Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Уличные фамилии\\ Прозвища
В.К. Чичагов: «Среди фамилий, или прозваний, различаются: собственно-фамилии (официальные) и уличные фамилии, или прозвища» (1959, с.6).
| lerika22 Новичок
Сообщений: 15
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
19 июня 2003 10:56 Из Википедии:
Про́звище — вид антропонима. Дополнительное имя, данное человеку окружающими людьми в соответствии с его характерной чертой, сопутствующим его жизни обстоятельством или по какой-либо аналогии.
В отличие от имени, прозвище, как правило, отражает не желательные, а реальные свойства и качества носителя, происхождение их носителей и прочее, а также фиксирует, таким образом, особый смысл, который имели эти свойства и качества для окружающих. Прозвища могут даваться в разные периоды жизни и во многих случаях могут быть известны довольно ограниченному кругу лиц. ---
Наталья. | | Лайк (2) |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7346 | Наверх ##
7 мая 2011 11:46 МЕТЯ написал: [q] уменьшительные - Gonza (Гонза) - португальский
откуда лицемер и нехороший человек?[/q]
Из итальянского. gonzo 1. agg глупый 2. m простофиля, глупец non fare il gonzo! — не валяй / кончай валять дурака! ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| milira
Рига - Вильнюс
Сообщений: 4803
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2384
| Наверх ##
7 мая 2011 12:30 Добрый день! Помогите разобраться в РС 1858 года Новоалександровского уезда есть запись о предках. Августин Устинов Мимон или Милевич. Брат его Адам Устинов Мимон или Милевич
Вопрос в том, МИМОН- это фамилия? Псевдоним? Прозвище? В метрике о смерти пишется Милевич.
---
Зибров,Беленко, Коротченко,Истомин, Мачильский, Коробов, Беглецов, (Владикавказ)
Милевич, Желабовский, Драгун,Юхневич, Блажец,Народовский, (Польша, Беларусь)
Севрюков (Белгородская область) Жданов(Чита, Вятка), Благирев ( Чита, Курская обл, Амурская обл.) | | |
yuriusУчастник  Украина Сообщений: 89 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
7 мая 2011 13:05 valcha написал: [q] yurius написал:
[q]
Ребята я не из тех кто быстро соглашается или признает
[/q]
yurius написал:
[q]
Например, очень популярное имя Ян используется также как Еник, Еничек, Йенда, Йеня, Янек, или Гонза, Гонзик, Гонзичек (по немецкому примеру из домашней формы Ганс).
[/q]
А в чем, собственно, связь между древне-русским "гона" - мера земли и Гонзой, уменьшительным от Яна?
Наличием одинаковых звуков?
И в чем протоирей Г. Дьяченко (1850-1903) и филолог ( и не только - славист, этнограф, палеограф) Срезневский (1812-1880)противоречат друг другу в переводе на современный слова - гонзати?
Кстати, Дьяченко, работая над своим словарем, использовал и словарь Срезневского.
МЕТЯ написал:
[q]
Шутка на признание человека, что он понимает юмор. Ведь фраза - "нехороший человек - редиска" - не моя
[/q]
Где тут юмор-то?
МЕТЯ написал:
[q]
Портал европейских имен не называет Гонза чешским
[/q]
Зато чехи прзнают. [/q]
Ну тогда что тут общего между ГОНОЗИТИ и ГОНЗАТИ и Гонза как по мне тут большая пропасть в переводах ---
ГОНЗА ,Лылык(с.Ольхи, д.Мелесовка, Золотоношского уезда )Торжок,Гора (с.Л.Слобода,с.С.Оржица Згуровский район) | | |
yuriusУчастник Украина Сообщений: 89 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
7 мая 2011 13:48 valchavalchavalcha написал: [q] А я о чем?
Гонза - это Гонза < имя от Ян.
