Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос. Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Уличные фамилии\\ Прозвища
В.К. Чичагов: «Среди фамилий, или прозваний, различаются: собственно-фамилии (официальные) и уличные фамилии, или прозвища» (1959, с.6).
lerika22 Новичок
Сообщений: 16 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
19 июня 2003 10:56 Из Википедии:
Про́звище — вид антропонима. Дополнительное имя, данное человеку окружающими людьми в соответствии с его характерной чертой, сопутствующим его жизни обстоятельством или по какой-либо аналогии.
В отличие от имени, прозвище, как правило, отражает не желательные, а реальные свойства и качества носителя, происхождение их носителей и прочее, а также фиксирует, таким образом, особый смысл, который имели эти свойства и качества для окружающих. Прозвища могут даваться в разные периоды жизни и во многих случаях могут быть известны довольно ограниченному кругу лиц. --- Наталья. | | Лайк (2) |
tata90 Ростов-на-Дону Сообщений: 152 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 120
| Наверх ##
13 апреля 2023 19:53 С Бревусом меня смутил тот факт,что у Запорожских козаков был обычай:за провинности сбривать усы у виновного,что являлось позорным состоянием--ходить без усов с бритым лицом.Цеплялось и прозвище Бревус,иногда надолго. --- Безуглый(-ов),Собачкин-Воронежск.губ.
Качан,Микулин-Екатеринослав.губ.
Мира и добра всем людям. | | |
ozerskaya Калининград Сообщений: 4021 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3574 | Наверх ##
13 апреля 2023 19:53 tata90 написал: [q] Ещё одно прозвище:Кан(п)детка.В записи так: Мария Афонасиева дочь Качанова,вдова Кан(п)детки[/q]
Здесь надо видеть оригинал записи, для точного прочтения. --- Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины. | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6060 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2963 | Наверх ##
13 апреля 2023 21:27 tata90 написал: [q] у Запорожских козаков был обычай:за провинности сбривать усы у виновного[/q]
 --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
tata90 Ростов-на-Дону Сообщений: 152 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 120
| Наверх ##
13 апреля 2023 21:32 13 апреля 2023 21:36 ozerskaya написал: [q] tata90 написал: Ещё одно прозвище:Кан(п)детка.В записи так: Мария Афонасиева дочь Качанова,вдова Кан(п)детки
[/q]
Здесь надо видеть оригинал записи, для точного прочтения. [/q] Записи в ИВ 138 и 139.
 --- Безуглый(-ов),Собачкин-Воронежск.губ.
Качан,Микулин-Екатеринослав.губ.
Мира и добра всем людям. | | |
ozerskaya Калининград Сообщений: 4021 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3574 | Наверх ##
13 апреля 2023 22:18 tata90 написал: [q] Записи в ИВ 138 и 139.[/q]
Марья Афанасиева дочь Качанова Кандетка вдова сын ея Моксим Иоакимов сын Качанов Кандетка - обычная форма для замужней и иногда вдовы, хотя вдова обычно Кандетиха. Например, мою пра... звали Симанка (от Симоновский), Бондарка, Ковалиха, Гудимка и Гудимиха (от Гудим), Ситничка. Не понятно без дополнительных сведений - почему второе прозвище, был Качан(ов), он же и Кандет (уличное)? (Сама форма и значение слова не ясна). Если по имени мужа, то она должна быть Качаниха Иоакимиха или Качанка. Единственное, что приходит в голову - имя Киндей. Встречала часто писали вдову одновременно с мужней и девичьей фамилией, и даже только с девичьей. - Евдокия Михайлова дочь Карнауховна Тришиха. Но если сын её Качанов, то и фамилия по мужу. Может два мужа было? --- Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины. | | Лайк (1) |
tata90 Ростов-на-Дону Сообщений: 152 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 120
| Наверх ##
14 апреля 2023 14:38 Из Гугла выудилась только такая инфа от украинцев:"....птичку-КАНДЕТКУ надо учить петь,она поддаётся обучению и будет щебетать красиво."Уж не канарейка это? --- Безуглый(-ов),Собачкин-Воронежск.губ.
Качан,Микулин-Екатеринослав.губ.
Мира и добра всем людям. | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6060 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2963 | Наверх ##
14 апреля 2023 17:07 tata90 написал: [q] Уж не канарейка это?[/q]
Хорошо, что миску не нашли...
  --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | Лайк (1) |
tata90 Ростов-на-Дону Сообщений: 152 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 120
| Наверх ##
14 апреля 2023 18:20 Nikola написал: [q] tata90 написал:
[q] Уж не канарейка это?
[/q]
Хорошо, что миску не нашли...
[/q]
Ага!Кругозор расширяется.Мой гуглопереводчик не знает слова кандет.По идее,фамилия будет КондетКо,это р.п.чья вдова?--КандетКА. А может это белорусское слово?В округе Демьянок много выходцев из Литвы,их не заморачиваясь,писали Литвинами,Литвяками,Литовками.Наверное,вставал вопрос о путанице с идентификацией.)) --- Безуглый(-ов),Собачкин-Воронежск.губ.
Качан,Микулин-Екатеринослав.губ.
Мира и добра всем людям. | | |
tata90 Ростов-на-Дону Сообщений: 152 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 120
| Наверх ##
14 апреля 2023 18:31 >> Ответ на сообщение пользователя ozerskaya от 13 апреля 2023 22:18 Все вдовы и жены писались КочанОВА.Ни разу не попадались КочанКИ,КочанИХИ. А вот в Екатеринославской губернии сплошь КочанИХА,МорозИХА,УласИХА,РедчИХА и всякие другие -ИХИ. --- Безуглый(-ов),Собачкин-Воронежск.губ.
Качан,Микулин-Екатеринослав.губ.
Мира и добра всем людям. | | Лайк (1) |
Nikola Эстония Сообщений: 6060 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2963 | Наверх ##
14 апреля 2023 18:32 tata90 написал: [q] Мой гуглопереводчик не знает слова кандет.[/q]
Унбегаун знает...  Если я был недостаточно убедителен...
 --- Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | Лайк (1) |
|