Имена географические

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Присоединяйтесь к пополнению Темы с названиями ваших родовых мест, их окрестностей с возможной расшифровкой наименования.

Дискуссии в соседней теме: https://forum.vgd.ru/29/94190/

Топонимика по регионам в электронном виде

.Словарь народных географических терминов
Ссылка на книги

Березович Е.Л. Топонимия Русского Севера: Этнолингвистические исследования. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1998. – 338 с. => pdf, 14.9 Мб, скачать.

Языки и топонимия Сибири. Выпуск II. – Томск: ТГУ, 1970. – 12 с. + 15 вкл. => pdf, 4.11 Мб, скачать.

Балабанов В.Ф. В дебрях названий. 2-е изд. – Чита: Экспресс-издательство, 2006. – 104 с. => pdf, 40.9 Мб, скачать.

Книга состоит из двух частей. В первой исследователь В.Ф. Балабанов рассказывает об увлекательном путешествии в мир географических названий. Вторая часть представляет собой составленный им же словарь топонимов Забайкалья.

Смолицкая Г.П. Топонимический словарь Центральной России. – М.: Армада-пресс, 2002. – 416 с.: ил. – (Что в имени?...). => pdf, 13.4 Мб, скачать.

Разумов Р.В. Топонимическая система дореволюционного Ярославля // Ярославский педагогический вестник. Физико-математические и естественные науки: научный журнал. – Ярославль: Изд-во ЯГПУ, 2010. – № 2. – 134 с. – С. 169-173. => pdf, 0.17 Мб, читать.

Сазыкин А.М. Топонимический словарь Приморского края. – Владивосток: Изд. дом ДВФУ, 2013. – 226 с. => zip(pdf,jpg), 2.4 Мб, скачать.

Корнева В.В., Меняйлова Д.Б. Основные направления изучения топонимов // Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2012, №2. – С. 21-26. => pdf, 0.34 Мб, читать.

Дубанов И.С. Озера, реки, родники Чувашии. – Чебоксары: Чуваш. книж. изд., 2008. – 2007 с. => pdf, 47.2 Мб, скачать.

Доржиева Т.С., Доржиева Г.С. Топонимия Чайного пути на территории Бурятии. – Улан-Удэ: Издательство Бурятского госуниверситета, 2015. – 172 с. => pdf, 10 Мб, скачать.

Топонимический словарь Горного Алтая

Молчанова О.Т. Топонимический словарь Горного Алтая. – Горно-Алтайск: Алтайское книжное издательство, 1979. – 397 с. => djvu, 3.42 Мб, скачать; pdf, 17.1 Мб, скачать.

Настоящий словарь описывает, систематизирует, научно объясняет происхождение нерусских географических названий Горно-Алтайской автономной области.

Географические названия в Москве. Вопросы географии. Сборник 126 / Отв. ред. Е.М. Поспелов. – М.: Мысль, 1985. – 229 с. => djvu, 13.9 Мб, скачать.

Багдарыын Сюлбэ. Топонимика Якутии: Крат. науч.-попул. очерк. – Изд. 2-е, испр. и доп. – Якутск: Бичик, 2004. – 192 с. => djvu, 54.7 Мб, скачать.

и.д

Всем привет. Порассуждайте со мной, пожалуйста.
Дано: Псковский уезд.
Деревня Лахино.
Не можем понять откуда такое название деревни.

Может подадите идеи?
Когда заложена деревня при НовоВознесенском Девичьем монастыре, пока не известно, дорыла пока, только до 1 ревизии.
Сам погост существовал ещё в 14 веке. Деревня в 200 метрах от него. Пустоши Лахино не было, или я не нашла.
В 1756 году деревня стала называться Голубы , тоже не понятно откуда название.(~~не путать с голубцами , ибо у моей мамы в паспорт вляпали именно ГолубЦы. С ними в св.о смерти и похоронена~~)
В Псковских краях была помещица ГолубовА. И деревни ГолубовО, там, где она правила есть и даже несколько.
У нас же этой помещицы не было и близко.
Пысы. Там же и речка Смердячая, с которой Вы мне очень помогли.
Мерси

KoLenka написал:

[q]
Может подадите идеи?
[/q]

Многовато будет, если руководствоваться словарем народных говоров:

Nikola написал:

[q]
Многовато будет, если руководствоваться словарем народных говоров:
[/q]

Мне понравился вариант ЛАХАРНИЧАТЬ

KoLenka написал:

[q]
Псковский уезд. Деревня Лахино.
[/q]

Что-то гугл не находит Лахино в Псковском уезде.

