⮉
| VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Уменьшительные имена в переписях, рев.сказках, в семьях возможные варианты полных имён
|
| Темы: ← Предыдущая Следующая → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... ... 39 40 41 42 43 * 44 Вперед → |
| DmitroR-2 Долгожитель форума Омск Сообщений: 924 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 933 | Имя уменьшительное (так как ряд этих имён содержат увеличительные суффиксы, употребителен также термин греческого происхождения гипокористическое имя, гипокористика) — неофициальный, образованный при помощи тех или иных словообразовательных средств вариант личного имени. Чаще всего такое личное имя используется в обиходе, неформальной или дружеской обстановке, а также в качестве грубовато-фамильярных вариантов имён. Гипокористические имена широко употреблялись в раннем русском Средневековье применительно и к знати и властям предержащим, и в этом не было этических проблем: так, новгородские посадники по имени Пётр, Мирослав, Микула упоминались в летописях как Петрило, Мирошка, Микулка. В позднем русском Средневековье и в XVII веке уменьшительные (Ивашка; а у священников и увеличительные, как Иванище) гипокористики использовались с целью уничижения перед вышестоящим (см. полуимя). Эта практика была отменена Петром Великим. Уменьшительные имена четко не привязаны к полным, официальным. .Одно и то же уменьшительное имя может относиться к нескольким полным. Так, уменьшительным именем Аля могут называть Алевтину, Александру, Алину, Альбину. Кроме того, уменьшительное имя, ранее относившееся к одному полному, позже может начать относиться к другому. Так, до революции 1917 года уменьшительным именем Лиля называли Елизавету, Лидию, Лию (имя Лилия не использовалось в качестве официального, поскольку его нет в православных святцах). Приблизительно до середины XIX века Олей и Оленькой называли Александру (в Польше называют и сейчас). Асей в современном русском языке называют Анастасию и Анну, например, как героиню повести И. С. Тургенева "Ася", по полному имени - Анна Пожалуйста, удаляйте из цитат лишнее, оставляйте только ту фразу на которую даете ответ. Не надо крепить трехступенчатый, четырехступенчатый диалог полностью. Моя расшифровка: Аничка-Анисим. Ганка-Гавриил. Гараська, Гаранька-Герасим. Лучка-Лукьян. Микишка-Никифор. Матюшка-Матвей. Микитка-Никита. Оська-Осип, Иосиф. Стенька-Степан. Тишка-Тихон. Тимошка-Тимофей. Терешка-Терентий. Якушко-Яков. |
| 9951952437 Начинающий Геленджик Сообщений: 45 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 32 | >> Ответ на сообщение пользователя DmitroR-2 от 27 июля 2011 20:51 Возможно, подскажите как звали отца Гаврила - написано Гаврила Ясляков сын Крюков. Непонятно, какое может быть полное имя, если уменьшительное Ясляк? |
| Fert Долгожитель форума г. Москва Сообщений: 6738 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 14112 | Сошина Инга написал: Тарфутка (муж) - ? Тарас??? |
| Liliya_V Долгожитель форума Москва Сообщений: 637 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 6543 | Тарфутка Возможно, Провоторх, он же Тарх. Мне встречался один раз. |
Лайк (1) |
| Часть сообщений этой темы была выделена в тему "Христианские (канонические) ИМЕНА. " (28 октября 2026 20:07) |
| DmitriyShvaykov Почетный участник СПБ Сообщений: 189 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 249 | |
| valcha Долгожитель форума https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 28878 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 22022 | DmitriyShvaykov написал: Какое это может быть имя?? Может быть сокращением или просторечным вариантом от редких или церковных имен,например, Кулина / Акилина / Ксения / Кукша, или образовано от прозвища Акулина (Акилина)- наиболее частый вариант. В просторечии имя сокращалось, теряя начальную гласную А, сокращалось до Кулина, Куля, Кулюшка, Куша, Кушка Куля, Кулина, Кулинка, откуда легко образовывалась форма Кушка или это описка писца вместо Кулька / Кулишка. Евдокия - в диалектах сокращалась до Доня, Дуня, а в некоторых говорах - особенно северных и поволжских, встречались формы на Ку- / Ко- (например, Куня, Куша). Ксения (Аксинья) - иногда давала редкие стяженные формы вроде Ксюша\ Куша\ Кушка. Некалендарное (мирское) имя или прозвище - от диалектального кушка или кукша называли кукушку или сойку. Птичьи имена (Сорока, Галка, Лебедь, Кукушка) были популярными женскими мирскими именами на Руси. В словаре В. И. Даля «кушка» означает бурачок с водой и бруском у косарей, а в других говорах так называли пышку, колобок или небольшого зверька / малыша (ласковое прозвище «кушка» — «малышка, пышечка»). ИЗ расшифровки в ИИ - Ошибка прочтения скорописи. В архивных текстах XVII–XVIII веков выносные буквы и схожие начертания (например, «л», «к», «н», «и») легко спутать при расшифровке. В оригинале могло быть написано «Кулиною», «Лушкою» (от Лукерья / Гликерия) или «Акушкою» (где первая «А» слилась с предыдущим словом или выцвела). |
Лайк (3) |
| DmitriyShvaykov Почетный участник СПБ Сообщений: 189 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 249 | >> Ответ на сообщение пользователя valcha от 15 ноября 2026 12:42 Спасибо за Вашу помощь! "С женою Оксиницею и Овдотицею", здесь через одного, а вот вариант с Кулиной очень интересный. В 18-19 в. здесь именно Кулины. Без "А". Читается, на мой взгляд, без вариантов. Может писарь что-то пропустил. Возможно Ку(ли)шкою. |
Лайк (1) |
| Темы: ← Предыдущая Следующая → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... ... 39 40 41 42 43 * 44 Вперед → |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Уменьшительные имена в переписях, рев.сказках, в семьях [тема №37499] | Вверх ⇈ |
| Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |