Неканонические (прозвищные\некалендарные) личные ИМЕНА : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Словарь древнерусских личных собственных имен. Тупиков Николай Михайлович. 1903. Санкт-Петербург

...
Несмотря на старания автора выделить не-христианския имена и ими только ограничиться, небольшое число именъ христианскихъ попало въ «Словарь». Можетъ быть, онъ сталъ бы съ нами спорить, но, на нашъ взглядъ, такия, напримеръ, отчества, какъ Инаевъ, Инюшинъ , Инятинъ, Минаковъ, Трущенко, восходятъ къ христианскимъ именамъ Инна, Мина, Трофимъ или Трифонъ.
.....
Несомненно, Н. М. Тупиковъ не преследовалъ никакихъ задачъ справочнаго характера. Темъ не менее, несмотря на неполноту материаловъ, его «Словарь», какъ мы убедились по личному опыту, можетъ быть очень полезенъ при поискахъ свЪденей о лицахъ съ не-христианскими именами
или отчествами (фамилiями), особенно при нашей крайней бедности по части справочныхъ книгъ.
А. Соболевский. Октябрь. 1 9 0 3 г.

Стр. 14 - Какъ различать личныя имена и прозвища.

Основные виды славянских имён:

Двухосновные имена (Святослав, Доброжир, Тихомир, Ратибор, Ярополк, Гостомысл, Велимудр, Всеволод, Богдан, Доброгнева, Любомила, Миролюб, Светозар, Милонег и др.) и их производные (Добрыня, Тишило, Рат(и)ша, Путята и т. п.);
Имена от причастий (Ждан, Неждан, Хотен, Незван, Нечай, Богдан и пр.);
Имена из животного и растительного мира (Щука, Ёрш, Заяц, Волк, Орёл, Бык, Корова, Орех и т. п.);
Имена по порядку рождения (Первуша, Вторак, Третьяк, Шестак....Десятой);
Имена по человеческим качествам (Храбр, Квашня, Некрас, Мешок, Мясоед и т.д. ).
Имена от прилагательных (Пестрый, Лишний и пр.)

Первые века христианства (X—XIII вв.) славянские имена употреблялись на Руси в быту, крестильные же имена (разного происхождения, но через греческое посредство) использовались лишь в церкви. С XIV века основным именем становится христианское, причём люди продолжали иметь прозвища, уже не традиционные, а обычно связанные с той или иной чертой человека и определяемые живым языком (Волк, Палка, Большой и т. п.), от них наряду с крестильными именами (Иванов, Петров) позже стали образовываться русские фамилии (Волков, Палкин, Большов и т. п.). Из славянских имён сохранились в употреблении лишь те, которые носили канонизированные святые — тем самым эти имена стали даваться в крещении (Владимир, Всеволод, Борис и др.).

Бытование таких имен\прозвищ сохранялось долго, вплоть до 16-17 вв., что и зафиксировалось в многочисленых документах - Писцовых книгах и описях погостов\деревень, сел и др.

Интересно, откуда составитель сих списков знает, что якобы языческие Улан - это не Ульян/Иулиан, Келья - не Кельсий, Рыкун - не Ригин, Истома - не от многих кан. имён на Ист-, Евст-.... и т.д.?

ДВОРОВАЯ ТЕТРАДЬ 50-х ГОДОВ XVI в.
В НЕЙ ПИСАНЫ БОЯРЯ И ДИАКИ ДА И КНЯЗИ И ДЕТИ БОЯРСКИЕ ДВОРОВЫЕ МОСКОВСКИЕ ЗЕМЛИ И ПРИКАЗНЫЯ ЛЮДИ «лета 7045 году». при царе и великом князе Иване Васильевиче всеа Русии были».

Князь Петр Михайлович Щенятев
Князь Иван Григорьевич Морозов. Стар
Князь Юрьи Михайлович Булгаков.
Иван Иванович Хабаров
Князь Александр Борисович Горбатой.
Иван Семенович Воронцов.
Иван Дмитриевич Шеин.
Князь Петр Семенович Серебреного.
Князь Дмитрей Иванович Немово.
Федор Григорьевич Одашев.
Василей Юрьевич Траханиотов.

