Òåìû ïî "Ìåòðè÷åñêèì êíèãàì" - https://forum.vgd.ru/27/ - íàõîäÿòñÿ â ðàçäåëå "Ãåíåàëîãèÿ: èñòî÷íèêè" ÎÁÐÀÒÈÒÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ -
[q] Åäèíûé ãîñóäàðñòâåííûé ðååñòð çàïèñåé àêòîâ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ (ÅÃÐ ÇÀÃÑ) - çàïèñè ñ 1926 ãîäà.
Ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè èç àêòîâûõ çàïèñåé, â òîì ÷èñëå èç ÅÃÐ ÇÀÃÑ, áåç äîêóìåíòîâ, ïîäòâåðæäàþùèõ ïðàâî íà åå ïîëó÷åíèå,
ìîæåò ïîâëå÷ü êàê äëÿ çàêàç÷èêà, òàê è äëÿ èñïîëíèòåëÿ àäìèíèñòðàòèâíóþ (ñò.ñò. 13.11, 13.14, 13.14.1 ÊîÀÏ ÐÔ)
èëè óãîëîâíóþ (ñò.ñò. 137, 272 ÓÊ ÐÔ) îòâåòñòâåííîñòü.
 ñâÿçè ñ ýòèì íå äîïóñêàåòñÿ ðàçìåùåíèå íà ôîðóìå ñîîáùåíèé î íåïðàâîìåðíîì äîñòóïå ê òàêîé èíôîðìàöèè.
Òàêèå ñîîáùåíèÿ áóäóò óäàëÿòüñÿ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ.
Äëÿ ýòîãî ïðîñüáà ñîîáùàòü ìîäåðàòîðó ÷åðåç ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ èëè íàïèñàòü â òåìå "Ïîäñêàçêè äëÿ âåäóùåãî è ìîäåðàòîðîâ".
https://forum.vgd.ru/219/24786/
Ê ïîñòóïàþùèì ÷åðåç ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ ïðåäëîæåíèÿì î ïëàòíîì ïîèñêå â ÇÀÃÑ áåç äîêóìåíòîâ ñòîèò îòíîñèòüñÿ ñ îñòîðîæíîñòüþ è èìåòü â âèäó âîçìîæíûå íåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ.
[/q]
ÈÍÔÎÐÌÀÒÈÂÍÛÅ ÒÅÌÛ ïî ðàçäåëó íà ôîðóìå -
Ãåíåàëîãèÿ: èñòî÷íèêè https://forum.vgd.ru/650/
Ãåíåàëîãèÿ: îáùèå âîïðîñû https://forum.vgd.ru/24/
Ãåíåàëîãèÿ: ïðàêòèêà https://forum.vgd.ru/27/
Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà ïåðâûå ïîñòû â òåìå!
