Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос. Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Татарские имена и фамилии
Татарские имена в современном виде в своей полной формуле представляют собой сочетание имени, отчества и фамилии. Ранее имели другую форму подобно арабским именам.
TuganN1a2b (P43) В226  д.Урман-Гирей( Андыш) - г. Янаул Сообщений: 748 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 18969 | Наверх ##
3 июня 2021 11:55 3 июня 2021 11:59 Татарские имена с переводом значения: старинные, религиозные, традиционные, современные, а так же заимствованные у других народов.Именник татарского народа постоянно находится в движении, в изменении. Многие арабские имена типа Газый, Гафифә, ещё не так давно активные в употреблении, уступают место новым. Стало модным давать собственно татарские имена (Алсу, Илдус, Илнур...).Татарские имена, значение татарских имен.Черновская В.В Очерки по истории татар в Центральной России в XV–XVII вв.: монография. – Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2020. – 276 с. + 8 с. цв. вкл.Указатель татарских имен. Указатель географический Личные татарские имена по происхождению подразделяют на несколько типов: Общеалтайские: Алтынчура , Алтынбай и др., Древнетюркские: Даниф, Айдар, Айрат, Уразбика , Тимерхан и др., Булгарские: Айсылу, Бикташ, Эльберди, Биктимер, Атрач , Тутай, Туйбика и т. п., Арабские: Альфия , Асия (Əсия), Амир (Әмир), Габдулла, Галим, Гумер (Гомəр), Дамир, Ильнур , Зия, Камиль (Камил), Лейсан , Малика , Мухаммат , Наиль (Наил), Рамиль (Рамил), Раиль (Раил), Рауф, Фарит и т. п., Персидские: Азат, Гульнара , Гульдана, Гульназ , Зифа , Ильдар (Илдар), Ильфат (Илфат), Рустем , Фания , Фанис и т. п., Западноевропейские: Альберт, Альфред, Артур, Венера, Марат[1], Регина, Ренат, Роберт, Фердинант, Элина, Эмиль, Эдуард, Эльвира и т. п., Еврейские: Ибрагим (Ибраhим), Даут , Даниэль, Юсуф (Йосыф), Рафаэль, Якуб и т. п., Новотатарские: Айгуль (Айгөл), Алсу, Ильдус (Илдус), Ирек, Ильгиз (Илгиз) и т. п. Многие современные татарские имена резко отличаются от имён других тюркских народов тем, что гораздо чаще сочетают в себе западноевропейские личные имена с традиционными фамилиями тюрко-персо-арабского происхождения. Например: Ренат Ибрагимов, Ренат Акчурин, Роальд Сагдеев, Рудольф Нуреев, Альберт Асадуллин, Альфред Халиков, Рафаэль Хакимов, Эмиль Сайфутдинов, Роберт Нигматулин и т. д. Русские фамилии татарского происхождения Альфред ХаликовАльфре́д Хаса́нович Ха́ликов (30 мая 1929, дер. Курманаево, Чистопольский кантон, Татарская АССР — 24 июля 1994, Казань, Республика Татарстан, Россия) — советский и российский историк и археолог, автор многочисленных трудов по истории татарского народа. Доктор исторических наук, профессор. --- https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing | | Лайк (3) |
| Kamil_Minikeev Казань Сообщений: 117 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 109
| Наверх ##
21 октября 2021 18:45 >> Ответ на сообщение пользователя Tugan от 21 октября 2021 17:55 Спасибо большое! | | |
| POLIFEM Челябинск Сообщений: 189 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 826
| Наверх ##
25 октября 2021 6:10 Здравствуйте! Прошу Вашей помощи в расшифровке женской части 193 дома по линии Мухаметшарифа Рахметуллина из мещеряков с. Кунашак Шадринского уезда. Если левую часть я кое-как осилил:
От 1 жены: Мухаметгариф (1829) Мухаметяр (1834) Шарафитдин (1837) Зенитдин (1841) От 2-ой жены: Хафизитдин (1848) Камалитдин (1850) От 3-ей жены: Исламитдин (1848) ЖАМАЛИТДИН (1850) Низаметдин (1855)
то с правой совсем беда... Заранее благодарен!
 --- Спасибо всем участникам форума за помощь!
------------------------------------------------
С уважением, Константин Викторович.
| | |
TuganN1a2b (P43) В226  д.Урман-Гирей( Андыш) - г. Янаул Сообщений: 748 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 18969 | Наверх ##
25 октября 2021 9:26 25 октября 2021 9:32 POLIFEM написал: [q] Здравствуйте! Прошу Вашей помощи в расшифровке женской части 193 дома по линии Мухаметшарифа Рахметуллина из мещеряков с. Кунашак Шадринского уезда. Если левую часть я кое-как осилил:
От 1 жены: Мухаметгариф (1829) Мухаметяр (1834) Шарафитдин (1837) Зенитдин (1841) От 2-ой жены: Хафизитдин (1848) Камалитдин (1850) От 3-ей жены: Исламитдин (1848) ЖАМАЛИТДИН (1850) Низаметдин (1855)
то с правой совсем беда... Заранее благодарен!