Гонзати и гонозити - это другое - можно посмотреть у Тупикова в ЭССЯ, чтобы уточнить значение корня\основы этого слова.
Вам все наперегонки предлагают похожие звукосочетания для всех языков.
Я ни гонозить, ни гонзать, ни гулю-шишку - синяк не предлагала.
Давала сканы, чтобы было понятно, что эти слова отношения к ГОНЗЕ - имени не имеют никакого. [/q]
Ну тогда что на это скажете уважаемые форумчане и знатоки : Наткнулся в книге Яна Длугоша "Грюнвальдская битва" так вот эта польская хоругвъ участвовала в этой битве. и они выполняли функцию гончих ,загонщиков ,погоняйла на этапе завершения битвы . Но скорее всего что все это не имеет ни какого отношения к моему вопросу
 ---
ГОНЗА ,Лылык(с.Ольхи, д.Мелесовка, Золотоношского уезда )Торжок,Гора (с.Л.Слобода,с.С.Оржица Згуровский район) | | |
yuriusУчастник Украина Сообщений: 89 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
7 мая 2011 13:49 yurius написал: [q] Ну тогда что на это скажете уважаемые форумчане и знатоки :
Наткнулся в книге Яна Длугоша "Грюнвальдская битва" так вот эта польская хоругвъ участвовала в этой битве. и они выполняли функцию гончих ,загонщиков ,погоняйла на этапе завершения битвы . Но скорее всего что все это не имеет ни какого отношения к моему вопросу
Прикрепленный файл (хоругвь Гонзы.JPG, 22699 байт, скачан: 0 раз)[/q]
Кстати говоря там в битве участвовали и чешские (моравские) наемники ---
ГОНЗА ,Лылык(с.Ольхи, д.Мелесовка, Золотоношского уезда )Торжок,Гора (с.Л.Слобода,с.С.Оржица Згуровский район) | | |
yuriusУчастник Украина Сообщений: 89 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
7 мая 2011 14:01 valcha написал: [q] Но если Вам нравится больше Гонча, то пож-ста[/q]
Нет мне больше нравится : Гонза Спасибки Вам за диалог форумчанина ---
ГОНЗА ,Лылык(с.Ольхи, д.Мелесовка, Золотоношского уезда )Торжок,Гора (с.Л.Слобода,с.С.Оржица Згуровский район) | | |
Geo Z LT Сообщений: 19950 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13274 | Наверх ##
7 мая 2011 14:03 yurius написал: [q]
yurius написал:[q] Ну тогда что на это скажете уважаемые форумчане и знатоки :
Прикрепленный файл (хоругвь Гонзы.JPG, 22699 байт, скачан: 0 раз)[/q]
Кстати говоря там в битве участвовали и чешские (моравские) наемники
[/q]
Там по-польски написано GONCZA - ГОНЧА. | | |
yuriusУчастник Украина Сообщений: 89 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 18 | Наверх ##
7 мая 2011 14:13 7 мая 2011 14:15 Geo Z написал: [q] Там по-польски написано GONCZA - ГОНЧА.[/q]
Наткнулся в одно время на такую ссылку где и нашел синий польский хоругвъ : http://ru-middle-ages.livejournal.com/132701.htmlкоторая завела меня в заблуждения  из за не точного перевода . Спасибки ---
ГОНЗА ,Лылык(с.Ольхи, д.Мелесовка, Золотоношского уезда )Торжок,Гора (с.Л.Слобода,с.С.Оржица Згуровский район) | | |
| agis | Наверх ##
24 мая 2011 10:03 Уважаемые форумчане подскажите. У моих предков-однодворцев, а затем и гос. крестьян, проживавших в 18 веке в селе Тимского уезда Курской губерни было прозвище ХАБРУНЫ. Что это могло означать? | | |
| agis | Наверх ##
24 мая 2011 11:48 valchaВалерия спасибо! Особенно понравилось хабарничать - хапать!  | | |
|
