Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Украинские имена и фамилии - 2014-2025
Значение и возможное происхождение
| steel Новичок
томск
Сообщений: 5
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 августа 2007 20:15 Слов'янські особові імена українців: історико-етимологічний словник.
Чучка, Павло. Изд Лира. Ужгород. 2011 г. Просмотреть книгу можно тут
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста толкование и происхождение фамилии ХОЛОША | | |
| ArinaPK
Сообщений: 272
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 197
| Наверх ##
30 сентября 2016 14:35 Geo Z написал: [q] И что дает если фамилии однокоренные? [/q]
Например, новую версию, которую тут не рассматривали. Гунявские в Польше тоже от имени Гуня т.е. Hunia? Такое имя вообще было там? А почему бы не от слова hun? | | |
Geo Z LT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13277 | Наверх ##
30 сентября 2016 14:44 ArinaPK написал: [q] Гунявские в Польше тоже от имени Гуня т.е. Hunia? [/q]
А с чего Вы взяли что в Польше? Это гербовники Речи Посполитой, куда входили и украинские, белорусские литовские и другие земли. А о Гунявских ничего больше нет, кроме перечисление в списке. Т. е. не известно откуда они. В Польше нет Гунявских, хотя фамилий на Гун- множество. | | |
Geo ZLT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13277 | Наверх ##
30 сентября 2016 14:45 ArinaPK написал: [q] А почему бы не от слова hun?[/q]
От hun было бы Hunski. | | |
| ArinaPK
Сообщений: 272
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 197
| Наверх ##
30 сентября 2016 14:50 30 сентября 2016 15:11 Geo Z написал: [q] А с чего Вы взяли что в Польше? Это гербовники Речи Посполитой, куда входили и украинские, белорусские литовские и другие земли. А о Гунявских ничего больше нет, кроме перечисление в списке. Т. е. не известно откуда они.
В Польше нет Гунявских, хотя фамилий на Гун- множество. [/q]
А Каспер Гунявский , который в 1635 кто? Имя не украинское и не белорусское. Я ссылку давала на документ. | | |
| ArinaPK
Сообщений: 272
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 197
| Наверх ##
30 сентября 2016 14:51 Geo Z написал: [q] От hun было бы Hunski.[/q]
Да? И много таких в Польше? | | |
Geo ZLT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13277 | Наверх ##
30 сентября 2016 15:01 30 сентября 2016 15:01 ArinaPK написал: [q] А Каспер [/q]
Каспер имя христианское, часто встречается у католиков и лютеран Три царя́, также маги (греч. μάγοι ) — Мельхио́р, Каспа́р (Гаспа́р, Ка́спер), Бальтаза́р (Балтаза́р[1], Белтаза́р[1], Валтаза́р, Валтаса́р[2], Вальтаза́р, Вальтаса́р) — принятые в западноевропейской традиции имена магов (волхвов), принесших младенцу Иисусу дары на Рождество (см. поклонение волхвов). | | |
Geo ZLT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13277 | Наверх ##
30 сентября 2016 15:03 ArinaPK написал: [q] [/q]
ArinaPK написал: [q] Да? И много таких в Польше?[/q]
Немного, всего 10. | | |
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2651 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14438 | Наверх ##
30 сентября 2016 15:28 ArinaPK написал: [q] Так от чего образовалась эта фамилия?
Кто знает, может и от слова hun? [/q]
Какие гуны? Вы серьёзно? Во времена образования фамилий местные селяне знать не знали ничего о гуннах, хунну, ольмеках, папуасах и прочих народах. Так что выбирайте из двух - либо Ваш предок был настолько гундявым, что это вошло в фамилию, либо имел какое-то отношение к шубам и прочему шмотью. Кстати, в ЭССЯ,, вып.7 стр 176 написано, что гуна- гуня- старое бродячее культурное слово неясного происхождения и ещё много интересного. | | |
| Cynamon
Сообщений: 647
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 491
| Наверх ##
30 сентября 2016 15:29 Гунявський - фамилия, скорее всего, отгеографическая. Во времена унии, у белорусов и украинцев-католиков имя Каспар, Каспер, Кашпер было хорошо известно. Кроме того, имена Гаспар/Каспар и Багдасар (Валтасар у нас) были и есть широко распространены у армян, которые жили в Галиции и на Подолии. Вот, Гуньку нашёл:
03.03.1773, 27.03.1773, 12.05.1774, - козаки куреня Кущовского Козьма и Харко Малие, жительствующие в слободе Иваницкой, а с ними обратно и козаки Ярош Горб, Иван Головко, Иван Нога, Федор Найда, Антон Великий, Конон Гунка, он же Качаненко, да позже указанные Мартин Прохода и Леско Шполик, перешедшие "на время" в слободу прапорщика Иваницкого, прозываемую Маржановка (лист коменданту фортеці Св. Єлисавети, артилерії полковнику
І. Дувінгу) (№ справи в ар-хіві Коша 254, арк. 107, 254, арк. 137, 254, арк. 351)
Обратите внимание, что Конон Гунька (писари часто -ь- не писали) называется ещё и Качаненко-м. Видимо, его фамилия или фамилия-отчество по фамилии (прозвищу) отца Качан, была Качаненко, а козацкое новое прозвище - Гунька. Вряд ли запорожцы что-то знали о гуннах и уж точно не читали ни Морошкина, ни Гумилёва. Вероятнее всего, гнусавый.
| | |
| Cynamon
Сообщений: 647
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 491
| Наверх ##
30 сентября 2016 15:35 Гринцевич2 написал: [q] Какие гуны? Вы серьёзно? Во времена образования фамилий местные селяне знать не знали ничего о гуннах, хунну, ольмеках, папуасах и прочих народах. [/q]
Где Вы взялись!  Я так боялся это сказать, а то опять меня в разжигании сыр-бора обвинят... Люди этого не понимают. | | |
|