Òàì äàþòñÿ ññûëêè íà èíôîðìàòèâíûå ñîîáùåíèÿ, çàêîíû èëè ÷àñòî âñòðå÷àþùèåñÿ âîïðîñû ïî äàííîé òåìå. |
Ñâèäåòåëüñòâî (ñïðàâêà) î ðîæäåíèè
ãäå èñêàòü, ïîðÿäîê ïîëó÷åíèÿ, ñâåäåíèÿ óêàçûâàåìûå â ñâèäåòåëüñòâå
Ludmillañêîí÷àëàñü 16 ìàðòà 2009 Ñâåòëàÿ åé ïàìÿòü!  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 5645 Íà ñàéòå ñ 2005 ã. Ðåéòèíã: 1661 | Íàâåðõ ##
26 ìàÿ 2003 9:08 Îðãàíû ÇÀÃÑ https://vgd.ru/genzags.htm Îáðàçöû çàÿâëåíèé (ñïðàâîê) íà âûäà÷ó ïîâòîðíûõ ñâèäåòåëüñòâ îá àêòàõ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ (óòâåðæäåíû ïîñòàíîâëåíèåì Ïðàâèòåëüñòâà ÐÔ îò 31 îêòÿáðÿ 1998 ãîäà ¹ 1274)Ôîðìà ¹ 24 - çàÿâëåíèå îá îòñóòñòâèè ôàêòà ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè áðàêà Ôîðìà ¹ 25 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) î ðîæäåíèèÔîðìà ¹ 26 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) î çàêëþ÷åíèè èëè ðàñòîðæåíèè áðàêàÔîðìà ¹ 27 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) îá óñûíîâëåíèè (óäî÷åðåíèè)Ôîðìà ¹ 28 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) îá óñòàíîâëåíèè îòöîâñòâà Ôîðìà ¹ 29 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) î ïåðåìåíå èìåíè Ôîðìà ¹ 30 - çàÿâëåíèå î âûäà÷å ïîâòîðíîãî ñâèäåòåëüñòâà (ñïðàâêè) î ñìåðòè×òî ìîæíî ïîëó÷èòü è êàê äåëàòü çàïðîñû â ÇÀÃÑû Ðîññèè íàïèñàíî â òåìå "F.A.Q. ÇÀÃÑû Ðîññèè" https://forum.vgd.ru/30/95112/Êàê ïîëó÷èòü ñïðàâêó èç ÇÀÃÑÀ? https://forum.vgd.ru/file.php?fid=705617&key=1436136452Êàêèå äàííûå áûëè â çàïèñÿõ ÇÀÃÑà ïî ãîäàì (èç Ýíöèêëîïåäè÷åñêîãî ñëîâàðÿ Íàðîäîíàñåëåíèÿ, 1994) ðàçìåùåíî â òåìå "Èíûå ñâåäåíèÿ â àêòîâûõ çàïèñÿõ ÇÀÃÑ" https://forum.vgd.ru/post/30/178661/p5467459.htm#pp5467459
| | |
| KZev
Ñîîáùåíèé: 139
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 93
| Íàâåðõ ##
19 îêòÿáðÿ 2020 1:11 19 îêòÿáðÿ 2020 1:59 Çäðàâñòâóéòå!
Ïðàáàáóøêà ðîäèëàñü â Âèòåáñêîé Ãóáåðíèè (ñåé÷àñ Ëàòâèÿ) â 1896 ãîäó, ñîîòâåòâåííî åñòü çàïèñü î ðîæäåíèè â ìåòðè÷åñêîé êíèãè (êîñòåëà).
Ïðèìåðíî â 1913 ãîäó ñ ñåìüåé ïåðååõàëà â Êðîíøòàäò, ïîòîì óæå ïðè ÑÑÑÐ æèëè â Âûáîðãñêîì Ðàéîíå Ëåíèíãðàäñêîé Îáëàñòè.
 30õ ãîäàõ âûøëà çàìóæ.  òåîðèè, â Âûáîðãñêîì ÇÀÃÑå äîëæíà áûëà ñîõðàíèòüñÿ àêòîâàÿ êíèãà î áðàêå.
Íî êàê áûòü, äîïóñòèì ñî ñâèäåòåëüñòâîì î ðîæäåíèè? Ìîãëî ëè ó íåå áûòü ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè ÑÑÑÐ?
Åñëè äà, òî ÇÀÃÑ ìîæåò âûäàòü ñïðàâêó èëè êîïèþ ýòîãî ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè åñëè ïîäòâåðäèòü ðîäñòâî? Âåäü çàïèñü î ðîæäåíèè â Ëàòâèè, íî â 20õ ãîäàõ îíà è ëþäè ñ ïîõîæåé ñèòóàöèåé ïî-èäåå ñòàëè ãðàæäàíàìè ÑÑÑÐ. Çíà÷èò ó íèõ äîëæíû áûëè áûòü êàêèå-òî ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè? Âåäü â 1921-1940 ãîäàõ Ëàòâèÿ áûëà íåçàâèñèìûì ãîñóäàðñòâîì, âðÿä ëè äåëàëñÿ êàêîé-òî çàïðîñ ÷òîáû îôîðìèòü ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè íà îñíîâàíèè ìåòðèêè êîòîðàÿ â Ëàòâèè?
