Èìåíà, ôàìèëèè è ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ - ýòîò ðàçäåë íà ôîðóìå îòêðûò äëÿ âîïðîñîâ î âîçìîæíîì èõ ïðîèñõîæäåíèè, à ÍÅ äëÿ îáúÿâëåíèé î ïîèñêå. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ îòêðûâàòü íîâóþ òåìó ïî ÎÄÍÎÉ ôàìèëèè èëè ïî îäíîìó èìåíè. Òàêèå òåìû áóäóò óäàëÿòüñÿ.
Íå ÍÓÆÍÎ êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè. Òàêîå êîïèðîâàíèå ïîäëåæèò óäàëåíèþ. Îòâå÷àéòå íà êîíêðåòíûé çàäàííûé âîïðîñ.
Ïóñòûå ñîîáùåíèÿ ñ "ñïàñèáî........" óäàëÿþòñÿ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. Åñòü òðè âîçìîæíîñòè ïîáëàãîäàðèòü: êíîïêà "ëàéê" â ïîëå ñîîáùåíèÿ òîãî, êòî âàì ïîìîã, êíîïêà " + " ïîä àâàòàðêîé, áëàãîäàðíîñòü ïî êíîïêå "Îòçûâ" òàì æå. |
Óêðàèíñêèå èìåíà è ôàìèëèè - 2014-2025
Çíà÷åíèå è âîçìîæíîå ïðîèñõîæäåíèå
| steel Íîâè÷îê
òîìñê
Ñîîáùåíèé: 5
Íà ñàéòå ñ 2007 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
19 àâãóñòà 2007 20:15 Ñëîâ'ÿíñüê³ îñîáîâ³ ³ìåíà óêðà¿íö³â: ³ñòîðèêî-åòèìîëîã³÷íèé ñëîâíèê.
×ó÷êà, Ïàâëî. Èçä Ëèðà. Óæãîðîä. 2011 ã. Ïðîñìîòðåòü êíèãó ìîæíî òóò
Çäðàâñòâóéòå, ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà òîëêîâàíèå è ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè ÕÎËÎØÀ | | |
Nikola Ýñòîíèÿ Ñîîáùåíèé: 6206 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 3106 | Íàâåðõ ##
22 ìàðòà 2021 16:08 22 ìàðòà 2021 16:13 valcha íàïèñàë: [q] Äëÿ Óêðàèíû Îðåñò äîâîëüíî ðåäêîå èìÿ[/q]
Òàê è Îðèùåíêîâ òàì âñåãî 1003 íîñèòåëÿ, âêëþ÷àÿ æåíùèí (420)...  ---
Áàð÷àíû, Øàïîâàëîâû, Áðàæíèê (Óêðàèíà), Ëàðþøèíû, Âîðîíèíû (Ðÿçàíñêàÿ îáë.) | | |
NikolaÝñòîíèÿ Ñîîáùåíèé: 6206 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 3106 | Íàâåðõ ##
22 ìàðòà 2021 16:20 ozerskaya íàïèñàë: [q] Ïîòîìó ÷òî ïî-óêðàèíñêè, íàïðèìåð, ìîþ áàáóøêó Êñåíèþ å¸ áàáóøêà êëèêàëà (çâàëà) - Îêñåíå, ãà, Îêñåíå![/q]
Âàðèàíò, ïîòîìó ÷òî...
 ---
Áàð÷àíû, Øàïîâàëîâû, Áðàæíèê (Óêðàèíà), Ëàðþøèíû, Âîðîíèíû (Ðÿçàíñêàÿ îáë.) | | Ëàéê (2) |
| NORD-OST
Ñîîáùåíèé: 1188
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 3930
| Íàâåðõ ##
22 ìàðòà 2021 17:20 Óâû, íè Óäîâèí, íè Îêñàíèí, íè Êàòåðèíèí - òàê íà Óêðàèíå íå ãîâîðÿò è íå ãîâîðèëè. Ýòî òèïè÷íî ðóññêîå ïðîèçíîøåíèå. Íè â îäíîé ñòàðîé êíèãå êëàññèêîâ óêðàèíñêîé ëèòåðàòóðû òàêîãî íå âñòðå÷àåòñÿ. Èíà÷å, áûëè áû òàêèå ôàìèëèè. À èõ íåò ó óêðàèíöåâ.
