Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться. |
Уменьшительные имена бытовавшие до начала 20 -го века.
Расшифровка и возможные варианты полных имён
DmitroR-2
Омск Сообщений: 758 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 647
|
Наверх
##
27 июля 2011 20:51
27 июля 2011 22:35
Имя уменьшительное (так как ряд этих имён содержат увеличительные суффиксы, употребителен также термин греческого происхождения гипокористическое имя, гипокористика) — неофициальный, образованный при помощи тех или иных словообразовательных средств вариант личного имени. Чаще всего такое личное имя используется в обиходе, неформальной или дружеской обстановке, а также в качестве грубовато-фамильярных вариантов имён.
Гипокористические имена широко употреблялись в раннем русском Средневековье применительно и к знати и властям предержащим, и в этом не было этических проблем: так, новгородские посадники по имени Пётр, Мирослав, Микула упоминались в летописях как Петрило, Мирошка, Микулка.
В позднем русском Средневековье и в XVII веке уменьшительные (Ивашка; а у священников и увеличительные, как Иванище) гипокористики использовались с целью уничижения перед вышестоящим (см. полуимя). Эта практика была отменена Петром Великим.
Уменьшительные имена четко не привязаны к полным, официальным. Одно и то же уменьшительное имя может относиться к нескольким полным. Так, уменьшительным именем Аля могут называть Алевтину, Александру, Алину, Альбину. Кроме того, уменьшительное имя, ранее относившееся к одному полному, позже может начать относиться к другому. Так, до революции 1917 года уменьшительным именем Лиля называли Елизавету, Лидию, Лию (имя Лилия не использовалось в качестве официального, поскольку его нет в православных святцах). Приблизительно до середины XIX века Олей и Оленькой называли Александру (в Польше называют и сейчас). Асей в современном русском языке называют Анастасию и Анну, например, как героиню повести И. С. Тургенева "Ася", по полному имени - Анна .[/center]
Моя расшифровка: Аничка-Анисим. Ганка-Гавриил. Гараська, Гаранька-Герасим. Лучка-Лукьян. Микишка-Никифор. Матюшка-Матвей. Микитка-Никита. Оська-Осип, Иосиф. Стенька-Степан. Тишка-Тихон. Тимошка-Тимофей. Терешка-Терентий. Якушко-Яков. |
|
|
Nilly
 г.Советский (ХМАО-Югра) Сообщений: 929 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 375
|
Наверх
##
27 июля 2011 20:56
|
|
|
DmitroR-2
Омск Сообщений: 758 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 647
|
Наверх
##
27 июля 2011 20:59
27 июля 2011 21:32
Да, видимо так. Спасибо!!! Подправил Ганку в своём 1-м посту. .... Ссылка на скачивание книги Петровского Н.А. Словарь русских личных имён. (есть список уменьш. имён) http://www.superlinguist.com/i...9#download /Упоминание книги нашёл по ссылке. ктр. дала Нилли. Ещё раз спасибо/. |
|
|
Tino
 Київ, Україна Сообщений: 4660 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3912
|
Наверх
##
28 июля 2011 16:24
Меня занимает последнее время вопрос "почему уменшительно-ласкательные формы мужских имен у русских имеют женское окончание?". Кто-то встречался с объяснением этого феномена? Михаил - Миша, Гавриил - Гаврюша Дмитрий - Митя, Дима и т.д.
---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner
|
|
|
Rafin
Новосибирск
 Сообщений: 659 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 450
|
Наверх
##
28 июля 2011 21:11
Например, Евдокия - Дуня, Дуся; Евдоким - Алдоня; Александра - Шура, Саня; Александр - Саша; Антонина - Тося; Антон - Тоша... |
|
|
nmash
 Москва Сообщений: 6593 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 3055
|
Наверх
##
29 июля 2011 8:28
DmitroR-2 написал: [q] Аничка-Анисим.[/q]
У меня попадалось как Аника. 1677 год, Коломенский уезд: Серешка - Сергей Екимка- Аким Офонка - Афанасий Климка - Клим и Клементий Фетка - Федор
---
Наталия. U5a1d2a Лётовы (Ряз.), Суриковы, Башиловы, Суровы (Подмосковье), Субботины, Столяровы, Андриановы, Долженко (Ейск), Щербины (Полтав. и Кубань) Нейгебауер. http://rusgenealogy.clan.su/ Все мои и моих предков данные только для генеалогии.
|
|
|
agis
|
Наверх
##
29 июля 2011 9:39
1554 год, Коломенский уезд: Перша - Перфилий
|
|
|
Гобан
 Россия, Республика Коми, г. Сыктывкар Сообщений: 1887 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3004
|
Наверх
##
21 августа 2011 19:51
8 августа 2012 10:57Вологодская губерния Яренский уезд 17в.
В переписях по Яренскому уезду в,17 веке часто встречается странное имя, а может быть прозвище-Еупылько, Еуплько? Есть и другие редкие имена; Ефтропко? Фарафонко? Евтрошка? Ортюшка? |
|
|
Stan_is_love
 Москва Сообщений: 12056 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 6777
|
Наверх
##
21 августа 2011 20:03
Гобан написал: [q] .17 веке часто встречается странное имя, а может быть прозвище-Еупылько,Еуплько?[/q]
Нет, это не прозвище, а имя. Свято́й Евпл (Евпл Катанский, Сицилийский; греч. Εὖπλος; ум. 304) — раннехристианский святой, архидиакон, священномученик. Память святого Евпла совершается в Православной церкви 11 августа (по юлианскому календарю), в Католической церкви — 12 августа. Служил архидиаконом в церкви города Катания (остров Сицилия). Пострадал в 304 году при римских императорах Диоклетиане (284—305) и Максимиане (284—305). За проповедь Евангелия был подвергнут пыткам, а затем обезглавлен. Священномученика Евпла очень почитали на Руси. В 1471 году на Мясницкой улице в Москве, в память заключения Иваном III мира с Новгородом, была построена деревянная церковь архидиакона Евпла. В 1657 году царь Алексей Михайлович заменил ее каменной. В XVIII веке памяти святого было воздвигнуто величественное трехъярусное здание (разрушено в 1926 году). Святой покровитель городов Катания, Франкавилла и Тревико. В городе Этна этому святому была посвящена церковь.
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
|
|
|
Rafin
Новосибирск
 Сообщений: 659 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 450
|
Наверх
##
14 октября 2011 19:18
Стеша - Степанида Капа - Капиталина Агуша - Агния Груня - Агриппина Арина - Ариадна
|
|
|
|