Èìåíà, ôàìèëèè è ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ - ýòîò ðàçäåë íà ôîðóìå îòêðûò äëÿ âîïðîñîâ î âîçìîæíîì èõ ïðîèñõîæäåíèè, à ÍÅ äëÿ îáúÿâëåíèé î ïîèñêå. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ îòêðûâàòü íîâóþ òåìó ïî ÎÄÍÎÉ ôàìèëèè èëè ïî îäíîìó èìåíè. Òàêèå òåìû áóäóò óäàëÿòüñÿ.
Íå ÍÓÆÍÎ êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè. Òàêîå êîïèðîâàíèå ïîäëåæèò óäàëåíèþ. Îòâå÷àéòå íà êîíêðåòíûé çàäàííûé âîïðîñ.
Ïóñòûå ñîîáùåíèÿ ñ "ñïàñèáî........" óäàëÿþòñÿ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. Åñòü òðè âîçìîæíîñòè ïîáëàãîäàðèòü: êíîïêà "ëàéê" â ïîëå ñîîáùåíèÿ òîãî, êòî âàì ïîìîã, êíîïêà " + " ïîä àâàòàðêîé, áëàãîäàðíîñòü ïî êíîïêå "Îòçûâ" òàì æå. |
Ëàòûøñêèå èìåíà è ôàìèëèè.
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13336 | Íàâåðõ ##
27 ôåâðàëÿ 2010 11:09 Ëàòûøè è èõ èìåíà Ñóùåñòâóåò îêîëî òûñÿ÷è ëàòûøñêèõ èìåí, è êàæäûé äåíü ëàòâèéñêîãî êàëåíäàðÿ âñåãäà îñâåùàåò îäíî èëè íåñêîëüêî èç íèõ. Ýòîò äåíü íàçûâàåòñÿ äíåì èìåíè.  ñâîè èìåíèíû ëàòûøè îáû÷íî ïðèíèìàþò ïîçäðàâëåíèÿ, ïîäàðêè è öâåòû, è æäóò ãîñòåé áåç ïðèãëàøåíèÿ. Ñàìîå ïîïóëÿðíîå ëàòûøñêîå ìóæñêîå èìÿ – ßíèñ, çà íèì ñëåäóþò Àíäðèñ, Þðèñ, Ýäãàð, Ìàðèñ è Àéâàð. Ñàìûå ïîïóëÿðíûå æåíñêèå èìåíà – ýòî Àííà, Êðèñòèíà, Ìàðèÿ, Èíåñå, Èíãà è Èëçå. Ìîäà íà èìåíà òàêæå ïåðåìåí÷èâà, òàê ÷òî íàáèðàþò îáîðîò íîâûå, ñîâðåìåííûå èìåíà èëè æå âîçâðàùàþòñÿ ñòàðûå, äàâíî çàáûòûå. Òåì íå ìåíåå, íåêîòîðûå èìåíà ñ âåêîâîé èñòîðèåé, òàêèå êàê Êàðëèñ, Èëçå, Ïåòåðèñ, Àííà, Þðèñ è ò. ä âûäåðæèâàþò íàòèñê âðåìåíè. Áîëüøèíñòâî ëàòûøñêèõ èìåí ÿâëÿþòñÿ ìåñòíûì âàðèàíòîì åâðîïåéñêèõ õðèñòèàíñêèõ èìåí, â òî âðåìÿ êàê íåêîòîðûå áûëè çàèìñòâîâàíû ó ñîñåäíèõ íàðîäîâ, à îêîëî äåñÿòè ïðîöåíòîâ ÿâëÿþòñÿ óíèêàëüíûìè äëÿ ëàòûøåé, íàïðèìåð: Èðáå, Ñíèåäçå, Âèåñòóðñ, Äçèíòàðñ, Àóñåêëèñ. Ìíîãèå èç ëàòûøñêèõ èìåí îëèöåòâîðÿþò æèâîòíûõ èëè ïðèðîäíûå ÿâëåíèÿ, òàêèå êàê ÿíòàðü, çâåçäó, ñíåã èëè ïîðîäó ïòèö. Âèñâàëäèñ, íàïðèìåð, îçíà÷àåò «âñåäåðæèòåëü». Îêîëî ïîëîâèíû âñåõ ëàòûøñêèõ ôàìèëèé èìåþò ëàòâèéñêèå êîðíè: Áåðçèíüø, Êàëíûíüø, Îçîëèíüø. Áîëüøèíñòâî ôàìèëèé ëàòâèéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ îëèöåòâîðÿþò êàêîé-íèáóäü êîíêðåòíûé ïðåäìåò. Òàêèì îáðàçîì, ñðåäè ïðåìüåð ìèíèñòðîâ Ëàòâèè áûëè ã-í Ãàéëèñ («ïåòóõ»), ã-í Êðàñòñ («áåðåã»), ã-í Øêåëå («ëîìîòü»). Ìåíåå ðàñïðîñòðàíåííûìè ÿâëÿþòñÿ íåìåöêèå, øâåäñêèå è ïîëüñêèå ôàìèëèè, â ïîñëåäíèå ãîäû âîçðîñëî ÷èñëî ðóññêèõ ôàìèëèé. Ïðè èçó÷åíèè ôàìèëèé ìîæíî ïðîñëåäèòü îòíîøåíèå ñåìüè ê êîíêðåòíîìó öåðêîâíîìó ïðèõîäó. http://www.li.lv/index.php?opt...mp;lang=ru | | |
OzerK Ñîîáùåíèé: 129 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 38 | Íàâåðõ ##
28 íîÿáðÿ 2021 20:48 Ôàìèëèÿ Àëåèçåí ïîÿâèëàñü êàê æåíñêàÿ , êàê-òî íå ñõîäèòüñÿ ñ ñóùåñòâóþùèìè ñåé÷àñ. Ãîä 1971 ïðèáëèçèòåëüíî.