×òî êàñàåòñÿ èñòî÷íèêà - Âèêèïåäèÿ íå ÿâëÿåòñÿ àâòîðèòåòíûì èñòî÷íèêîì. Íå ðàç ñòàòüè ëîâèëèñü íà èñêàæåíèè ôàêòîâ.
| | |
NikolaÝñòîíèÿ Ñîîáùåíèé: 6206 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 3106 | Íàâåðõ ##
22 ìàðòà 2021 18:34 NORD-OST íàïèñàë: [q] íè Óäîâèí, íè Îêñàíèí, íè Êàòåðèíèí - òàê íà Óêðàèíå íå ãîâîðÿò è íå ãîâîðèëè[/q]
À Óäîâûí, Îêñåíûí, Êàòýðûíûí?... Ìíå íàäî áûëî âîñïðîèçâåñòè â óêðàèíñêîé òðàíñêðèïöèè, íî òàì È=Û NORD-OST íàïèñàë: [q] Èíà÷å, áûëè áû òàêèå ôàìèëèè.[/q]
Òîãäà áûëè ïðîçâèùà, êîòîðûå ïðåâðàòèëèñü â ôàìèëèè îïèñàííûì âûøå ïóòåì. NORD-OST íàïèñàë: [q] Âèêèïåäèÿ íå ÿâëÿåòñÿ àâòîðèòåòíûì èñòî÷íèêîì[/q]
×èòàéòå â êîíöå ññûëêè íà ëèòåðàòóðó, èñïîëüçîâàííóþ â ñòàòüå. Íå âèæó ñ Âàøåé ñòîðîíû "àâòîðèòåòíûé", êðîìå ñîáñòâåííûõ èçìûøëåíèé NORD-OST íàïèñàë: [q] íåò ó óêðàèíöåâ.[/q]
 ---
Áàð÷àíû, Øàïîâàëîâû, Áðàæíèê (Óêðàèíà), Ëàðþøèíû, Âîðîíèíû (Ðÿçàíñêàÿ îáë.) | | |
ozerskaya Êàëèíèíãðàä Ñîîáùåíèé: 4428 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 3871 | Íàâåðõ ##
22 ìàðòà 2021 18:47 NORD-OST íàïèñàë: [q] Óâû, íè Óäîâèí, íè Îêñàíèí, íè Êàòåðèíèí - òàê íà Óêðàèíå íå ãîâîðÿò è íå ãîâîðèëè. Ýòî òèïè÷íî ðóññêîå ïðîèçíîøåíèå.[/q]
Ýòî òî÷íî, ôàìèëèè íà -èí, -îâ, -åâ - ýòî ôàìèëèè ïîñåëèâøèõñÿ íà Óêðàèíå, íàïðèìåð ñòàðîîáðÿäöåâ èç Ðîññèè èëè ïî äðóãèì ïðè÷èíàì ïåðåñåëèâøèõñÿ âåëèêîðîññîâ (ïîëèòè÷íî òàê íàçîâ¸ì ). Ìíîãèå ïîñòóïèâøèå íà ãðàæäàíñêóþ ñëóæáó ÷èíîâíèêè óæå â êîíöå 18-íà÷.19 ââ. ïðèïèñûâàëè ê ôàìèëèè ðóññêîå îêîí÷àíèå. Òàê ìîé ïðåäîê, íàòóðàëüíûé Ìàéáîðîäà â êàëåíäàðå è äð.äîêóìåíòàõ ïèøåòñÿ Ìàéáîðîäîâ. Èç âñåõ êàçàêîâ ñåëà, îòêóäà ìîè ïðåäêè, î÷åíü ìàëî ôàìèëèé îò æåíñêèõ èì¸í (Äîìàøåíêî -âîçì. îò Äîìàõà, Ñîëîøåíêî îò Ñîëîõà - Ñîëîìîíèÿ - 1732 ã, ïîòîì íåò èõ). Îò ìóæñêèõ áîëüøå (Àíäðóùåíêî, Êëèìåíêî, Òåðåùåíêî, Íàóìåíêî è äð.) Íî ïðåîáëàäàþò âñ¸ æå "ïðèçâèùà", òèïà Áîáûðü, Êà÷óðà, Ǹìà, Ïåðåäåðåé, Òåëóøêà, Ìóðàâåé, Áåëîäåä, Êîáçàðü, Ëþáèâûé, Õîðóæèé, Íåêðèòèé è ïð. ×òî êàñàåòñÿ Óäîâèíà, òî âîò íàøëà, âûïèñûâàëà êîãäà-òî Ðååñòð Çàïîðîæñêîãî êàçà÷üåãî âîéñêà 1756 ãîä Èâàí Óäîâûöÿ ---