Князь Иван Михайлович Троекуров.
Князь Юрей Иванович Шемякин (
Алексей Данилович Плещеев.
Иван Яковлевич Чеботов.
Яков Андреевич Салтыков
Князь Михайло Петрович Репнин.
Федор Михайлович Нагова.
Князь Андрей Иванович Нохтев.
Федор Иванович Умного.

ОКОЛЬНИЧИЕ

Долмат Федорович Карпов.
Федор Михайлович Нагово.
Андрей Александрович Квашнин.
Князь Дмитрей Семенович Шестунов
[Князь] Михайло Матвеевич Лыков.
Дмитровской дворецкой Иван Иванович Жюлебин (Так А и У. Н «Жулепин».
Дворецкой Тверской (Т «Тырской дворетцкой») Микита Афонасьевич Корцов (Т «Курской». У «Курцов»)
Дворецкой Углецкой Иван Григорьевич Выротков (А «Выродков». Т и У фраза отс.).
Федор Иванович (У «Иванов сын») Сукин.
Хозяин Юрьевич (У «Юрьев сын») Тютин

ПОСТЕЛНИЧНЫЕ

Андрей Володимерович Мансуров.
Игнатей Михайлович Вешняков.

ДИЯКИ БОЛЬШИЕ.

Иван Елизарьев (У «Елизаров») сын Цыплятев
Угрим Львов.
Иван Михайлов сын Висковатого
Посник Микитин сын Губин.
Путило Михайлов.
Иван Клобуков.
Иван Безсонов
Тимофей Горышкин.
Дятел Мешков
Дмитрей Скрыпицын Отк
Федор Агарев (У «Огарев»)
Ишук Бухарин (Н вместо фразы «Ишуб Быхарин».
Юрьи Башенин.
Петр Тараканов.
Посник Путятин.
Василей Колзаков
Шестак Воронин
Дмитрей Горин «Огорин».
Данило Вылузгин ( Так А и У. Н «Вылузта». Т «Валузга»).
Федор Ляпун Ковезин
Григорей Пестов (А и У «Пятов»).
Игнатей Дюпин.
Дементей Слугин (Так А и У. Н «Слюгин». Т вместо фразы «Демит Случин»).
Рохман (А и У «Роман») Житково.
Илья Церегородцов.
Семен Олябьев.
Третьяк Дубровин.
Мясоет Висанин (Очевидно, должно быть «Вислаго». А и У «Висчкин». Т «Васатин»).
Петеля Некрасов.
Непея Григорьев.
Нечай Кульнев (А «Кузнев»).

ДВОРОВЫЕ (дьяки)

Микита Шишкин.
Василей Бык
Второй Дулов (А и У вместо фразы «Фторой Дулов». Т «Дуров»).