Çàðàíåå áëàãîäàðåí. ---
Ëóêàøåâè÷, Ëèòûíñêèå, Ìèêëàøåâè÷, Âîéòêåâè÷, Êîðíèëîâè÷, Çäàíîâñêèå, Òàðâèä (Âèòåáñêàÿ Ãóá, Äâèíñêèé Óåçä;
Ìîãèëåâñêàÿ Ãóá., Îðøàíñêèé óåçä)
Ëàïèíû, Ñàâè÷åâû, Êîáîçåâû, Åðìàêîâû, Ñàëîìàòèíû/Îñõèíû, Êóñòîâû/Êîñòèíû (Òàìáîâñêàÿ Ãóá.) | | |
| Yuri_77
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 2074
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 1854
| Íàâåðõ ##
19 îêòÿáðÿ 2020 9:29 KZev
Ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè âûäà¸òñÿ òîëüêî íà îñíîâàíèè ÀÇ èëè ÌÇ. Ïåðååçæàÿ â 1913 ã. â Êðîíøòàäò, èñêîìûé ïåðñîíàæ íàâåðíÿêà âçÿë ñ ñîáîé ìåòðè÷åñêóþ âûïèñü èç öåðêâè ïî ìåñòó êðåùåíèÿ. Ýòî è áûëî åãî äîêóìåíòîì î ðîæäåíèè.
Ñîâåòñêîå ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè ìîæíî áûëî ïîëó÷èòü â äàííîì ñëó÷àå ïîñëå 1940 ã., êîãäà Ëàòâèÿ ñòàëà ñîâåòñêîé, íà îñíîâàíèè çàïðîñà â ìåñòíûå (ëàòâèéñêèå) îðãàíû ÇÀÃÑ (åñëè ÌÊ õðàíèëàñü òàì, à íå â àðõèâå).
Âûäàâàÿ ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè, ÇÀÃÑ ñåáå êîïèé íå îñòàâëÿåò. Åñëè ñâèäåòåëüñòâî ïåðâè÷íîå, åãî íîìåð óêàçûâàåòñÿ â ÀÇ. Åñëè ïîâòîðíîå, äåëàåòñÿ îòìåòêà íà ÀÇ èëè â ÌÊ (åñëè îíà õðàíèòñÿ â ÇÀÃÑå), ñ óêàçàíèåì äàòû è íîìåðà.
 äàííîì ñëó÷àå ðîäñòâî, ñòðîãî ãîâîðÿ, ìîæíî ïîäòâåðäèòü òîëüêî çàïðîñîì â àðõèâû Ëàòâèè. Åñëè ïîäòâåðæäåíèå íóæíî íå äëÿ ÇÀÃÑ, à äëÿ áîëåå, òàê ñêàçàòü, ëèáåðàëüíîé îðãàíèçàöèè, âîçìîæíî, ñîéä¸ò è èíîé äîêóìåíò, ÷òî-íèáóäü âðîäå âûïèñêè èç äîìîâîé êíèãè â Ïèòåðå. | | Ëàéê (2) |
| Òåðñèíåö
ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, ã. Ïóøêèí
Ñîîáùåíèé: 15789
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 28345
| Íàâåðõ ##
19 îêòÿáðÿ 2020 11:28 KZev íàïèñàë: [q] ïîòîì óæå ïðè ÑÑÑÐ æèëè â Âûáîðãñêîì Ðàéîíå Ëåíèíãðàäñêîé Îáëàñòè.
