Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Татарские имена и фамилии
Татарские имена в современном виде в своей полной формуле представляют собой сочетание имени, отчества и фамилии. Ранее имели другую форму подобно арабским именам.
| Kamil_Minikeev
Казань
Сообщений: 115
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 106
| Наверх ##
16 сентября 2021 11:49 Здравствуйте. Есть ли такое имя : Жаттар? Могло ли быть это имя Япар?
По воспоминаниям просто сохранилось имя Жаттар. Нигде не нашёл такое имя (ближайшее Саттар). В ревизиях попытался найти Жаттара, но есть подходящий только АбдулЯпар. | | |
TuganN1a2b (P43) В226  д.Урман-Гирей( Андыш) - г. Янаул Сообщений: 753 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 18690 | Наверх ##
16 сентября 2021 20:07 Kamil_Minikeev написал: [q] Есть ли такое имя : Жаттар? [/q]
Есть близкое по смыслу Гаттар, Аттар означающее "аптекарь", заимствование из арабского языка, и скорее кличка. чем имя. В собственно татарском возможно означает самих татар - джаттар(чужие): https://forum-eurasica.ru/topi...80/page/4/ Опять же это не имя. Так что - это могло просто означать род деятельности этого человека или же он (или они, т.е. их род) был чужестранец, чужеземец (джад) Яппар и Саттар как имена могли быть, но там и звучание и написание немного другое. ---
https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing | | |
| Kamil_Minikeev
Казань
Сообщений: 115
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 106
| Наверх ##
13 октября 2021 20:34 Плохое качество фотографии. Но может все-таки удастся прочитать. Помогите пожалуйста разобрать записи:
Сагит Хаметов?
Сагита сыновья:
1) Мижкей(Мивкей)?
Мивкея сын ......?
Сагита жены: Рахима Де...? и ..... Сайфутдинова.
Шарафутдина жена Шамсибану К...?
Его дочери: Гизенбану? Абзяниса?
Абдулвалита Хаметова? сыновья:
абдул...?
абдул...?
абдулвали?
Деньмухамета жена Би... Зюбейханова?
 | | |
TuganN1a2b (P43) В226 д.Урман-Гирей( Андыш) - г. Янаул Сообщений: 753 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 18690 | Наверх ##
21 октября 2021 17:55 Kamil_Minikeev написал: [q] Плохое качество фотографии. Но может все-таки удастся прочитать. Помогите пожалуйста разобрать записи:
Сагит Хаметов?
Сагита сыновья:
1) Мижкей(Мивкей)?
Мивкея сын ......?
Сагита жены: Рахима Де...? и ..... Сайфутдинова.
Шарафутдина жена Шамсибану К...?
Его дочери: Гизенбану? Абзяниса?
Абдулвалита Хаметова? сыновья:
абдул...?
абдул...?
абдулвали?
Деньмухамета жена Би... Зюбейханова?[/q]
Сагит Хаметев Мифтея(Мифтяха) сын Шамшутдин(Шамсутдин) Рахима Демьева? и Фатима Сайфутдинова Шамсибану Катилова Его дочери: Газельбану Абдялниса(Афзялниса) Абдулвахита Хаметева сыновья: Абдулгазис Абдулшафиг Абдулвали Дельмухамета жена Бибихана Зюбейханова ---
https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing | | Лайк (3) |
| Kamil_Minikeev
Казань
Сообщений: 115
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 106
| Наверх ##
21 октября 2021 18:45 >> Ответ на сообщение пользователя Tugan от 21 октября 2021 17:55 Спасибо большое! | | |
POLIFEM Челябинск Сообщений: 168 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 783 | Наверх ##
25 октября 2021 6:10 Здравствуйте!
Прошу Вашей помощи в расшифровке женской части 193 дома по линии Мухаметшарифа Рахметуллина из мещеряков с. Кунашак Шадринского уезда.
Если левую часть я кое-как осилил:
От 1 жены:
Мухаметгариф (1829)
Мухаметяр (1834)
Шарафитдин (1837)
Зенитдин (1841)
От 2-ой жены:
Хафизитдин (1848)
Камалитдин (1850)
От 3-ей жены:
Исламитдин (1848)
ЖАМАЛИТДИН (1850)
Низаметдин (1855)
то с правой совсем беда...
Заранее благодарен!
 ---
Спасибо всем участникам форума за помощь!
------------------------------------------------
С уважением, Константин Викторович.
| | |
TuganN1a2b (P43) В226 д.Урман-Гирей( Андыш) - г. Янаул Сообщений: 753 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 18690 | Наверх ##
25 октября 2021 9:26 25 октября 2021 9:32 POLIFEM написал: [q] Здравствуйте!
Прошу Вашей помощи в расшифровке женской части 193 дома по линии Мухаметшарифа Рахметуллина из мещеряков с. Кунашак Шадринского уезда.
Если левую часть я кое-как осилил:
От 1 жены:
Мухаметгариф (1829)
Мухаметяр (1834)
Шарафитдин (1837)
Зенитдин (1841)
От 2-ой жены:
Хафизитдин (1848)
Камалитдин (1850)
От 3-ей жены:
Исламитдин (1848)
ЖАМАЛИТДИН (1850)
Низаметдин (1855)
то с правой совсем беда...
Заранее благодарен!
[/q]
Хаирниса Абдулмамыкева(Абдулмамыкова) Карима Мухаметвалиева? Мухаметгарифа Мухаметшарифовича (жена) Магрифа Мухаметкаримова Мухаметшарифа Рахметуллина дочери 2(второй)жены Бобикашифа?(Бибикашифа) Бобисафа(Бибисафа) Сахиба 3(третьей) жены: Зайнаф Жаифа(Даифа) Хафиса(Хафиза) ---
https://drive.google.com/file/d/1Q5F_-uow_tmQvml9E3y3nBUZIO1woWYv/view?usp=sharing | | |
POLIFEMЧелябинск Сообщений: 168 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 783 | Наверх ##
25 октября 2021 15:02 >> Ответ на сообщение пользователя Tugan от 25 октября 2021 9:26 Спасибо большое! Остался вопрос: справа указаны две жены, слева отмечено, что сыновья от трех. Я так понимаю, первая жена не указана (Хаирниса Абдулмамыкева по возрасту в матери первым 4-ем сыновьям не подходит)? ---
Спасибо всем участникам форума за помощь!
------------------------------------------------
С уважением, Константин Викторович.
| | |
POLIFEMЧелябинск Сообщений: 168 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 783 | Наверх ##
25 октября 2021 15:40 Здравствуйте уважаемые коллеги, знатоки!
Прошу оказать помощь в расшифровке указанных красным имен.
Заранее премного благодарен!
  ---
Спасибо всем участникам форума за помощь!
------------------------------------------------
С уважением, Константин Викторович.
| | |
POLIFEMЧелябинск Сообщений: 168 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 783 | Наверх ##
25 октября 2021 15:41 Продолжение:
  ---
Спасибо всем участникам форума за помощь!
------------------------------------------------
С уважением, Константин Викторович.
| | |
|