СОКОЛЬНИЧЕЙ

Иван Жокула ( «Кожюла». «Кожюха».) Федорович Наумов.
Князь Александр княж Васильев сын Сибоков (А и У «Сибаков». Т «Клобков») Черкасъкого.
Князь Андрей княж Васильев сын Нохтев (А и У «Ноготков»).
Князь Дмитрей княж Федоров сын Шевырев Щепин.
Князь Иван княж Александров сын Стригина.
Князь Дмитрей княж Федоров сын Овчинин.
Князь Самсон (А «Семен») княж Иванов сын Туренин.
Князь Иван Хорхора княж Андреев сын Золотого.
.........
Князь Иван княж Юрьев сын Хохолков.
Князь Василей княж Иванов сын Барабашин.
Андрей княж Иванов сын Ноздруков (А «Ноздронов». Н отс.) Засекина.
Иванец княж Семенов сын Ковров.
Князь Данило, да Лев княж Ивановы Клубукова (А и У «Клубкова») Мосальского
Андрей Иванов сын Шеина (Так А и У. Н «Шейка»). Брат его Иван Кляпик
Юрьи, да Иван, да Афонасей Микитины дети Немятого (А и У «Мятого») Колычевы.
Гаврило Иванов сын Спасителев.
Василей Ушак Семенов сын Дурин («Дудин») Квашънин.
Иван Степанов сын Поводин.
Богданко Шелонин (А «Щелоков». Н и У «Шелокин») сын Булгакова.
Иван Меншой Гурьев («Юрьев») сын Денисьев, а дети его - в уделе - Юшко (А и У «Гришко») да Ивашко Море (А отс. У «Мор»).
Юрьи Алексеев сын Кобяков.
Левка Матвеев сын Калитин.
Борис да Лука Третьяковы дети Ракова.
Иван да Дмитрей Ивановы дети Нащокина. [128]
Хабар Васильев сын Дурова.
Федор Васильев сын Вокщерина (А «Бокшерина»).
Федька Иванов сын Казаринова.
Алексей да Юшко Андреевы дети Безобразова.
Семенко (У «Семейка». А «Сенька») Иванов сын Сурмин (У «Бурмин») Рудного.
Митька (А «Микита») Федоров сын Кушелев (А и У «Кошелев»).
Федор да Григорей Романовы дети Судимонтова (А «Судимондовы»).
Курган (А «Корган». У «Карган») Тырыданов (А и У «Чириданов») сын Окинфов.
Филип Ильин сын Белеутов (Н «Белеутров». А и У «Белоутов»).
Иван Иванов сын Кусаков (А «Косяков». У «Каяков»).
Меншой Матвеев сын Гребцова. Братья его Иванец, да Семенец, да Васюк.
Игнат, да Васюк, да Гришка Ивановы дети Батюшъкова
Федор Дмитриев сын Каменского (У «Коменского»). Дети его Сунбул (А «Сунбол») да Иванец.
Иван Федоров сын Скобельцын.
Иван Пузиков сын Всеславин (А «Шеславъич»).
Иванец да Васька Васильевы дети Мунтова
Леонтей Григорьев сын Картмазин (У «Кормозин»).
Князь Петр да князь Роман княж Васильевы дети Охлябинина.
Игнатей Иванов сын Свиблов (А «Смерлов». У «Смеблов»).
Андрей Федоров сын Спешнев
Корова, да Митька, да Зинька (У вместо последних двух слов «Казинка»), да Шарапко Осмаковы дети Ковригина (У «Коверина».
Иванко да Родиславец Васильевы дети Колзаковы. Брат его Булатко.
Василей Григорьев сын Жеребцов.
Бориско Будаев сын Скобельцын. 3 дмитровцы (А и У фраза отс.). /л. 104/

Федька Андреев сын Резаного.
Князь Петр да князь Роман княж Васильевы дети Охлябинина. Князь Петров сын Иван.
Семен Александров сын Оксаков.
Иван Меншой Квашнин сын Свербеева (А и У «Свербаева»).
Григорей Остафьев сын Урусов.
Андрей Федоров сын Спешнев
Ляпун да Данилко Курбатовы дети Шишкины
Секнет Федоров сын Басикова
Мурин (А и У «Мирон») да Долмат (А и У «Далмат») Ивановы дети Онзимова (А и У «Симонова»)
Тать (Н «Тот». А и У «Так») Федоров сын Толкачев (Так А и У. Н «Гондачев»).
Васка да Петрок Микитины дети Бешенъцова.
Иван да Михайло Федоровы дети Старкова.
Иван Федоров сын Чертенков Заболоцкого.
Казарин Петров сын Горшков.
Ермола Сотницын (А и У «Синицын») сын Клобукова.
Максим да Пятой Дмитриевы дети Переманаткины (У «Перемятникины»).
Иванец Нечаев сын Ефимьева (А и У «Тфимьева»). Сын его Беляница.
Шеремет Богданов сын Кроткого (У «Короткого»).
Нечай (У «Неучей), да Глеб Есиповы дети Ярцова. Нечаев сын Мурат.
Гриша Борисов сын Ярцов.
Ляпун (У «Ляпон») Матвеев сын Сукманов (У «Кукманова»).
Борис Козлов (У «Созлов») сын Милославской.
Андрей Семенов сын Кожлилов (У «Княжнин»).
Михайло Михайлов сын Тучьков.
Михайло Григорьев сын Зворыкин.
Дмитрей Иванов сын Пыжов Отяев.
Ширяй Обрютин (У «Отрютин») сын Чюлков (У «Чютков»).
Васюк Безобразов сын Обрютина (У «Отрятина»).
Федька, да Посник, да Ломяк
Чюпа да Васюк Ивановы дети Бирдюкина Зайцова
Юмран (А и У «Юрьман») да Степан, да Сенка Качаборовы (А «Кочеборовы». У «Кочебаровы») дети Погожева.
Иван княж Леонтьев сын Жерябин (А и У «Жерепина»).
Мичюра Суков (А и У «Сунов») сын Вязгина (А «Вяргина»).
Нага (А и У «Нагай») да Каис (А «Исым». У «Исим») Афонасьевы дети Сапогова (А и У «Нагова»).
Сумгур (А и У «Сумгар») Иванов сын Сапогов
Князь Василей княж Федоров сын Рыбин Пронского.
Останя (У «Афстоня») Провоторхов (А «Провотурьхов») сын Истленев.
Чюдин, да Пестрой (А «Пюстрось») да Васюк, да Федько Лобановы дети Пелепелицына
Пятой да Семен Ивановы дети Каргашовы (Так У. А «Торгашевы». Н «Карташевы»).
Гриша (А и У «Гришка») Иванов сын Ракитин
Богдан Федоров сын Бабкин.
Федор Васильев сын Супонев. Стар и болен. Почернен.
Василей Федоров сын Чередов.
Нелюбей, да Бориско, да Андрей, да Иванец, да Сыдавной Тимофеевы дети
Салтанак Тимофеев сын Чергеева.
Сувор, да Невежа, да Меншик, да Михалец Алексанъдровы дети Василистина.
Ташлык Иванов сын Обухов.
Неклюд Иванов сын Девочькин.
Матюшка Болдырев сын Молвянинов
Китоврас Иванов сын Кузьми[н]ского
Ондрюшка Петров сын Москотинев.
Ромашка Федоров сын Бесищев.
Давыдко Васильев сын Братцев.
Павлин да Панкрат Тимофеевы дети Совины Окуловы
Степан да Федька Невежины дети Копънина.
Олеша да Ивашко Даниловы дети Хлопова.
Данило Чюлков сын Ивашкина Тутыхин (А «Тутыгин»).
Андрей, да Истома, да Злоба (Так А и У. Н « Скоба») Федоровы дети Щепотева.
Иванча (А и У «Иван») Леонтьев сын Писарев
Григорей Колобов сын Пушечьников.
Иван Андреев сын Лысцова.
Васюк Белкин сын Ряского.

