Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Уличные фамилии\\ Прозвища
В.К. Чичагов: «Среди фамилий, или прозваний, различаются: собственно-фамилии (официальные) и уличные фамилии, или прозвища» (1959, с.6).
| lerika22 Новичок
Сообщений: 15
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
19 июня 2003 10:56 Из Википедии:
Про́звище — вид антропонима. Дополнительное имя, данное человеку окружающими людьми в соответствии с его характерной чертой, сопутствующим его жизни обстоятельством или по какой-либо аналогии.
В отличие от имени, прозвище, как правило, отражает не желательные, а реальные свойства и качества носителя, происхождение их носителей и прочее, а также фиксирует, таким образом, особый смысл, который имели эти свойства и качества для окружающих. Прозвища могут даваться в разные периоды жизни и во многих случаях могут быть известны довольно ограниченному кругу лиц. ---
Наталья. | | Лайк (2) |
МЕТЯ Київ Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
8 октября 2010 16:36 FazU написал: [q]
Фэдор-Фэрдос-бэрдос [/q]
... пердос  Вы потеряли "ь"! ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
FazUДонецкий исследователь  Винница-Снежное-Донецк Сообщений: 1160 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 591 | Наверх ##
8 октября 2010 19:47 ну добавим в конец ---
Генеалог
fazulianov@gmail.com (все вопросы только на почту)
С уважением, Сергей!
Подольская, Волынская, Киевская губернии и вся Украина
*По брошюрам Корягина сначала обращаемся за покупкой к Корягину, а потом уже спрашиваем у тех, кто купил раньше
*Донецкая область, ОВД | | |
Rafin Новосибирск  Сообщений: 620 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
8 октября 2010 20:06 Вот например фамилия Бердников. Она произошла от детали ткацкого станка. Это off.
| | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
8 октября 2010 20:53 Rafin написал: [q] Вот например фамилия Бердников. Она произошла от детали ткацкого станка.[/q]
Не от детали, а от профессии  Берд-Бердник-Бердников. ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Rafin Новосибирск Сообщений: 620 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
9 октября 2010 8:42 Или наша река Бердь.
Бердь — река в Алтайском крае и Новосибирской области, правый приток Оби. Длина реки — 363 км (416 км до строительства водохранилища), площадь бассейна — 8 740 км2.
Название реки, скорее всего, имеет тюркские корни и происходит от слова «берду» («бирду»), что значит «беру» или «взятая». На реке Бердь расположены посёлок городского типа Маслянино, города Искитим и Бердск. | | |
Rafin Новосибирск Сообщений: 620 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
9 октября 2010 8:48 Tino написал: [q]
Rafin написал:[q] Вот например фамилия Бердников. Она произошла от детали ткацкого станка.[/q]
Не от детали, а от профессии Берд-Бердник-Бердников. [/q]
Бердник, берденник - мастер, выделывающий бёрда, то есть гребни ткацких станков. В фамилии Берников д выпало, так как не произносилось. Ведь мы тоже сейчас говорим 'празник', а не 'праздник', и только орфография заставляет нас писать это слово с д; к фамилиям она менее строга. Иногда в словарях написано, что фамилия произошла от детали ткацкого станка. | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3943 | Наверх ##
9 октября 2010 8:58 Rafin написал: [q] Иногда в словарях написано, что фамилия произошла от детали ткацкого станка[/q]
Мало ли чего в словарях не напишут, там ведь тоже люди пишут, не Боги... В анализе фамилии нужно уделять внимание как основам так и суффиксам, как не банально это звучит. Если Вы будете анализировать фамилию Чайников, Вы же не станете утверждать, что фамилия происходит от чая?  Касаясь темы произношения, нужно обращаться не к просторечию, а к литературной норме. Если орфоэпическая норма "празник", тогда "да", но если "праздник", тогда уж, будьте любезны, произносить правильно.  ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Rafin Новосибирск Сообщений: 620 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 471 | Наверх ##
9 октября 2010 10:40 Tino написал: [q]
В анализе фамилии нужно уделять внимание как основам так и суффиксам, как не банально это звучит. Если Вы будете анализировать фамилию Чайников, Вы же не станете утверждать, что фамилия происходит от чая?
[/q]
Если уделять внимание суффиксам, то мне очень нравится пример с купеческими фамилиями. Например, фамилии "Рыбин" и "Рыбников" имеют абсолютно разное происхождение. Фамилия "Рыбников" купеческая, она произошла от человека торгующего рыбой. А вот фамия "Рыбин" - простонародная, имеющая происхождение от уличного прозвища, например, "нем, как рыба". | | |
МЕТЯКиїв Сообщений: 2207 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
9 октября 2010 11:41 Rafin написал: [q]
Tino написал:[q]
В анализе фамилии нужно уделять внимание как основам так и суффиксам, как не банально это звучит. Если Вы будете анализировать фамилию Чайников, Вы же не станете утверждать, что фамилия происходит от чая?
[/q]
Если уделять внимание суффиксам, то мне очень нравится пример с купеческими фамилиями. Например, фамилии "Рыбин" и "Рыбников" имеют абсолютно разное происхождение. Фамилия "Рыбников" купеческая, она произошла от человека торгующего рыбой. А вот фамия "Рыбин" - простонародная, имеющая происхождение от уличного прозвища, например, "нем, как рыба". [/q]
Возвращусь к Бердников, имея ввиду замечание по купечеству. Бердянск - торговый центр, где проживало больше евреев, чем украинцев, и которые "держали в руках" всю торговлю, имеет название от того, что стоит на кручах (назывались - берды). А если говорить о фамилии Рыбников (к слову, не совсем точное попадание госпожи Суперанской в объяснении фамилии), - Рыбник - это не только продавец. Это еще и местный топоним. Отсюда - рыбников - сын жителя той местности или промышленника, державший там свою избу. Иначе говоря, Рыбников имеет, как минимум, два значения. ---
тільки журналіст
www.spil.ucoz.ua | | |
olga1853а национальность наша - вожеровские ваганы  Архангельск - Тверь Сообщений: 2608 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 6157 | Наверх ##
9 октября 2010 13:04 Рыбник - это еще и пирог с рыбой . ---
С уважением olga1853
| | |
|