Ã. Êðîëåâåö, êîç.Ëèñîãîð, ñ.Ñïàññêîå: êîç. Ãîâîðóõà,Ãîðîäèñêèé,Ãóäèì,Øîâêîìóä, ñ.Áîæîê, äâîð.Åðåìååâ,Ìèðîâè÷,Êîðîï÷åâñêèé, Ìàéáîðîäîâ; Ñòàðîäóá: ñâÿùåí.,ó÷èòåëÿ Îçåðñêèé,Ñîëîâüÿíîâ, êóïöû Ñêàáåðòèíû. | | |
ozerskayaÊàëèíèíãðàä Ñîîáùåíèé: 4428 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 3871 | Íàâåðõ ##
22 ìàðòà 2021 18:51 Nikola íàïèñàë: [q] À Óäîâûí, Îêñåíûí, Êàòýðûíûí?...[/q]
×åãî ïðèâîäèòü ëþäåé, ðîæä¸ííûõ â ñîâåòñêîå âðåìÿ, êîãäà ôàìèëèè óíèôèöèðîâàëèñü è èì ïðèäàâàëàñü ðóññêàÿ ôîðìà. À ïî÷èòàéòå ÌÊ È ÐÑ çà 18-19 âåêà, òàì òàêîãî íå âñòðåòèòå. ---
Ã. Êðîëåâåö, êîç.Ëèñîãîð, ñ.Ñïàññêîå: êîç. Ãîâîðóõà,Ãîðîäèñêèé,Ãóäèì,Øîâêîìóä, ñ.Áîæîê, äâîð.Åðåìååâ,Ìèðîâè÷,Êîðîï÷åâñêèé, Ìàéáîðîäîâ; Ñòàðîäóá: ñâÿùåí.,ó÷èòåëÿ Îçåðñêèé,Ñîëîâüÿíîâ, êóïöû Ñêàáåðòèíû. | | Ëàéê (1) |
NikolaÝñòîíèÿ Ñîîáùåíèé: 6206 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 3106 | Íàâåðõ ##
22 ìàðòà 2021 19:02 ozerskayaÂû âñå òîëêóåòå î ôàìèëèÿõ, íå ó÷èòûâàÿ, ÷òî îíè ïîøëè îò ïðîçâèù. Óïîðíî íå õîòèòå îòëè÷àòü ïàòðîíèì îò ìàòðîíèìà. Åùå ðàç ïðèâåäó ïðèìåð óæå íå èç Âèêè, ê êîòîðîé íåò äîâåðèÿ, à ê ñëîâàðþ íà Àêàäåìèêå
 ---
Áàð÷àíû, Øàïîâàëîâû, Áðàæíèê (Óêðàèíà), Ëàðþøèíû, Âîðîíèíû (Ðÿçàíñêàÿ îáë.) | | Ëàéê (1) |
ozerskayaÊàëèíèíãðàä Ñîîáùåíèé: 4428 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 3871 | Íàâåðõ ##
22 ìàðòà 2021 19:26 Nikola íàïèñàë: [q] Âû âñå òîëêóåòå î ôàìèëèÿõ, íå ó÷èòûâàÿ, ÷òî îíè ïîøëè îò ïðîçâèù. Óïîðíî íå õîòèòå îòëè÷àòü ïàòðîíèì îò ìàòðîíèìà. [/q]
Çà÷åì àðãóìåíòèðîâàòü ôàìèëèÿìè íà -åíêî ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèé íà -èí, -îâ? À "ïðèçâèùå áàòüêèâ" - ýòî è åñòü ôàìèëèÿ ðîäèòåëåé. Ïðîñëåäèëà ïî ñåëó çà 150 ëåò, ôàìèëèè íå ìåíÿëèñü, òî åñòü óæå ñ ñåðåäèíû 18 âåêà áûëè óñòîé÷èâûå ôàìèëèè, õîòÿ äóìàþ îíè áûëè è ðàíüøå. Ïî äðóãèì ôàìèëèÿì - óñòîé÷èâîñòü ñ ñåðåäèíû 17 âåêà. Ñòàðèííûå ïðàâèëà îáðàçîâàíèÿ óêðàèíñêèõ ôàìèëèé ïðåäïîëàãàëè, ÷òî ôàìèëèÿ íà -åíêî äåòñêàÿ, ôàìèëèÿ ñûíà. À êîãäà îí ñòàíåò ñàìîñòîÿòåëüíûì õîçÿèíîì è ãëàâîé ñåìüè, òî áóäåò çâàòüñÿ íå Ñêëÿðåíêî, ê ïðèìåðó, à êàê îòåö Ñêëÿðîì (Ñêëÿð). Òîæå êàñàëîñü è ôàìèëèé íà -ñêèé, ò.