Ïîäñêàæèòå, èñêàæåíà èëè åñòü òàêàÿ?
Çàðàíåå Âñåì Ñïàñèáî. ---
Èùåì
Èëüèíûõ, Äîáðîäåòåëåâûõ, Êðþ÷êîâûõ - Íîâãîðîäñêàÿ, Êðåñòåöêèé..
Îçåðîâûõ ( Êèéíî, Ïàíêðàòîâî, Çàáîëîòüå) èç Âîëîãîäñêîé (ðàíåå Íîâãîðîäñêàÿ )
Ãëàçóíîâû è Êíÿçåâû, Áûëååâû è Ãîëóáåâû - Òâåðñêàÿ / Êàëèíèíñêàÿ, Áåæåöêèé
Ëàïòèíñêèå, Ìàãîíü ....Òþìåíñêàÿ, Ìèíñêàÿ ãóáåðíèè, Ïåòðîãðàä-Ëåíèíãðàä | | |
nebneÍà÷èíàþùèé  Ìîñêâà, ïîñåëåíèå Ìîñêîâñêèé, Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 29 Íà ñàéòå ñ 2018 ã. Ðåéòèíã: 33 | Íàâåðõ ##
29 íîÿáðÿ 2021 4:06 Çäðàâñòâóéòå, íå ïîäñêàæåòå, ôàìèëèÿ â ìåòðè÷åñêèõ êíèãàõ ïèñàëàñü ïî ðàçíîìó: Æàâíî, Æàâíîâû, Æåëíà, Æåëíîâû, ýòî ïðåäêè ìîåãî ïðàäåäà, ïåðåñåëèâøåãîñÿ ïî ñòîëûïèíñêîé ðåôîðìå èç Âàéâîäñêîé âîëîñòè, Ðåæåöêîãî óåçäà, Âèòåáñêîé ãóáåðíèè â 1908 ãîäó â Ñèáèðü, ÷òî ìîæåò îáîçíà÷àòü ýòà ôàìèëèÿ? È ýòî íå ëàòûøñêàÿ ôàìèëèÿ? Ïî îäíîé ïåðåïèñè 1897 ãîäà ðîäíîé ÿçûê ó áðàòüåâ çàïèñàí ðàçíûé , ó êîãî ïîëüñêèé, ó êîãî ëàòûøñêèé, à ó îäíîãî áåëîðóññêèé. Âðîäå ïðåäêè áûëè ëàòãàëüöàìè, íî â æåíàõ ó íèõ âñòðå÷àþòñÿ è ïîëüêè è áåëîðóñêè. ß ñîâñåì çàïóòàëàñü. Îäíî îáùåå - îíè âñå áûëè êàòîëèêàìè, ïîòîìó ÷òî âñå äàííûå îá èõ ðîæäåíèè, áðàêå, ñìåðòè çàïèñàíû â ìåòðè÷åñêèõ êíèãàõ êàòîëè÷åñêèõ êîñòåëîâ ---
Äàäûêèí Ìàòâåé, Âîðîáüåâà Àíèñüÿ, Ëóêàøåâ Èâàí èç Îðëîâñêîé? ãóá. Äìèòðîâñêîãî ó., Ëóáÿíñêîé â., ñ.Êîøåëåâî â ñ Ðîìàíîâêà ×èñòîîçåðíîãî ð. Íîâîñèá.îáë. Æåëíà Àäîëô, Ñèí÷åíîê Ìèõàëèíà èç Âèòåáñêîé ãóá. Ðåæèöêîãî ó., Âàéâîäñêîé â. ä. Ìîðîçèêè â Áóêìóéæà Òîì | | |
| Julia_1998 Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 33
Íà ñàéòå ñ 2021 ã.
