Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Украинские имена и фамилии - 2014-2025
Значение и возможное происхождение
Geo ZМодератор раздела  LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13236 | Наверх ##
10 января 2014 15:58 10 января 2014 17:23 Форму русскоязычный и объяснить значение украинских фамилий вполне можно и на русском языке. Приводить отдельные цитаты объясняющие оное происхождение можно и на украинском или даже отдельные реплики.
Тема очищена от сообщений не соответствующих названию этой темы. | | |
Geo ZМодератор раздела LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13236 | Наверх ##
10 января 2014 18:06 10 января 2014 18:06 Strilbycki написал: [q] про прізвище з теренів України - "Кернес"[/q]
Был мифологический литовский князь Кернус, якобы от имени которго происходит и название местечка Кернаве. http://ru.wikipedia.org/wiki/КярнавеТак же в литовском много слов на керн-.
 | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3942 | Наверх ##
10 января 2014 18:07 Geo Z написал: [q] Так же в литовском много слов на керн-[/q]
керн зерно? ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Strilbyckiкоzакы & шляхта Стрѣльбыцькі, Остапці  Kyiv, Ruthenia // Київ, Україна Сообщений: 3237 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 3341 | Наверх ##
10 января 2014 18:19 Tino написал: [q] Geo Z написал:[q] Так же в литовском много слов на керн-[/q]
керн зерно? [/q]
Выходит, что вполне возможна "спорідненість" с трипольским прибором для оплодотворения мужскими семенами"? Нужно срочно поехать и сфотографировать трипольский "кэрназ".... знакомые утверждали, что с некоторыми носителями данного семени есть и сейчас портретное сходство, монументальная вещь лежит в музее лавры. ---
| | |
Geo ZМодератор раздела LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13236 | Наверх ##
10 января 2014 18:20 10 января 2014 18:23 Зерно по-литовски - ед. ч. грудас, мн. ч грудай.
А в списке, мной приведенном, много слов и значений тоже много в разных диалектах.
В основном связаны:
малый, малорослый
низкое заболоченное место
иней.
посуда для масла, сметаны
и некоторые другие. | | |
Гринцевич2 Минск Сообщений: 2659 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 14415 | Наверх ##
10 января 2014 19:25 У Фасмера есть похожее слово Слово: Кирноґс Ближайшая этимология: "кнур, кабан, некладеный кабан", зап. (Даль 1). Из польск. kiernos -- то же; см. Бодуэн де Куртенэ у Даля 2, 273. Ср. Кноґроз. Комментарии редакции: 1 У В. Даля приведено в написании Кирноґз. -- Прим. Ред. Страницы: 2,238"Кнур, кабан, некладеный кабан" перекликается с трипольскими ассоциациями у Strilbycki  | | |
Geo ZМодератор раздела LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13236 | Наверх ##
10 января 2014 21:12 Гринцевич2 написал: [q] Слово: Кирноґ[/q]
Во мною выше приведенном списке литовских слов, есть слово кернагис. В литовском - жадный человек. В литовской телефонной книге 25 Кернагисов. | | |
RychlickiУчастник  Винница Сообщений: 70 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 386 | Наверх ##
11 января 2014 18:58 Ув. коллеги!Помогите разобраться с прозвищем Камнищек.
Его потомки записывались уже как Колногозюк. ---
Ищу сведения о Рыхлицких. | | |
| severinn
Сообщений: 7239
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2417
| Наверх ##
11 января 2014 19:02 Rychlicki написал: [q] с прозвищем Камнищек.[/q]
возможно, производное от мiсто Камень, Каменец | | |
| severinn
Сообщений: 7239
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2417
| Наверх ##
11 января 2014 19:03 Rychlicki написал: [q] как Колногозюк. [/q]
в какие годы ? | | |
|