 30õ ãîäàõ âûøëà çàìóæ.  òåîðèè, â Âûáîðãñêîì ÇÀÃÑå äîëæíà áûëà ñîõðàíèòüñÿ àêòîâàÿ êíèãà î áðàêå.[/q]
 1930-å ãîäû òåððèòîðèÿ ñîâðåìåííîãî Âûáîðãñêîãî ðàéîíà Ëåíèíãðàäñêîé îáëàñòè áûëà â ñîñòàâå Ôèíëÿíäèè. | | |
| KZev
Ñîîáùåíèé: 139
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 93
| Íàâåðõ ##
19 îêòÿáðÿ 2020 13:45 19 îêòÿáðÿ 2020 13:46 Yuri_77 áîëüøîå ñïàñèáî çà ðàçâ¸ðíóòûé îòâåò! Äåëî â òîì ÷òî èíòåðåñóåò èíôîðìàöèÿ î ïîäòâåðæäåíèè íàöèîíàëüíîñòè ïðàáàáóøêè. ß ïðî÷èòàë ÷òî âîçìîæíî çàïðîñèòü ñïðàâêó ôîðìû 28 â êîòîðîé áóäåò èíôîðìàöèÿ î áðàêå ïðàáàáóøêè ñ ïðàäåäóøêîé è òàì âîçìîæíî áóäåò óêàçàíà íàöèîíàëüíîñòü. Íî áûëî áû åùå ëó÷øå åñëè áû áûëî íà ðóêàõ ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè â êîòîðîì óêàçàíà íàöèîíàëüíîñòü, íî åãî íåò. Åñëè äåëàòü îôèöèàëüíûé çàïðîñ â Ëàòâèþ, òî âðÿäëè òàì ÷òî áóäåò ñêàçàíî î íàöèîíàëüíîñòè ïîñêîëüêó â ìåòðèêå ýòî íå óêàçûâàëîñü.
Òåðñèíåö ïðîøó ïðîùåíèÿ, ÿ âèäèìî çàïóòàëñÿ. Ïðàáàáóøêà æèëà â Ëåíèíãðàäå, ÿ èìåë ââèäó ñàì ðàéîí ãîðîäà. Òîãäà îíè æèëè ïî àäðåñó Ìóðèíñêèé ïåðåóëîê, Äîì 6-Á. ---
Ëóêàøåâè÷, Ëèòûíñêèå, Ìèêëàøåâè÷, Âîéòêåâè÷, Êîðíèëîâè÷, Çäàíîâñêèå, Òàðâèä (Âèòåáñêàÿ Ãóá, Äâèíñêèé Óåçä;
Ìîãèëåâñêàÿ Ãóá., Îðøàíñêèé óåçä)
Ëàïèíû, Ñàâè÷åâû, Êîáîçåâû, Åðìàêîâû, Ñàëîìàòèíû/Îñõèíû, Êóñòîâû/Êîñòèíû (Òàìáîâñêàÿ Ãóá.) | | |
| Yuri_77
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ñîîáùåíèé: 2074
Íà ñàéòå ñ 2019 ã.