KoLenka написал:

[q]
заложена деревня при НовоВознесенском Девичьем монастыре
[/q]

Монастырь в самом Пскове? В центре города?

KoLenka написал:

[q]
Пустоши Лахино не было, или я не нашла.
[/q]

А почему она должна была быть?

KoLenka написал:

[q]
Сам погост существовал ещё в 14 веке. Деревня в 200 метрах от него.
[/q]

Что за погост?

1. Известна также деревня с таким же названием - Лахино, в Рамешковском районе Тверской области, с 1627–1629 гг. пустошь, с 1678 года - деревня. Там большинство население - карелы
2. В подавляющем большинстве топонимы на -ово, -ево возникали от личных имен мужского морфологического рода (на согласную или на -о), названия на -ино — от личных имен женского морфологического рода (на -а).
Из В. Васильев " Славянские топонимические древности 2012 г..

3. антропонимическое (личное) имя или прозвище первопоселенца — Лаха. Это имя могло быть сокращенной народной формой от крестильных христианских имён, таких как Галактион (Лахтион -> Лаха)

4. Лахино - современное название? Не могло быть слегка иное написание в указанных годах, типа Ляхино, Ляхово и тп.?

valcha написал:

[q]
Что-то гугл не находит Лахино в Псковском уезде
[/q]

Дык и не найдёте, ибо
KoLenka написал:

[q]
В 1756 году деревня стала называться Голубы
[/q]

valcha написал:

[q]
Монастырь в самом Пскове? В центре города?
[/q]

Да.
valcha написал:

[q]
А почему она должна была быть?
[/q]

Потому что в 1700 ых годах многие деревни носили название пустоши, на которой находились.

valcha написал:

[q]
Что за погост?
[/q]

Погост Русецкий, или РуСкий, или Руски. Везде писали по разному.

valcha написал:

[q]
Лахино - современное название? Не могло быть слегка иное написание в указанных годах, типа Ляхино, Ляхово и тп.?
[/q]

нет. Название старое. Во всех документах 1,2, 3 сказках и исповедках с 1727 по 1756 именно Лахино.
valcha написал:

[q]
имя или прозвище первопоселенца — Лаха. Это имя могло быть сокращенной народной формой от крестильных христианских имён, таких как Галактион (Лахтион -> Лаха)
[/q]

Валерия.
А вот тут, вполне возможно.
Я пока докопалась до 1719 г - 1 ревизии. Жду фонд 1209 РГАДА в он-лайне.
Дело в том, что у меня там в первопредках Никита Ларионов. Он в 1756 г , как раз умирает в возрасте 80 лет. Так вот, его отца звали ЛАРИОН ЛАЗАРЕВ, но глубже я пока ничего не знаю.

KoLenka написал:

[q]
Дано: Псковский уезд.
Деревня Лахино.
Не можем понять откуда такое название деревни. Может подадите идеи?
[/q]

Вот еще вариант, правда про новгородские земли, но это же рядом.

В книге Ю.Ю. Трусмана "Чудско-литовские элементы в Новгородских пятинах" (1898):

Лахино от финского laaha скользкая, гладкая дорога; волокита, шлейф, неряха, бродяга.

KoLenka

1. В Ономастиконе Веселовского:
Лах, Лахно, Лахновы: Лах и Лахно, крестьяне, конец XV в., Новгород; позже там же Лахновы; Лахнов Васюк, крестьянин, 1539 г., Новгород

2. Там водного ничего нет? Излучины речки, озёрного заливчика - фин. lahti «залив»

valcha написал:

[q]
2. Там водного ничего нет? Излучины речки
[/q]

Как же нет.
Речка Смердячая есть.

valcha написал:

[q]
фин. lahti
[/q]

Город Лахти у них есть.

KoLenka
Вот статья из ЭССЯ: Финских корней в ней не наблюдается.

Топонимия - гидронимы, ойконимы и прочие -онимы. Присоединяйтесь к пополнению Темы с названиями ваших родовых мест и их окрестностей

Топонимия - гидронимы, ойконимы и прочие -онимы.
Присоединяйтесь к пополнению Темы с названиями ваших родовых мест и их окрестностей