Иван Андреев сын Лысцова.
Ивашко Большой да Ивашко (А и У «Юшко») Меншой Аргамаковы дети Спашского.
Иванец Епихин сын Даурова.
Иванец Васильев сын Коноплин
Иванец Федоров сын Язвецов
Микита Петр[о]в сын Коробьина
Иван Сумни[ко]в (Так А и У. Н «Сумнив») сын Измайлов.
Семен да Володя Ферзиновы (А «Перчиковы». У «Ферзиковы») дети Милюкова
Сисей княж Иванов сын Горчаков
Алешка Алексеев сын Змеев. Брат его Путилко. 66-го году
Матвей Васильев сын Козодавлев.
Тимко, да Уродко, да Пелзей (А «Пензя». У «Пензен») Федоровы дети Игънатьева.
Федорец Данилов сын Зазевитов (У «Зегзевитов»).
Танай, да Утеш (А «Утюш». У «Утеж») Андреевы дети Капустина. Танай умре
Князь Михайло Жучик (У отс. А «Жючек») княж Иванов сын Волконского.
Григорей Велин (У «Велик») сын Головина. Дети его Таварыщ, да Фомка, да Федька
Князь Володимер княж Васильев сын Киясов (А «Кичков». У «Куясов») Мещерского
Князь Иван княж Федоров сын Морткин
Федька Семенов сын Башъкин
Михайло (А и У «Михайлец») да Иванец Ивановы дети Стромилова.
Верига Федоров сын Онтонова Клешнин.
Костя Ивашкин сын Тутыхин.
Третьяк Михайлов сын Висковатова
Дичько (У «Дейка») Васильев сын Озорнова. Братья его Булъгак, Сюлешка
Василей Семенов сын Ступишин.
Верига Перснецов (У «Пересветцов») сын Толбузин (У «Толбозина»
Суторма (А «Сутурма») Федоров сын Веревкин. Недели 64-го году
Борис Голочелов (У «Голаченок»)
Александро Домашней (А «Домашней». У «да Домашнего») да Меншик Чюдиновы дети Новосильцова.
Ивашко Лазорев сын Повадин (У «Пеповадин»).
Брех да Иванец Костянтиновы дети Садыкова.
Иван Федоров сын Пусторослев.
дети Голостенева
Данило да (У «да» отс.) Жокула (А «Жуколо». У «Жукуля»)

Федько да Михайло Безднины дети («Фетко Безнин сын». У «Фетко Бездетной, дети ево») Олферьева.
Григорей Дмитриев сын Ловчиков.
Сава да Офоня Васильевы дети Зегзелина (У «Гетзюзина». А «Чепзюзина»).
Григорей княж Иванов сын Коркодинов.