Ðåéòèíã: 19 | Íàâåðõ ##
29 íîÿáðÿ 2021 21:16 Çäðàâñòâóéòå!
 1897 ãîäó â ìåòðè÷åñêîé êíèãå ðóññêîãî ïðèõîäà ïðàâîñëàâíîé öåðêâè ôàìèëèÿ ëàòûøêè ëþòåðàíêè çàïèñàíà êàê Þíòåð.
 1905 ãîäó â ìåòðè÷åñêîé êíèãå ëàòûøñêîãî ïðèõîäà ëþòåðàíñêîé öåðêâè ôàìèëèÿ ëàòûøêè ëþòåðàíêè çàïèñàíà êàê Ãþíòåð.
 ïåðåïèñè 1920 ãîäà â ïîäâîðíîé êàðòî÷êå ôàìèëèÿ óêàçàíà êàê Ãþíòåð.
 ïîõîçÿéñòâåííîé êíèãå 1960 ãîäà ôàìèëèÿ óêàçàíà êàê Ãèíòåð.
Ïîñåëåíèå, â êîòîðîì æèë ïðåäîê - ëàòûøñêîå, íûíå íà òåððèòîðèè Ðîññèè. Ïðåäêè ïðèáûëè òóäà â 1890-õ ñ òåððèòîðèè ñîâðåìåííîé Ëàòâèè.
Âñå çàïèñè íà ðóññêîì ÿçûêå, íà äðóãîì ÿçûêå íå äóáëèðóþòñÿ.
Ñêëîíÿþñü ê ìûñëè, ÷òî â îðèãèíàëå ôàìèëèÿ Ãþíòåð.
Êàê îíà ìîæåò áûòü íàïèñàíà íà ëàòûøñêîì?
Èç êàêîãî ïðèõîäà íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîé Ëàòâèè ìîæåò áûòü òàêàÿ ôàìèëèÿ? | | |
| Linino
Øâåäñêîå Êîðîëåâñòâî
Ñîîáùåíèé: 4319
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 1537
| Íàâåðõ ##
2 äåêàáðÿ 2021 0:12 Julia_1998 íàïèñàë: [q] Ñêëîíÿþñü ê ìûñëè, ÷òî â îðèãèíàëå ôàìèëèÿ Ãþíòåð.[/q]
÷òî çíà÷èò â îðèãèíàëå? åñëè ýòî 18 âåê è ëþòåðàíå, òî íàäî ñìîòðåòü íàïèñàíèå ôàìèëèè íà íåìåöêîì ñêîðåå âñåãî Julia_1998 íàïèñàë: [q] Èç êàêîãî ïðèõîäà íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîé Ëàòâèè ìîæåò áûòü òàêàÿ ôàìèëèÿ?[/q]
äà â ëþáîì. ×òî íàïèñàíî â ìåòðè÷åñêîé êíèãå ïðî íåå? îíà êðåñòüÿíêà, ìåùàíêà èëè êòî? ãäå ïðèïèñàíà? Julia_1998 íàïèñàë: [q] Êàê îíà ìîæåò áûòü íàïèñàíà íà ëàòûøñêîì?[/q]
âîçìîæíî Ginters/Gintere ---
Ìû ïñêîâñêèå, ìû ïðîðâåìñÿ (ñ) | | Ëàéê (2) |
| Julia_1998 Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 33
Íà ñàéòå ñ 2021 ã.
Ðåéòèíã: 19 | Íàâåðõ ##
5 ÿíâàðÿ 2022 20:29 Çäðàâñòâóéòå!
Îòêóäà â Ëàòâèè ïîÿâèëàñü ôàìèëèÿ Êðóçåíáåðã? Ìåñòíàÿ ëè îíà èëè çàâåçëè îòêóäà-òî?
Íàøëà ó ëþòåðàí â ïðèõîäàõ Alojas è Mazsalacas, íî, ñóäÿ ïî ðåâèçèÿì, îíè òàì íå êîðåííûå æèòåëè. À âîò îòêóäà òóäà ïðèåõàëè - âûÿñíèòü íå óäàëîñü.
