⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.

Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же.

Уменьшительные имена в переписях, рев.сказках, в семьях

возможные варианты полных имён

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 16 17 18 19 20 * 21 22 23 24 ... 37 38 39 40 41 42 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
DmitroR-2

Омск
Сообщений: 710
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 877
Наверх   ## 27 июля 2011 20:51 27 июля 2011 22:35
Имя уменьшительное (так как ряд этих имён содержат увеличительные суффиксы, употребителен также термин греческого происхождения гипокористическое имя, гипокористика) — неофициальный, образованный при помощи тех или иных словообразовательных средств вариант личного имени. Чаще всего такое личное имя используется в обиходе, неформальной или дружеской обстановке, а также в качестве грубовато-фамильярных вариантов имён.
Гипокористические имена широко употреблялись в раннем русском Средневековье применительно и к знати и властям предержащим, и в этом не было этических проблем: так, новгородские посадники по имени Пётр, Мирослав, Микула упоминались в летописях как Петрило, Мирошка, Микулка.
В позднем русском Средневековье и в XVII веке уменьшительные (Ивашка; а у священников и увеличительные, как Иванище) гипокористики использовались с целью уничижения перед вышестоящим (см. полуимя). Эта практика была отменена Петром Великим.


Уменьшительные имена четко не привязаны к полным, официальным.
Одно и то же уменьшительное имя может относиться к нескольким полным. Так, уменьшительным именем Аля могут называть Алевтину, Александру, Алину, Альбину. Кроме того, уменьшительное имя, ранее относившееся к одному полному, позже может начать относиться к другому. Так, до революции 1917 года уменьшительным именем Лиля называли Елизавету, Лидию, Лию (имя Лилия не использовалось в качестве официального, поскольку его нет в православных святцах). Приблизительно до середины XIX века Олей и Оленькой называли Александру (в Польше называют и сейчас). Асей в современном русском языке называют Анастасию и Анну, например, как героиню повести И. С. Тургенева "Ася", по полному имени - Анна

Пожалуйста, удаляйте из цитат лишнее, оставляйте только ту фразу на которую даете ответ. Не надо крепить трехступенчатый, четырехступенчатый диалог полностью.
.

Моя расшифровка: Аничка-Анисим. Ганка-Гавриил. Гараська, Гаранька-Герасим. Лучка-Лукьян. Микишка-Никифор. Матюшка-Матвей.
Микитка-Никита. Оська-Осип, Иосиф. Стенька-Степан. Тишка-Тихон. Тимошка-Тимофей. Терешка-Терентий. Якушко-Яков.

Safonov

Safonov

Сообщений: 560
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 532
Наверх   ## 9 марта 2018 1:17
Новая порция имен. Как правильно трактовать:
Антомошка, Автомошка
Ивка
Макушка
Мелешка
Паршик
Першик

Довольно часто встречается имя Янка. Как думаете какой из вариантов наиболее подходящий для Рязаньщины середины 17 века: Адриан, Андреян, Аверкий, Яков, Аверьян, Иоан, Ион, Иван. В переписи также встречаются имена Ивашка, Аверка, Якушка. Сам больше склоняюсь к Аверьяну, вторая кандидатура - Андреян.

---
- Сафонов, Тараканов, Никифоров, Морозов, Чугунов, Маслов, Жидков, Виляев
- Пришиб, Пичуга, Заплавное, Новоникольское Царевский/Царицынский уезд; Малый, Большой Ламовис Тамбовский уезд; Джаныбек Зап. Казахстан
- молокане
Atkara-EV

Atkara-EV

Очень среднее Поволжье
Сообщений: 6052
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 8399
Наверх   ## 9 марта 2018 5:25
Автомошка - Автоном
Макушка - Макей/Мокей
Мелешка - Мелентий
Паршик - Парфен
Першик - Перфил/Порфирий
---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия.
Safonov

Safonov

Сообщений: 560
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 532
Наверх   ## 9 марта 2018 23:39
Atkara-EV, Cynamon Спасибо

Cynamon написал:
[q]
И, вообще, не нужно сильно стараться привязывать имя к каноническому. Самое главное - знать, как его в самом деле звали или хотя бы из документов.
[/q]

