да. | | Лайк (1) |
FenixMНачинающий Новосибирск Сообщений: 29 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 15 | Наверх ##
31 июля 2023 5:14 the_yegor написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя FenixM от 30 июля 2023 16:26
2-й экз. актовых книг хранится в "архиве органов, регистрирующих АГС" - это уровень области.
1-й хранится в районных отделах ЗАГС.
Проверять нужно оба.
Что такое "высокие цены"?
Обращение из ЗАГС РФ по месту постоянного проживания - 200р.
Мы работаем в РБ на месте, у нас дороже, да.[/q]
Благодарю за ответ. Мне нужна информация о рождении в г.Чериков за 1907 год, это явно не книги ЗАГСов, только архив, так вот из архива областного несколько лет назад пришёл ответ, что данные не сохранились. Хотела попробовать подать запрос в главный архив, может там есть хоть инфо о составе семьи из исторических посемейных списков. Когда подавала запрос через российский ЗАГС, то госпошлина была небольшая, а тут уточняла, сколько платить при личном запросе, подсказали, что не менее 11 000 в пересчете на российские рубли и это просто за поиск, даже если он не даст результата, увы, это дороговато. Поэтому буду снова пробовать уговорить заведующую ЗАГСа, чтобы через них подать. Но вопрос - в какой именно главный архив делать запрос, остаётся пока открытым. Если вы занимаетесь в РБ таким поиском, то напишите ваши расценки, если можно. ---
Поиск: Горловские и Синельниковы из Черикова Могилёвской губернии, Иваненко (украинцы переселенцы на Алтай по Столыпинской реформе), Козлов из Моршанска Тамбовской губернии, Мелер/Меллер из Екатеринославской губернии либо из Беларуси. | | |
| the_yegor | Наверх ##
31 июля 2023 9:51 >> Ответ на сообщение пользователя FenixM от 31 июля 2023 5:14 Актовые книги учреждений культа (церкви, костелы, синагоги) за редчайшим исключением не поступают в областные архивы. Место их хранения - нац. архивы (республиканские), в РБ их (в контексте хранения МК) два - НИАБ и НИАБГр. Чериков относится к НИАБ (Минск). Сохранность конкретных книг в НИАБ зависит от вероисповедания. Человек, родившийся в Восточной Белоруссии в 1907 с далеко не нулевой вероятностью мог обратиться в ЗАГС советского режима после 1917г. (или его родители) за простой первой регистрацией его рождения. Сов.власть признавала имевшиеся на руках метрические выписи как документ, подтверждающий рождение, но не обязательно что выпись сохранилась у искомого после всех событий 1914-1921. Сохранность актовых книг ЗАГС г.Чериков за период 1917-1944 - вопрос. Начиная с 1944г. (с времени освобождения после оккупации) очень многие обращались в ЗАГС за восстановлением записи о рождении. Иногда - даже за восстановлением записи о браке. По ценам напишу в ЛС. | | Лайк (1) |
KoLenka Питерская я Сообщений: 2364 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 12948 | Наверх ##
31 июля 2023 11:09 mshirlli написал: [q] правда ли, что наши ЗАГС отправляют запросы об истребовании документов из ЗАГС других стран простой почтой?[/q]
Нет. НЕ ПРАВДА. Заведующая ЗАГС в Питере мне сказала, что отправляют дип.почтой, когда я спросила, могу ли я отправить сама, чтобы было быстрее. mshirlli написал: [q] Мне сказали, что в этом случае ЗАГС должен сам делать повторный запрос. [/q]
Абсолютно верно. mshirlli написал: [q] Я всегда думала, что через Минюст спецотправления идут или что то подобное.[/q]
Так и есть. Вам попались недобросовестные сотрудники. Они и первый запрос могли не отправить. Если у Вас поблизости есть другой загс, то идите в него. Именно к начальнику. | | Лайк (3) |
KoLenkaПитерская я Сообщений: 2364 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 12948 | Наверх ##
31 июля 2023 11:15 the_yegor написал: [q] Но никаких спецотправлений между ЗАГС на пример РФ и РБ точно нет. Все проще и без иллюзий.[/q]
Егор, я Вам уже много раз писала и в телеге Россике и тут напишу. Зачем Вы дезориентируете людей?? Все письма, даже на дом приходят без марок. Служебное с печатью. Первое письмо с уведомлением -они присылают домой. А второе БОЛЕЕ ПОЛНОЕ И ИНФОРМАТИВНОЕ со всеми данными по розыску - только в ЗАГС. Причем, второе письмо , приходит не одновременно первым. Чуть позже. Получение письма в ЗАГСЕ с предоставлением документов о родстве и под роспись. | | Лайк (3) |
KoLenkaПитерская я Сообщений: 2364 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 12948 | Наверх ##
31 июля 2023 11:34 FenixM написал: [q] Хотела попробовать подать запрос в главный архив, может там есть хоть инфо о составе семьи из исторических посемейных списков. [/q]