Данило, да Матюшко, да Гриша Куртюковы (А и У «Гришко Кордюковы»)
Степанко, да Митька, да Павлик, да Иванец Андреевы дети Водопянова. Степанко в полону. Митька в полону. Павлик умре.
Васка Дмитриев сын Жабина.
Дмитрей Виньков сын Бурунов.
Бурко Афонасьев сын Дудин Квашнин.
Инай Иванов сын Одинцов.
Василей Будаев сын Кучюков.
Лопата, да Иван, да Офоня Прокофьевы дети Хитрого.
Елисей Алексеев сын Красного.
Яков да Упрям Борисовы дети Нащокина.
Собота, да Посник, да Третьячко Ширяевы дети Аршавина.
Уланец Ушаков сын Баскаков.
Воин Истомин сын Ржевского.
Ветошка Химин сын Ржевского.
Андрей, да Федько, да Павлец, да Васюк Михайловы дети Зелова.
Митька Меньшой Жолобов сын Пушечников.
Сенька Прохоров сын Челюсткин. В полону.
Вязень Осокин сын Травина.
Щавей да Трава Отавины дети Травина.

Сенько да Юшко Болбасовы дети Ржевского.
Иван, Субота да Торх Злобины дети Осорьина.
Князь Петр княж Васильев сын Голубово Ростовского.
Василей Виньков сын Бурунов.
Матвей Алексеев сын Срывков.
Васка Семенов сын Суколенов.
Васюк Меншой Семенов сын Короваева.
Ондреец Ондреев сын Воеводин.
Федько Андреев сын Корытов Челеев.
Семен Ширяев сын Худырщиков.
Курака княж Васильев сын Гагарин.
Муса Микитин сын Телегина.
Федор Григорьев сын Брудков Гендоурова (Н «Гендеурова»). Дети его Степанко да Останя.
Семенка, да Своитин, да Последней Богдановы дети Спячего.
Васька Костянтинов сын Ломаков
Строй Иванов сын Изъединов.
Жито Андреев сын Кузьминского.
Князь Иван княж Мавкошев сын Теукечев.
Григорей Иванов сын Яхонтов. Умре.
Теукеч Иванов сын Свечин.
Бархат да Аксамит - не служит - княж Ивановы дети Мещерского. Бархотов сын Михалко.
Озар, да Ондреец, да Третьяк - убит - да Девятой Федорова дети Слепушки Кашкарова.
Федор, да Матюшька, да Осмой Михайловы дети Непейцына.
Микита, да Лобан, да Тяба, да Михалец Ильины дети Львова.
Лопырь да Алеша Юрьевы дети Шишкова.
Кондаш, да Докука, да Темир Дмитреевы дети Глухово.
Нечай Петров сын Семенова Лязгина (Н описка «Люзгина»).
Ондрей, да Замятня, да Иван Ивановы дети Чепъчергина Рожново.
Яковец Хорхорин сын Погожево.
Шибан Щипькин сын Нелединского. Сын его Михайло.
дети Манамахова. Микитин сын Корондей. А Васильев сын Третьяк.
Лобан да Космыня Ивановы дети Свербеева.
Рюмка да Салтанец Несвитаевы дети Литомина.
Кипга Меншаго сын Забелина.
Гриша Семенов сын Скрыпарева.
Ждан Никифоров сын Колонтаев

Cynamon написал:

[q]
что якобы языческие Улан - это не Ульян/Иулиан, Келья - не Кельсий, Рыкун - не Ригин, Истома - не от многих кан. имён на Ист-, Евст-.... и т.д.?
[/q]

Докажите обратное, но не голословно (фантазийно), а со ссылками на источники и .. вычеркнем!!!

Особенно интересует частотность крещения ребенка именами: Келсий и Ригин.