Составляю базу по 30 населенным пунктам за период 1678-1744 и для меня очень важно с первого раза угадать с написанием полного имени, чтобы в дальнейшем сократить время на стыковку персон из разных переписей поздних годов. Как закончу работу выложу список точных соответствий уменьшительных и полных имен по Рязани, которые подтверждены документально.
---
- Сафонов, Тараканов, Никифоров, Морозов, Чугунов, Маслов, Жидков, Виляев
- Пришиб, Пичуга, Заплавное, Новоникольское Царевский/Царицынский уезд; Малый, Большой Ламовис Тамбовский уезд; Джаныбек Зап. Казахстан
- молокане
Safonov

Safonov

Сообщений: 560
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 532
Наверх   ## 10 марта 2018 17:39

Cynamon написал:
[q]
Не знаю, как Вам это удастся сделать - точных соответствий даже в одно время и в одном населённом пункте и даже в одной семье нету и не было. За "точные соответствия" Вы хотите выдать свои случаи? Более того, часто в метриках одно, в переписях другое, в исповедках третье, а в записях о смерти четвёртое. Где тут документальное подтверждение?
[/q]

Все элементарно, сопоставляется написание имен одного и того же человека в переписях 1678 и более поздних годов. Я работаю с переписями и ревизиями 1678, 1710, 1719, 1722, 1744 годов. Это единственные сохранившиеся документы того времени и им я доверяю больше, чем не сохранившимся исповедкам, метрикам и гаданиям на кофейной гуще. На основании этих данных создаю базу и строю древо. Понятно, что это не на 100% достоверная информация, могут быть вариации, но по крайне мере это очень похоже на правду. Если переписи и ревизии не являются для Вас документальным подтверждением, то что тогда является? Я больше чем уверен, что мой предок будучи Прошкой, не носил все имена из предложенных Вами вариантов: Пров, Прокесс, Прокл, Прокопий, Проп, Протасий, Протерий, Протион, Протоген, Протолеон, Прохор. Эти имена были чужды для того региона (времени) по которому я веду исследование и не фигурировали в документах, кроме Прохора и Прокофия.
---
- Сафонов, Тараканов, Никифоров, Морозов, Чугунов, Маслов, Жидков, Виляев
- Пришиб, Пичуга, Заплавное, Новоникольское Царевский/Царицынский уезд; Малый, Большой Ламовис Тамбовский уезд; Джаныбек Зап. Казахстан
- молокане
Safonov

Safonov

Сообщений: 560
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 532
Наверх   ## 11 марта 2018 1:07 11 марта 2018 1:13

Cynamon написал:
[q]
Ставя на первое место Прохора, на второе бы поставил, кроме Прокопия, Прокла, Прова и Протасия, поскольку эти имена также довольно известны были
[/q]

Вы на своем семейном древе пишете все возможные имена для каждой персоны, а для их потомков все возможные отчества? Очень сомневаюсь. Вы наверняка выбираете наиболее употребимое имя для своего предка, как его звали в повседневной жизни, а не церковные или иные вариативные формы имени. Я считаю, что в переписях и ревизиях употреблялись как раз "правильные" формы имен. Так же хотел заметить что первые метрические книги и исповедные росписи появились после ландратских переписей и 1-й ревизии, это означает что увидеть написание церковных имен не представляется возможным. Сравнить имена из разных источников ранее 1720 года просто не получится. Соответственно делаем заключение, что уменьшительное имя персоны в переписи 1678 года соответствует полному и общеупотребимому имени той же персоны в переписях начала 18 века. Остальное всё теория, не подтвержденная документально и каждый может ее трактовать на свое усмотрение.
---
- Сафонов, Тараканов, Никифоров, Морозов, Чугунов, Маслов, Жидков, Виляев
- Пришиб, Пичуга, Заплавное, Новоникольское Царевский/Царицынский уезд; Малый, Большой Ламовис Тамбовский уезд; Джаныбек Зап. Казахстан
- молокане
tanya nikolaevna

tanya nikolaevna

Тамбов
Сообщений: 785
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 366
Наверх   ## 11 марта 2018 11:19