Ìîæåò êòî âñòðå÷àë â äðóãèõ ïðèõîäàõ?
| | |
| Linino
Øâåäñêîå Êîðîëåâñòâî
Ñîîáùåíèé: 4319
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 1537
| Íàâåðõ ##
6 ÿíâàðÿ 2022 19:23 Julia_1998 íàïèñàë: [q] ñóäÿ ïî ðåâèçèÿì,[/q]
òàê äàéòå ññûëêó íà íàéäåííîå â ðåâèçèÿõ. Ìîæåò îíè áûëè èç òåõ, êîìó ïðèñâîèëè ôàìèëèþ â íà÷àëå 1800-ûõ ---
Ìû ïñêîâñêèå, ìû ïðîðâåìñÿ (ñ) | | |
| Julia_1998 Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 33
Íà ñàéòå ñ 2021 ã.
Ðåéòèíã: 19 | Íàâåðõ ##
6 ÿíâàðÿ 2022 21:56 Linino íàïèñàë: [q]
Julia_1998 íàïèñàë:
[q]
ñóäÿ ïî ðåâèçèÿì,
[/q]
òàê äàéòå ññûëêó íà íàéäåííîå â ðåâèçèÿõ. Ìîæåò îíè áûëè èç òåõ, êîìó ïðèñâîèëè ôàìèëèþ â íà÷àëå 1800-ûõ[/q]
 òîì-òî è äåëî, ÷òî â ðåâèçèÿõ ïî ïðèõîäàì íå íàøëà ôàìèëèþ. Íà ciltskoki ïî ïðèõîäó Alojas ó ëþòåðàí åñòü òàêèå çàïèñè, ïåðâàÿ 1868 ãîäà, áðàê:  Ïîñìîòðåëà ðåâèçèþ 1858 è äàëåå ñêàçêè äî 1868 ãîäà - íå íàøëà èíôîðìàöèþ î ïðèáûòèè ëþäåé ñ ôàìèëèåé Êðóçåíáåðã â ýòîò ïðèõîä.  Alojas òàêæå áûë è ïðàâîñëàâíûé ïðèõîä - Stakenberģu, íà ciltskoki íå ïðîèíäåêñèðîâàí, ñìîòðåëà âðó÷íóþ òîæå ðåâèçèþ 1858 è äàëåå ñêàçêè äî 1868 ãîäà - òîæå íå íàøëà ôàìèëèþ. Íà ciltskoki ïî ïðèõîäó Mazsalacas ó ëþòåðàí åñòü òàêèå çàïèñè, ïåðâàÿ 1877 ãîäà, êðåùåíèå:  Ïî ðåâèçèÿì Mazsalacas äåéñòâîâàëà àíàëîãè÷íî Alojas, òîæå íå íàøëà ôàìèëèþ. | | |
| Yupa
Ôþðò, Ãåðìàíèÿ
Ñîîáùåíèé: 151
Íà ñàéòå ñ 2021 ã.
Ðåéòèíã: 191
| Íàâåðõ ##
2 ôåâðàëÿ 2022 2:10 Çäðàâñòâóéòå! Myheritage ïî ðåçóëüòàòàì ÄÍÊ ïîêàçàë ìíå âîçìîæíóþ ðîäñòâåííèöó â Äàíèè, ñ ëàòûøñêèìè êîðíÿìè. Îäíà èç ëàòûøñêèõ ôàìèëèé åå äåðåâà - Âèòîëà. Ìîåãî ïðàäåäà ôàìèëèÿ áûëà Âèòêîâñêèé. Ïîëÿê îí èëè èç ïðèáàëòîâ (Âèòêîâè÷óñ?), ÿ íå çíàþ. Òàê âîò ìîé âîïðîñ: ìîãëî áûòü òàê, ÷òî Âèòîëà ñòàëè çàïèñûâàòü Âèòêîâñêèì èëè íàîáîðîò? Ïðåâðàùàëè æå â äîêóìåíòàõ Ïåéñàõà â Ïàâëà, Îâàíåñà â Èâàíà èòä. | | |
| apinis
Latvija
Ñîîáùåíèé: 1578
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 723
| Íàâåðõ ##
2 ôåâðàëÿ 2022 11:34 Yupa íàïèñàë: [q] Òàê âîò ìîé âîïðîñ: ìîãëî áûòü òàê, ÷òî Âèòîëà ñòàëè çàïèñûâàòü Âèòêîâñêèì èëè íàîáîðîò? Ïðåâðàùàëè æå â äîêóìåíòàõ Ïåéñàõà â Ïàâëà, Îâàíåñà â Èâàíà èòä.[/q]
Òàêîé âàðèàíò - âðÿä ëè. À ïðåâðàùåíèå èìåí è ïðåâðàùåíèå ôàìèëèé - äâå ðàçíûå âåùè. | | Ëàéê (1) |
Sedneva T V Òîìñê Ñîîáùåíèé: 691 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 449 | Íàâåðõ ##
13 ôåâðàëÿ 2022 3:16 10 ìàðòà 2022 10:03
  | | |
|