å. øëÿõåòñêèõ. Ýòî ïðåêðàñíî îïèñàíî ó Êâèòêè-Îñíîâÿíåíêî â "Ïàíå Õàëÿâñêîì", ãäå ãëàâíûé ãåðîé ìå÷òàåò, êàê îí âçðîñëûì áóäå íàçûâàòüñÿ íå Õàëÿâ÷åíêî, à ïîëíûì Õàëÿâñêèì. Íî ýòî ïðàâèëî, êàê è â ñëó÷àå ñ æåíñêèìè ôàìèëèÿìè, áûëî çàáûòî è óòðà÷åíî. Âîò ê ïðèìåðó, ìîè ïðåäêè Ãóäèì, îíè ðåâèçèè â 1811 ãîäà âñå çàïèñàíû êàê Ãóäèìåíêî, îäíàêî îíè îñòàëèñü Ãóäèì, â ñëåäóþùèõ ðåâèçèÿõ ïèñàëèñü Ãóäèì. À äðóãèå òàê è îñòàëèñü ñ ôàìèëèåé íà -åíêî. À ìîé äåä äîáðîâîëüíî òàêóþ âûáðàë (íà -åíêî), êîãäà ìåíÿë ôàìèëèþ è îò÷åñòâî. ---
Ã. Êðîëåâåö, êîç.Ëèñîãîð, ñ.Ñïàññêîå: êîç. Ãîâîðóõà,Ãîðîäèñêèé,Ãóäèì,Øîâêîìóä, ñ.Áîæîê, äâîð.Åðåìååâ,Ìèðîâè÷,Êîðîï÷åâñêèé, Ìàéáîðîäîâ; Ñòàðîäóá: ñâÿùåí.,ó÷èòåëÿ Îçåðñêèé,Ñîëîâüÿíîâ, êóïöû Ñêàáåðòèíû. | | Ëàéê (1) |
NikolaÝñòîíèÿ Ñîîáùåíèé: 6206 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 3106 | Íàâåðõ ##
22 ìàðòà 2021 19:40 ozerskaya íàïèñàë: [q] à÷åì àðãóìåíòèðîâàòü ôàìèëèÿìè íà -åíêî ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèé íà -èí, -îâ?[/q]
Âû ñîâñåì çàâåëè ðàêà çà êàìåíü... ß èõ íå ïðèâîäèë â êà÷åñòâå ÔÀÌÈËÈÉ, ýòî áûë îòâåò íà óòâåðæäåíèå, ÷òî íåò òàêèõ ôàìèëèé. À ìàëîå êîëè÷åñòâî êàê ðàç è óêàçûâàåò íà äàâíîñòü èõ ïðîèñõîæäåíèÿ. Ïîïðîáóéòå â ñâîþ î÷åðåäü âûâåñòè ïðè÷èííî-ñëåäñòâåííóþ ñâÿçü êàê ïàòðîíèìè÷åñêèé ñóôôèêñ ïîÿâèëñÿ ïðè æåíñêîì èìåíè. Âîò ÿ è àðãóìåíòèðîâàë òåì, ÷òî ìîãëî ïðîçâèùå ïðåäøåñòâîâàòü ôàìèëèè. È ïðîèçîøëî ýòî çàäîëãî äî 18 âåêà, à êàê óòâåðæäàåò èñòî÷íèê, àæ â 16-ì. ---
Áàð÷àíû, Øàïîâàëîâû, Áðàæíèê (Óêðàèíà), Ëàðþøèíû, Âîðîíèíû (Ðÿçàíñêàÿ îáë.) | | Ëàéê (1) |
| NORD-OST
Ñîîáùåíèé: 1188
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 3930
| Íàâåðõ ##
22 ìàðòà 2021 19:47 Ëàäíî. Íå íðàâèòñÿ íàøà âåðñèÿ - äåëî Âàøå.
Õî÷åòñÿ Âàì âèäåòü "ìóæ÷èí ñ ìàòðîíèìè÷åñêèìè ïðîçâèùàìè" - íà çäîðîâüå.
Íî, òî, ÷òî â îñíîâå ôàìèëèè ðàñïèñàííûì Âàìè Îðåñòîì è íå ïàõëî - ôàêò....
| | |
|