[/q]
Хаирниса Абдулмамыкева(Абдулмамыкова) Карима Мухаметвалиева? Мухаметгарифа Мухаметшарифовича (жена) Магрифа Мухаметкаримова Мухаметшарифа Рахметуллина дочери 2(второй)жены Бобикашифа?(Бибикашифа) Бобисафа(Бибисафа) Сахиба 3(третьей) жены: Зайнаф Жаифа(Даифа) Хафиса(Хафиза) --- https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing | | |
| POLIFEM Челябинск Сообщений: 189 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 826
| Наверх ##
25 октября 2021 15:02 >> Ответ на сообщение пользователя Tugan от 25 октября 2021 9:26 Спасибо большое! Остался вопрос: справа указаны две жены, слева отмечено, что сыновья от трех. Я так понимаю, первая жена не указана (Хаирниса Абдулмамыкева по возрасту в матери первым 4-ем сыновьям не подходит)? --- Спасибо всем участникам форума за помощь!
------------------------------------------------
С уважением, Константин Викторович.
| | |
| POLIFEM Челябинск Сообщений: 189 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 826
| Наверх ##
25 октября 2021 15:40 Здравствуйте уважаемые коллеги, знатоки! Прошу оказать помощь в расшифровке указанных красным имен. Заранее премного благодарен!
  --- Спасибо всем участникам форума за помощь!
------------------------------------------------
С уважением, Константин Викторович.
| | |
| POLIFEM Челябинск Сообщений: 189 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 826
| Наверх ##
25 октября 2021 15:41 Продолжение:
  --- Спасибо всем участникам форума за помощь!
------------------------------------------------
С уважением, Константин Викторович.
| | |
TuganN1a2b (P43) В226  д.Урман-Гирей( Андыш) - г. Янаул Сообщений: 748 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 18969 | Наверх ##
25 октября 2021 16:33 POLIFEM написал: [q] >> Ответ на сообщение пользователя Tugan от 25 октября 2021 9:26 Спасибо большое! Остался вопрос: справа указаны две жены, слева отмечено, что сыновья от трех. Я так понимаю, первая жена не указана (Хаирниса Абдулмамыкева по возрасту в матери первым 4-ем сыновьям не подходит)?
[/q]
Если ее нет, значит, что скорее всего она умерла до ревизии. --- https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing | | |
TuganN1a2b (P43) В226  д.Урман-Гирей( Андыш) - г. Янаул Сообщений: 748 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 18969 | Наверх ##
25 октября 2021 17:11 POLIFEM написал: [q] Здравствуйте уважаемые коллеги, знатоки! Прошу оказать помощь в расшифровке указанных красным имен. Заранее премного благодарен![/q]
Лист 1 1 - Боххия(Бахия) Искандарова 2 - Зюльбухара(Зульбухара) Юсупова Лист 2 1 - Кызбану Ибрагимова 2 - Зарифа? Абдулнасырова 3 - Шарифабану? Мухаметшарифова 4 - Маргуба 5 - Зюлейха Дельмухаметова 6 - Вазиха Мусаветдинова 7 - Мухаметваис 8 - Хаирбану Абдулбасырова 9 - Мухаметшафиг --- https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing | | |
TuganN1a2b (P43) В226  д.Урман-Гирей( Андыш) - г. Янаул Сообщений: 748 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 18969 | Наверх ##
27 октября 2021 9:27 27 октября 2021 9:51 POLIFEM написал: [q] Продолжение:[/q]
Лист 3 1 - Зулькагида Мухаметшина 2 - Бадриниса Абдулхасанова 3 - Бадриниса Габадуйллина(Губайдуллина) 4 - Онумобика?(Ханумабика) Хадимуллина Лист 4 1 - Хаирниса Ибрагимова 2.1 + 2.2 это один человек - Шамсибану Хисаметдинова 3 - Хабира Шамсутдинова 4 - Гарифа Фахрисламова 5 - Хамида Демьева(Димиева)? --- https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing | | |
| POLIFEM Челябинск Сообщений: 189 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 826
| Наверх ##
27 октября 2021 10:27 Tugan написал: [q] POLIFEM написал:
[q] Продолжение:
[/q]
Лист 3 1 - Зулькагида Мухаметшина 2 - Бадриниса Абдулхасанова 3 - Бадриниса Габадуйллина(Губайдуллина) 4 - Онумобика?(Ханумабика) Хадимуллина
Лист 4
1 - Хаирниса Ибрагимова 2.1 + 2.2 это один человек - Шамсибану Хисаметдинова 3 - Хабира Шамсутдинова 4 - Гарифа Фахрисламова 5 - Хамида Демьева(Димиева)?
[/q]
Загир Загитович, огромное Вам спасибо за Вашу помощь! --- Спасибо всем участникам форума за помощь!
------------------------------------------------
С уважением, Константин Викторович.
| | |
|