Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Уличные фамилии\\ Прозвища
В.К. Чичагов: «Среди фамилий, или прозваний, различаются: собственно-фамилии (официальные) и уличные фамилии, или прозвища» (1959, с.6).
| lerika22 Новичок
Сообщений: 13
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
19 июня 2003 10:56 Из Википедии:
Про́звище — вид антропонима. Дополнительное имя, данное человеку окружающими людьми в соответствии с его характерной чертой, сопутствующим его жизни обстоятельством или по какой-либо аналогии.
В отличие от имени, прозвище, как правило, отражает не желательные, а реальные свойства и качества носителя, происхождение их носителей и прочее, а также фиксирует, таким образом, особый смысл, который имели эти свойства и качества для окружающих. Прозвища могут даваться в разные периоды жизни и во многих случаях могут быть известны довольно ограниченному кругу лиц. ---
Наталья. | | Лайк (2) |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
17 февраля 2011 10:02 valcha написал: [q] Stan_is_love написал:
[q]
valcha написал:
[q]
(см. сквара),
[/q]
Так значит шкварка от того же слова?
[/q]
Получается, что так!
Впрочем, надо еще поискать, может где-то предлагают другой вариант?
Хотя, раз Гринченко одобряет, то и будемо так считать.[/q]
Тут довольно запутанная история. Есть глагол похожий на звукоподражательній "шкварчаты" - это когда при жарке сала или рстительного масла звуки издаются на сковородке. Шкварка или вышкварка вроде бы от глагола...Но эта СКВАРА всю конструкцию слегка ломает  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
27 февраля 2011 8:43 Украинская фамилия Основа на сегодня в базе жителей встречается 170 раз. Основа в переводе на русский – основание.
Есть несколько НП – Основа. И, наверное, фамилия Основский образована от такого названия.
Название пригородного села Харькова – Основа – послужило для образования псевдонима Основьяненко. Его придумал себе уроженец этого села Григорий Федорович Квитка. И увековечил “Малороссийскими повестями, рассказываемых Грыцьком Основьяненком”.
Основа еще служит основой для ткани.
Просто для интереса переглядывая Даля, в статье “основа” вычитал:
Ввели мужика в основу: спился!
Вот тебе и прозвище “основа”! - Алкаш горизонтально “прилег отдохнуть”.
---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7349 | Наверх ##
27 февраля 2011 11:15 МЕТЯ написал: [q] Основа в переводе на русский – основание.[/q]
Основа в переводе на русский -- основа. И наоборот(?) МЕТЯ написал: [q] Основа. И, наверное, фамилия Основский образована от такого названия.[/q]
Не по правилам. Фамилия Основский от населённого пункта Осново, что в Белоруссии. У В. Даля есть ещё слово Осн -- "жало, острие", тв. ед. осном. Менее вероятно родство с лтш. asns "росток, побег". От которого и название села, послуживщего основой фамилии. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7349 | Наверх ##
27 февраля 2011 11:20 МЕТЯ написал: [q] Ввели мужика в основу: спился! [/q]
Основа [ костромское ] песенный и плясовой круг, хоровод. Далековато от Украины. ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1167 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
27 февраля 2011 15:47 Что может означать прозвище ХАРБАЙ? В местных карпатских диалектах ничего похожего обнаружить пока не удалось. Может у кого есть варианты. Заранее благодарен. ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
27 февраля 2011 19:35 Stan_is_love написал: [q]
МЕТЯ написал:[q] Ввели мужика в основу: спился! [/q]
Основа [ костромское ] песенный и плясовой круг, хоровод. Далековато от Украины. [/q]
Так хоровод и застолье (даже за круглым столом), кажется, не одинаковое веселье... ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
27 февраля 2011 19:39 Balymba написал: [q]
Что может означать прозвище ХАРБАЙ? В местных карпатских диалектах ничего похожего обнаружить пока не удалось. Может у кого есть варианты. Заранее благодарен. [/q]
А если в слове "гарба" "заглох" звук "г". Тогда - объяснимо. Так сказать, извозчик снопов.  Хотя, здесь можно "пойти на уступки" Станиславу, и вспомнить тюркское.  ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11419 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7349 | Наверх ##
28 февраля 2011 0:14 МЕТЯ написал: [q]
Balymba написал:
[q]
Что может означать прозвище ХАРБАЙ? В местных карпатских диалектах ничего похожего обнаружить пока не удалось. Может у кого есть варианты. Заранее благодарен. [/q]
А если в слове "гарба" "заглох" звук "г". Тогда - объяснимо. Так сказать, извозчик снопов. Хотя, здесь можно "пойти на уступки" Станиславу, и вспомнить тюркское. [/q]
Вы про Арбачи / арбачы - тюрк. "ездовый" ? И никаких уступок, смысл один.  ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| Колесникова Елена 0427 Начинающий
г.Геленджик Краснодарского края
Сообщений: 41
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 7 | Наверх ##
22 марта 2011 18:55 Здравствуйте! Уважаемые знатоки, подскажите, пожалуйста! Предки моего мужа жили в селе Роговатое Шаталовского уезда Воронежской губернии. В этом селе у семей есть еще и "уличные" или "дворовые" прозвища. У Колесниковых было прозвище Тожины, а у Тиняковых - Киселёвы. Что эти прозвища могли означать? ---
Ищу информацию о Колесниковых, Тиняковых, Плотниковых (Белгородская область Старооскольский район село Роговатое) и о Кумейко, Клюсовых (Краснодарский край Абинский район ст.Мингрельская) | | |
SlobadaКозацькому роду нема переводу !  Норильск Сообщений: 423 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 276 | Наверх ##
22 марта 2011 19:33 О, какая интересная тема. В своей теме я уже писал [q] у прадеда Василия Петровича было прозвище "Дудак"[/q]
и нашёл в интернете такое описание - ( по словарю Даля - вост. татарск, драфа или драхва южн. птица Otis tarda) Далее, общаясь по интернету с потенциальными родственниками выяснил - [q] до сих пор ещё используется в этом селе.
2-3 семьи из Красной Поляны так и называются "дудаками". Это - точно мои прямые родственники.
Хм....похоже, это что-то типа "родового прозвища" нашей линии Слободчуковых.
Соседняя родственная линия называется по простецки - "хохлы" . [/q]
...но, всё-таки. Может у прозвища "дудаки" есть другие какие корни(помимо варианта Даля) ? Или, может - "дудУк" ? ...потенциальные родственники при просьбе об уточнении впадают в ступор ,а на историческую родину удастся попасть только через годик. Какие ещё могут быть варианты объяснения этих слов ? дудак - дудук ---
Слободчуков(ы)-Екатеринославская губ.
Шумиляс (Szumilas)-Варшава, Польша.
Богданов(ы)-с.Восточное, Тесинской вол., Минусинского окр.
Лесников(ы), Пешков(ы)-Землянский уе. Воронежской губ.
Глазер (Glaser)-Ревель(Таллин), Эстония | | |
|