Истома Шевригин
Леонтий Шевригин (по прозванию Истома) — боярский сын, посол Ивана IV Грозного к римскому папе Григорию XIII и «в Прагу к цесарю Рудольфу».

Очень еще хочется узнать от какого канонического имени пошла фамилия Шевригин?

valcha написал:

[q]
Особенно интересует частотность крещения ребенка именами: Келсий и Ригин
[/q]

До сер. 19 в. вряд ли достоверные сведения собрать удастся, но вот фамилия Кельсин довольно распространена. А Ригина, помнится, мы не так давно разбирали и находили в метриках.

valcha написал:

[q]
Очень еще хочется узнать от какого канонического имени пошла фамилия Шевригин?
[/q]

Как версия. Севериан, Севир, Севером, возможно и Саверий - Севрига - Шеврига - Шевригин. Срав. Петр - Петрыга - Петрыгин, Семен - Семига - Семигин, Мал - Малыга - Малыгин, Касьян и др. - Касыга - Ка(о)сыгин,

Т.е. версию "прозвища" Вы совсем перестали рассматривать? Только святцы и Суперанская?

ШЕВРИГА
астрах. рыба севрюга. А корм давали (послам) от салтана: калачи да рыбу шеврыжину на блюде.

И севрюга очень была почитаема

"Рыбьи" прозвища\имена и всяких животных, дерев и т.п., достаточно были распространены.

И Вы совсем не доверяете Н.П.. Лихачёву, который не сомневался в том, что Истома - прозвище этого Леонтия Шевригина (он же значится в списке служилых людей Опричного двора в 1573 г.), когда писал свою статью "Антоний Поссевин и Истома Шевригин" («Вестник Всемирной Истории», 1900, № 2).
Николай Петрович Лихачёв — русский и советский историк, специалист в области источниковедения, дипломатики и сфрагистики,

Конечно, был и Келсий в святцах.
Но при наличии Монастыревых, Посниковых, Понафидиных, Послуховых, Попадьиных, Нефимоновых, Клобуковых и пр. в прозвищном ономастиконе, склонна считать, что некий Келья из этого ряда.

valcha написал:

[q]
Очень еще хочется узнать от какого канонического имени пошла фамилия Шевригин?
[/q]

Козлов, что-ли?...

Шевро́ (фр. chevreau — козлёнок) — мягкая кожа хромового дубления, выделанная из шкур коз.

valcha написал:

[q]
Т.е. версию "прозвища" Вы совсем перестали рассматривать? Только святцы и Суперанская?
[/q]

А Вы спросили о моей отымённой версии, я и предоставил её, но не развёрнутый ответ. Тем более, что мы недавно рассматривал фамилии на "шевро". Ну, то, что я знаю севрюгу, думаю, и так поверите.
valcha написал:

[q]
совсем не доверяете Н.П.. Лихачёву, который не сомневался в том, что Истома - прозвище этого Леонтия Шевригина
[/q]

Я не Лихачёву доверяю, а писарю тех лет. Но дело в том, что служилый человек, он и его род идёт по документам, наверное, не первое поколение, и фам. Шевригин уже закрепилась. А Истома может быть не его личным прозвищем, а их рода (по отцу-деду-прадеду), которое существует параллельно фамилии. А мы не знаем их имён - не возникло ли это вполне славянское, русское прозвище по мотивам, созвучию с каким-то церковным.
valcha написал:

[q]
был и Келсин в святцах.
[/q]

Кельсий. Кстати, по-латыни - Цельсий.

Nikola написал:

[q]
valcha написал:
[q]
Очень еще хочется узнать от какого канонического имени пошла фамилия Шевригин?
[/q]
Козлов, что-ли?... Шевро́ (фр. chevreau — козлёнок) — мягкая кожа хромового дубления, выделанная из шкур коз
[/q]

Шевро - это каноническое имя? Вопрос мне был задан и конкретно сформулирован. Вы вклиниваетесь невпопад, а потом "серчаете". А мой вопрос Вам - слово "шевро" заимствовано русским языком в такой период, что могло дать родственные слова (шеврига) и стать прозвищем человека в 16 в.? Этому есть подтверждения?

Неканонические (прозвищные\некалендарные) личные ИМЕНА

И ФАМИЛИИ от них произошедшие. Прозвищное ИМЯ — личное некалендарное имя, возникавшее из прозвища и выполняющее функцию официального личного имени