Добрый день. Архив - это архив. Запрос в НИАБ надо подавать. Да, это не дешево и не быстро. Цены есть на сайте архива. Лучше проверьте в темах форума по Беларуси за какие годы сохранились метрические книги по Вашему погосту, тогда поймете, есть смысл писать в архив или нет. FenixM написал: [q] Когда подавала запрос через российский ЗАГС, то госпошлина была небольшая, а тут уточняла, сколько платить при личном запросе, подсказали, что не менее 11 000 в пересчете на российские рубли и это просто за поиск, [/q]
Вы перепутали архив и загс. Я сделала мульон запросов в Беларусь. Рассказываю пошагово. Идете в ЛЮБОЙ ЗАГС - к начальнику. Не к сотрудникам. С собой имеете цепочку документов о родстве. Лучше самой сделать и копии. Но у нас ЗАГС делает копии сам - безОплатно. Сама начальник и делает. Начальник заполняет форму для подачи. Вы просите дать развернутую справку со всеми ИНЫМИ сведениями. Потом, Вам дадут проверить и подписать запрос. При них же Вы оплачиваете с телефона международную пошлину - это 350 руб было. Полгода не была в загсе. Пошлину можно оплатить и в банке, но тогда лучше заранее, чтобы не ходить второй раз. ВСЁ. Больше не надо платить ни копейки. По договору между странами, Вам ОБЯЗАТЕЛЬНО, должны ответить в течении месяца. Плюс, закладывайте, 2 недели на отправку туда, и 2 обратно. То есть, рассчитывайте на два месяца. В это время укладываются спокойно. Частенько и меньше времени занимает. Начальники загсов закладывают времени больше и называют три месяца, чтобы их не беспокоили и не дергали. Про письма, я написала в предыдущем сообщении. Даже, если ничего не найдут, Вам об этом обязательно сообщат в любом случае. Точно также 2 письмами. FenixM написал: [q] Сейчас хочу подать запрос через ЗАГС в главный архив, но их вроде бы 2.[/q]
Загс -это загс, архив это архив. Поймите это. the_yegor написал: [q] Человек, родившийся в Восточной Белоруссии в 1907 с далеко не нулевой вероятностью мог обратиться в ЗАГС советского режима после 1917г. (или его родители) за простой первой регистрацией его рождения. Сов.власть признавала имевшиеся на руках метрические выписи как документ, подтверждающий рождение, но не обязательно что выпись сохранилась у искомого после всех событий 1914-1921.
Сохранность актовых книг ЗАГС г.Чериков за период 1917-1944 - вопрос.
Начиная с 1944г. (с времени освобождения после оккупации) очень многие обращались в ЗАГС за восстановлением записи о рождении. Иногда - даже за восстановлением записи о браке.[/q]
Тут, Вам подробно расписали. Если человек восстанавливал документ или получал паспорт, стоит его искать через ЗАГС. Есть вероятность, что найдете. Процедуру описала выше. Успехов Вам. | | Лайк (5) |
| the_yegor | Наверх ##
31 июля 2023 12:02 KoLenka написал: [q]
the_yegor написал:
[q]
Но никаких спецотправлений между ЗАГС на пример РФ и РБ точно нет. Все проще и без иллюзий.
[/q]
Егор, я Вам уже много раз писала и в телеге Россике и тут напишу.
Зачем Вы дезориентируете людей??
Все письма, даже на дом приходят без марок.
Служебное с печатью.
Первое письмо с уведомлением -они присылают домой.
А второе БОЛЕЕ ПОЛНОЕ И ИНФОРМАТИВНОЕ со всеми данными по розыску - только в ЗАГС.
Причем, второе письмо , приходит не одновременно первым.
Чуть позже.
Получение письма в ЗАГСЕ с предоставлением документов о родстве и под роспись.
[/q]
Во всех группах, соцсетях и каналах мне всегда попадаются пользователи со жгучим "синдромом правдоруба", которые самореализуются через критику. В белорусских ветках это Кузовков и Звычайный. В еврейских - Волк. В англоязыном ФБ - Гуревич. В темах ЗАГС СПб - Елена Кактус. Основой для критики часто выступает собственный индивидуальный опыт, который пользователь проецирует на общую практику. К сожалению, это - наиболее распространенная ошибка в любых родовых поисках. Компания МИГИ (Москва) например искренне верит, что весь ЗАГС во всем мире запрашивается через МФЦ. Елена экстраполирует свои индивидуальные кейсы на любое взаимодействие между бывшими республиками СССР в обоих направлениях. KoLenka написал: [q] Заведующая ЗАГС в Питере мне сказала[/q]
Расскажите лучше, Елена, как в Питере получить апостиль в день обращения? Всегда ли нужно записываться за неделю-две на подачу и всегда ли нужно ждать 5 раб.дней проставления?  Расскажите общественности о разнице запроса иных сведений в РФ и РБ? Всё ли везде так одинаково, как пишет Бивол? Я занимаюсь ЗАГС системно. И пишу о практике, которая наблюдается в разных регионах. Ко мне обращаются из разных регионов РФ и других стран за справками из ЗАГС РБ и Украины, с доверенностями, в т.ч. апостилированными, с подтверждением родства, в т.ч. переведенным на нужный язык и переводом, заверенным нотариально. | | |
|