Ðåéòèíã: 1854
| Íàâåðõ ##
19 îêòÿáðÿ 2020 15:21 KZev íàïèñàë: [q] ß ïðî÷èòàë ÷òî âîçìîæíî çàïðîñèòü ñïðàâêó ôîðìû 28 â êîòîðîé áóäåò èíôîðìàöèÿ î áðàêå ïðàáàáóøêè ñ ïðàäåäóøêîé è òàì âîçìîæíî áóäåò óêàçàíà íàöèîíàëüíîñòü.[/q]
Äà, ïîèñê ÀÇ î áðàêå - ýòî ñàìûé âåðíûé âàðèàíò. Åñëè äåëî áûëî â Ïèòåðå äî 1924 ã. - ìîæåòå ïîèñêàòü ñàìè: https://spbarchives.ru/infres/-/archive/cga/R-6143Åñëè ïîçæå - â ðàéîííûé ÇÀÃÑ. | | |
| Òåðñèíåö
ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, ã. Ïóøêèí
Ñîîáùåíèé: 15789
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 28345
| Íàâåðõ ##
19 îêòÿáðÿ 2020 21:41 19 îêòÿáðÿ 2020 21:43 KZev íàïèñàë: [q] Òîãäà îíè æèëè ïî àäðåñó Ìóðèíñêèé ïåðåóëîê, Äîì 6-Á.[/q]
Åñëè æèëè ïî ýòîìó àäðåñó â 1934 ãîäó è ïîçæå, òî â äîìîâîé êíèãå íàéä¸òå ñâåäåíèÿ î äàòå è ìåñòå ðîæäåíèÿ, âîçìîæíî, è î áðàêå. Äîìîâûå êíèãè õðàíÿòñÿ â ÖÃÀ ÑÏá. | | |
| KZev
Ñîîáùåíèé: 139
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 93
| Íàâåðõ ##
20 îêòÿáðÿ 2020 11:16 20 îêòÿáðÿ 2020 11:17 Òåðñèíåö íàïèñàë: [q]
KZev íàïèñàë:
[q]
Òîãäà îíè æèëè ïî àäðåñó Ìóðèíñêèé ïåðåóëîê, Äîì 6-Á.
[/q]
Åñëè æèëè ïî ýòîìó àäðåñó â 1934 ãîäó è ïîçæå, òî â äîìîâîé êíèãå íàéä¸òå ñâåäåíèÿ î äàòå è ìåñòå ðîæäåíèÿ, âîçìîæíî, è î áðàêå. Äîìîâûå êíèãè õðàíÿòñÿ â ÖÃÀ ÑÏá.[/q]
Ãîäà äâà íàçàä óæå ïðîáîâàë òóäà ïèñàòü, íî îòâåòèëè ÷òî, ê ñîæàëåíèþ, äîìîâûå êíèãè íà ýòîò äîì íå ïîñòóïàëè, ïîðåêîìåíäîâàëè îáðàòèòüñÿ â æèëèùíîå àãåíòñâî âûáîðãñêîãî ðàéîíà, íî îòòóäà îòâåò íå ïîëó÷èë è â òî âðåìÿ èç-çà íåñðî÷íîñòè íå ïðîáîâàë çàíîâî, íàâåðíîå ñòîèò ïîïðîáîâàòü çàíîâî. ---
Ëóêàøåâè÷, Ëèòûíñêèå, Ìèêëàøåâè÷, Âîéòêåâè÷, Êîðíèëîâè÷, Çäàíîâñêèå, Òàðâèä (Âèòåáñêàÿ Ãóá, Äâèíñêèé Óåçä;
Ìîãèëåâñêàÿ Ãóá., Îðøàíñêèé óåçä)
Ëàïèíû, Ñàâè÷åâû, Êîáîçåâû, Åðìàêîâû, Ñàëîìàòèíû/Îñõèíû, Êóñòîâû/Êîñòèíû (Òàìáîâñêàÿ Ãóá.) | | |
LidiyaSemenova Íîâîñèáèðñê Ñîîáùåíèé: 156 Íà ñàéòå ñ 2020 ã. Ðåéòèíã: 129 | Íàâåðõ ##
13 íîÿáðÿ 2020 16:08 Çäðàâñòâóéòå! Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà: ìîãëè ëè â 1920õ ãã ðîäèòåëè âîîáùå íå ðåãèñòðèðîâàòü ðîæäåíèå ðåáåíêà â îðãàíàõ ÇÀÃÑ (ìåñòî äåéñòâèÿ — Àëòàéñêèé êðàé)?
Çàïèñü î ðîæäåíèè áàáóøêè íå íàõîäèòñÿ çà 1921-1922ãã ïî íóæíîìó ñåëüñîâåòó. | | |
| Maksim Andreevich Ìîäåðàòîð ðàçäåëà
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 9909
Íà ñàéòå ñ 2016 ã.
