Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Уличные фамилии\\ Прозвища
В.К. Чичагов: «Среди фамилий, или прозваний, различаются: собственно-фамилии (официальные) и уличные фамилии, или прозвища» (1959, с.6).
| lerika22 Новичок
Сообщений: 16
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
19 июня 2003 10:56 Из Википедии:
Про́звище — вид антропонима. Дополнительное имя, данное человеку окружающими людьми в соответствии с его характерной чертой, сопутствующим его жизни обстоятельством или по какой-либо аналогии.
В отличие от имени, прозвище, как правило, отражает не желательные, а реальные свойства и качества носителя, происхождение их носителей и прочее, а также фиксирует, таким образом, особый смысл, который имели эти свойства и качества для окружающих. Прозвища могут даваться в разные периоды жизни и во многих случаях могут быть известны довольно ограниченному кругу лиц. ---
Наталья. | | Лайк (1) |
shakermaker8 Сообщений: 173 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 84 | Наверх ##
13 октября 2016 10:55 У моих прадедов Гаевых уличная фамилия была Головчины. Знаю я это уже года 3 и вот только вчера решил по уличной фамилии загуглить. Основная информация выдаётся по Битве при Головчине со Шведами в Белорусии. битва при ГоловчинеЖили они на территории нынешней Волгоградской области, чуть ли не всё население слободы - хохлы. Готов согласиться на Головенко, Головко и тому подобные, но вот Головчины...похоже ли это на малороссов? | | |
shakermaker8Сообщений: 173 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 84 | Наверх ##
13 октября 2016 12:07 valcha написал: [q] «НИ ШЯРПАЙ, СВАХИ, ДЕВОЧКА, ПОТОМУ ГО БОЛИТ ГОЛОВЧЯ.»[/q]
Интересно! Спасибо. | | |
Geo ZМодератор раздела  LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13222 | Наверх ##
13 октября 2016 15:04 головка -головкин
мамка - мамкин
галька - галькин. | | |
Geo ZМодератор раздела LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13222 | Наверх ##
13 октября 2016 15:35 Cynamon написал: [q] а по-руському - Головчин. [/q]
В украинскай базе более ста. Женская фамилия такая же, те без окончания А. | | |
| Cynamon
Сообщений: 645
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 490
| Наверх ##
13 октября 2016 15:58 13 октября 2016 18:36 По поводу образования / не образования женских форм от фамилий типа Сенчин, Савчин, Кузьмишин, Ковалів (Ковалева, Ковальова, Коваліва) в украинском языке идут споры. Здравомыслящие ономасты выступают за образование женских форм, но официально они не образуются. Тем более не должно быть ж.ф. от фамилий Турчин, Волошин, Сербин, Русин, но они часто образуются. Путаница. То же самое и в России, русском языке. | | |
shakermaker8Сообщений: 173 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 84 | Наверх ##
13 октября 2016 15:59 Cynamon написал: [q]
Похоже. 1. Голо'вчин - притяжательное от Головка, Голівка (чий?), мамка - мамчин, Галька - Гальчин и т.п. 2. Головч'ин - описательно-характеризующее существительное от "головко", головастый, также: Высочи'н, Черевчин (от "черевко'" - пузатый, Турчи'н). Здесь -ч- везде на месте -к-. Детские формы фамилий Головко, Головець, Головка, Голівка, Голова и т.п. - Головча' (Головча'тко, Головченя' ) , но мн. ч. от неё - Головча'та, притяжательное - Головча'тин. Это "по-правильному".[/q]
Прямо таки ликбез. Спасибо. Т.е возможно в это вкладывался смысл "смекалисты"? | | |
| severinn
Сообщений: 7241
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2396
| Наверх ##
13 октября 2016 16:05 Cynamon написал: [q]
По поводу образования / не образования женских форм от фамилий типа Сенчин, Савчин, Кузьмишин, Ковалів (Ковалева, Ковальова, Коваліва) в украинском языке идут споры. Здравомыслящие ономасты выступают за образование женских форм, но официально они не образуются. Тем более не должно быть ж.ф. от фамилий Турчин, Волошин, Сербин, Русин, но они часто образуются. Путаница[/q]
чуприна - мужская или женская ? случай из жизни | | |
Geo ZМодератор раздела LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13222 | Наверх ##
13 октября 2016 16:07 13 октября 2016 16:09 И мужская и женская.
чуприна
Искон. Суф. производное от утраченного чупр, суф. образования (ср. дубрава) от чуп, глухого варианта к чуб, ср. столб — столп. В диалектах чуп «чуб» еще известно. См. чуб. | | |
| severinn
Сообщений: 7241
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2396
| Наверх ##
13 октября 2016 16:09 13 октября 2016 16:10 собственно "уличных" фамилий не вообще или все фамилии "уличные", только официально записанные
идет процесс формирования новых фамилий. уже 1000 лет , если не больше | | |
Geo ZМодератор раздела LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13222 | Наверх ##
13 октября 2016 16:17 severinn написал: [q] все правила написания фамилий надуманные[/q]
Ни чего надуманного тут нет Есть слово и от него возникает фамилия. Могут быть с окончаниями, могут без. В разных языках окончания могут различаться. При воздействии нескольких языков (особенно родственных) может возникнуть путаница. | | |
|
