⮉
VGD.ru | РЕГИСТРАЦИЯ | Войти | Поиск |
Уменьшительные имена в переписях, рев.сказках, в семьях возможные варианты полных имён
|
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 32 33 34 35 36 * 37 38 39 40 41 42 Вперед → Модераторы: valcha, Geo Z |
DmitroR-2 Омск Сообщений: 711 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 880 | Имя уменьшительное (так как ряд этих имён содержат увеличительные суффиксы, употребителен также термин греческого происхождения гипокористическое имя, гипокористика) — неофициальный, образованный при помощи тех или иных словообразовательных средств вариант личного имени. Чаще всего такое личное имя используется в обиходе, неформальной или дружеской обстановке, а также в качестве грубовато-фамильярных вариантов имён. Гипокористические имена широко употреблялись в раннем русском Средневековье применительно и к знати и властям предержащим, и в этом не было этических проблем: так, новгородские посадники по имени Пётр, Мирослав, Микула упоминались в летописях как Петрило, Мирошка, Микулка. В позднем русском Средневековье и в XVII веке уменьшительные (Ивашка; а у священников и увеличительные, как Иванище) гипокористики использовались с целью уничижения перед вышестоящим (см. полуимя). Эта практика была отменена Петром Великим. Уменьшительные имена четко не привязаны к полным, официальным. .Одно и то же уменьшительное имя может относиться к нескольким полным. Так, уменьшительным именем Аля могут называть Алевтину, Александру, Алину, Альбину. Кроме того, уменьшительное имя, ранее относившееся к одному полному, позже может начать относиться к другому. Так, до революции 1917 года уменьшительным именем Лиля называли Елизавету, Лидию, Лию (имя Лилия не использовалось в качестве официального, поскольку его нет в православных святцах). Приблизительно до середины XIX века Олей и Оленькой называли Александру (в Польше называют и сейчас). Асей в современном русском языке называют Анастасию и Анну, например, как героиню повести И. С. Тургенева "Ася", по полному имени - Анна Пожалуйста, удаляйте из цитат лишнее, оставляйте только ту фразу на которую даете ответ. Не надо крепить трехступенчатый, четырехступенчатый диалог полностью. Моя расшифровка: Аничка-Анисим. Ганка-Гавриил. Гараська, Гаранька-Герасим. Лучка-Лукьян. Микишка-Никифор. Матюшка-Матвей. Микитка-Никита. Оська-Осип, Иосиф. Стенька-Степан. Тишка-Тихон. Тимошка-Тимофей. Терешка-Терентий. Якушко-Яков. |
burlayfo Москва Сообщений: 1874 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 988 | Рязанская губерния Леон - Ливон - Лев. по ревизии найден Савелий Левонтьев. Я записал в схему Левон, или правильнее Лев, но у крестьян это редкость. |
dobermorgan Русь - Матушка Сообщений: 467 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 3121 | burlayfo Судя по формам на двух ваших представленных отрывках из ревизии - речь скорее всего у вас идёт о Леонтии, чем о Льве. Оба имени (и Леонтий и Лев) совместно в обиходе церкви еще как минимум с 16 века (если не раньше), и часто имели общие просторечные и разговорные формы. Соответственно не всегда легко удаётся разграничить одно имя от другого (+ в целом имя Леонтий в прошлые столетия было существенно более распространенным чем имя Лев) |
Лайк (6) |
burlayfo Москва Сообщений: 1874 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 988 | dobermorgan имя Леонтий в прошлые столетия было существенно более распространенным чем имя Лев) спасибо, ответ принят |
Tusya84 Москва Сообщений: 897 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 311 | Nikola написал:
Добрый день, давно был пост, спрашивала я про фамилию Фименков (Хименков). Нашла РС за 1858 год по этой ветке, но фамилий там нет. Есть семья, которая по именам вроде как может подходить под мою и родоначальник там Леонтий Евтеев. Получается его отца звали Евтей. Как думаете, могла ли от этого имени пойти фамилия Фименков (Хименков)? Или все же нужно искать Ефима? РS: И нашла я данные по селу, что село новое, переселялись туда из Черниговской обл, Тульской, Тамбовской и Мордва. |
Nikola Эстония Сообщений: 6023 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2934 | Tusya84 написал: могла ли от этого имени пойти фамилия Фименков (Хименков)? Ничего общего у Евтея = Евтуха = Евтиха с Фомой не наблюдается. А вот в украинской интерпретации Юхим = Фима, думаю, мог превратиться в Фому... ![]() |
Лайк (2) |
Tusya84 Москва Сообщений: 897 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 311 | Nikola написал:
Спасибо за ответ ![]() В этой РС я еще обратила внимание, имя Михаил записывают как Михайла. |
Nikola Эстония Сообщений: 6023 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2934 | Tusya84 написал: имя Михаил записывают как Михайла И в чем подвох?... ![]() |
Лайк (1) |
ozerskaya Калининград Сообщений: 3977 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3517 | Tusya84 написал: имя Михаил записывают как Михайла. Так и было, в малороссийском варианте Михайло. У моего предка в формулярном списке так и написано - Михайло. Середина 19 в. |
Лайк (1) |
corian55 Екатеринбург Сообщений: 4118 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 10782 | ozerskaya написал:
И "сибирском" варианте до 1790-х гг - все сплошь Михайлы. :-) |
Лайк (4) |
Эта тема была выделена из темы "Возникновение крестьянских фамилий" (20 февраля 2024 18:24) |
← Назад Вперед → | Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 32 33 34 35 36 * 37 38 39 40 41 42 Вперед → Модераторы: valcha, Geo Z |
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Уменьшительные имена в переписях, рев.сказках, в семьях [тема №37499] | Вверх ⇈ |
|
Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума Содержимое страницы доступно через RSS © 1998-2025, Всероссийское генеалогическое древо 16+ Правообладателям |