Ðåéòèíã: 5178 | Íàâåðõ ##
13 íîÿáðÿ 2020 16:59 À ñîõðàííîñòü ôîíäà ïîëíàÿ?
Åñòü ëè çà ýòè ãîäà â àðõèâå öåðêîâíûå ÌÊ? | | |
LidiyaSemenovaÍîâîñèáèðñê Ñîîáùåíèé: 156 Íà ñàéòå ñ 2020 ã. Ðåéòèíã: 129 | Íàâåðõ ##
13 íîÿáðÿ 2020 18:04 Maksim Andreevich íàïèñàë: [q] À ñîõðàííîñòü ôîíäà ïîëíàÿ?
Åñòü ëè çà ýòè ãîäà â àðõèâå öåðêîâíûå ÌÊ?[/q]
Ïî äàííîìó ñåëó ïîñëåäíèå ÌÊ çà 1920 ã. Êíèãè ÇÀÃÑ â ðåãèîíàëüíîì àðõèâå 1920-1923 ãã. Íàñêîëüêî îíè ñîõðàííûå, íå çíàþ. Åñòü äîâîëüíî ìóòíàÿ èñòîðèÿ ñ åå êðåùåíèåì. ßêîáû ñâÿùåííèê íàçâàë ìîþ áàáóøêó èìåíåì Êîìåòà. Ðîäèòåëÿì ýòî íå ïîíðàâèëîñü, è îíè ïîåõàëè "ïåðåêðåùèâàòü" â äðóãóþ äåðåâíþ (îêðåñòèëè Ëèäèåé). Ìåòðè÷åñêèå êíèãè ïðèõîäà, ê êîòîðîìó îòíîñèëàñü ýòà äåðåâíÿ, ïîñëåäíèå çà 1919 ã. Ïîýòîìó ÿ ïîäóìàëà, ÷òî, âîçìîæíî, êðåñòèëà êàêàÿ-íèáóäü áàáêà íà äîìó, à ðåãèñòðèðîâàëè "ïî-íîðìàëüíîìó" óæå â ÇÀÃÑ (ýòî ïðîñòî ìîÿ âåðñèÿ). Äàòà ðîæäåíèÿ, êîòîðóþ íàçûâàëà ìîÿ áàáóøêà - 03.11.1922 ã. Íî â ïîõîçÿéñòâåííîé êíèãå çà 1940 ã., êàê âûÿñíèëîñü, ó íåå íàïèñàíà äàòà 17.10.1921 ã. Ïîýòîìó ÿ è äåëàëà çàïðîñû ïî êíèãàì ÇÀÃÑ ïî ýòîìó ñåëüñîâåòó ïî êíèãàì ÇÀÃÑ çà 1921 è 1922 ãã. À òåïåðü âîò íå çíàþ, â êàêîì íàïðàâëåíèè ìíå äâèãàòüñÿ. | | |
|
Íà Ôîðóìå ÂÃÄ íåò ñâèäåòåëüñòâ î ðîæäåíèè, áðàêå, ñìåðòè Âàøèõ ðîäñòâåííèêîâ. Íî îíè åñòü â àðõèâå òîãî ãîðîäà (ðàéîíà), ãäå îíè ðîäèëèñü (âñòóïèëè â áðàê, óìåðëè) - òóäà è íóæíî íàïèñàòü çàïðîñ íà áëàíêå, êîòîðûé åñòü â ëþáîì ÇÀÃÑå ñòðàíû èëè çàïîëíèâ çàÿâëåíèå íà Ãîñóñëóãàõ (â Ìîñêâå - òîëüêî â ÌÔÖ). Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñâåäåíèé íà äðóãîãî ÷åëîâåêà - ïîòðåáóåòñÿ äîêóìåíò, ïîäòâåðæäàþùèé âàøè ïîëíîìî÷èÿ êàê çàÿâèòåëÿ (=äîêàçàòü ðîäñòâî).