Safonov написал:
[q]
Я считаю, что в переписях и ревизиях употреблялись как раз "правильные" формы имен.
[/q]

В дереве есть персона -крестили -Аверьян, позже -Авил ,,,,,детей рожает как Вавил и дети записаны ---- Вавилычи !!!
---
С уважением ,Татьяна Николаевна
Козлов(Мичуринск) ,Козловский уезд,Тамбовской Губ,
Ивановы,Поповы,Лапынины,Воропаевы,Объедковы,Нечаевы,Калинины,Корчагины,Коршуновы ,Ратничкины-Харитоновы,,Беликовы Метелкины,Пашигоревы,Бубновы,Бочаровы ,
Придорогины
Жалоба (1)
tanya nikolaevna

tanya nikolaevna

Тамбов
Сообщений: 785
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 366
Наверх   ## 11 марта 2018 11:25

tanya nikolaevna написал:
[q]
Например, в переписных документах часты имена Евдокия, Авдотья, Мария и Анна.
[/q]


Уменьшительное имя и вообще любое отличие от канонического -это очень местное ,,,, У нас центр России - Галей не встречала вовсе -Анна -Нюра ,,,,, Мария - Маша и Маня ,,,, Евдокия - в однодворческой среде -Авдотья -Дуня ,,,в крепостной деревеньке рядом -Евдокия -Дуся ,,,,,, Много Васс - Васенка и Василиса
---
С уважением ,Татьяна Николаевна
Козлов(Мичуринск) ,Козловский уезд,Тамбовской Губ,
Ивановы,Поповы,Лапынины,Воропаевы,Объедковы,Нечаевы,Калинины,Корчагины,Коршуновы ,Ратничкины-Харитоновы,,Беликовы Метелкины,Пашигоревы,Бубновы,Бочаровы ,
Придорогины
IrNik

IrNik

Москва
Сообщений: 77
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 128
Наверх   ## 31 марта 2018 17:16 31 марта 2018 18:20
Скажите, пожалуйста, существуют ли такие имена и от каких полных мужских имен они произошли (из документа 1677 г., Рязанская дер.):

Неутропьев (отчество)
Мартишка Галыгин
Янка
Тарусин (отчество)
Аристка
Киронтьев (отчество)
---
Кургановы д. Шляхино Рязанский у.; Востросаблины с.Рудино Михайловский у. Рязан.губ.; Шульга, Таран с.Золокары Измаильская обл. Татарбунарский р-н; Зверевы и Кашлевы с.Чурюково Тамбовская губ., Козловский у.; Тушевы и Грабылины с.Ярославы Данковский у.
Cynamon

Сообщений: 645
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 490
Наверх   ## 31 марта 2018 21:08
IrNik Неутропьев - вероятно, от Евтропий
Мартишка - от Мартин (Мартын), Мартиниан и др. на Март-
Янка - от Иона, Иоанн и др
Аристка - от Арис, Орест, Аристарх и др. на Арист-.
Киронтьев - от Геронтий
Тарусин - возможно, от Тарасий или Тарх, или на Тер-.
Посмотрите здесь - https://supercook.ru/name-imenoslov.html
IrNik

IrNik

Москва
Сообщений: 77
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 128
Наверх   ## 1 апреля 2018 10:38
Cynamon, благодарю.
Да, тут большое поле для интерпретаций.
Галыгин, а еще встретилось Холопьев - вероятно, от прозвищ.
---
Кургановы д. Шляхино Рязанский у.; Востросаблины с.Рудино Михайловский у. Рязан.губ.; Шульга, Таран с.Золокары Измаильская обл. Татарбунарский р-н; Зверевы и Кашлевы с.Чурюково Тамбовская губ., Козловский у.; Тушевы и Грабылины с.Ярославы Данковский у.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 16 17 18 19 20 * 21 22 23 24 ... 37 38 39 40 41 42 Вперед →
Модераторы: valcha, Geo Z
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Уменьшительные имена в переписях, рев.сказках, в семьях [тема №37499]
Вверх ⇈