Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Ономастика,— раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика — собственные имена различных типов.

Ономастика исследует фонетические, морфологические, словообразовательные, семантические, этимологические аспекты собственных имён.
Ономастика традиционно членится на разделы в соответствии с категориями объектов, носящих собственные имена:
- Антропонимика - изучает имена людей,
- топонимика - названия географических объектов,

Семантика – наука, изучающая значение слова в широком смысле
Внутренняя форма слова. Этимология
Внутренняя форма слова — семантическая и структурная соотнесенность составляющих слово морфем с другими морфемами данного языка, способная возникать в представлении говорящих при анализе структуры этого слова, а также признак, положенный в основу номинации (называние) при образовании нового лексического значения слова.
Таким образом, внутренняя форма слова указывает на причину, по которой данное значение оказалось выраженным именно данным сочетанием звуков.
[more]Признак, лежащий в основе номинации, не обязательно является существенным; он может быть попросту ярким, бросающимся в глаза. Этим объясняется тот факт, что в разных языках одно и то же явление может быть названо на основе выделения различных признаков, ср. рус.: портной от порты 'одежда'.....
Учение о внутренней форме слова связано с именами В. фон Гумбольдта и А. А. Потебни, Л. Вайсгербера, Э. Сепира, Б. Уорфа.
Соотнесённость составляющих слова с другими существующими в языке единицами может быть обусловлена:
- сохранением в структуре слова исходного этимона(первонач.зн-е) (рус. снегирь и снег);
- «народной» (ложной) этимологией (связь рус. близорукий с рука при том, что данное слово происходит из др.-русск. близозоръкъ).

В ходе исторических изменений в языке внутренняя форма слова может быть затемнена или полностью утрачена. Утрата внутренней формы происходит вследствие:
- утраты производящего слова: так, например, исчезновение в русском языке слова коло - 'колесо' привело к потере внутренней формы первоначально уменьшительного слова - кольцо и слова - около, буквально означавшего 'вокруг';
- утраты предметом признака, характерного для него ранее и послужившего основой номинации, так рус. - мешок -более не связывается со словом - мех;
- значительных фонетических изменений облика слов в истории языка, например, в сознании современных говорящих не связываются восходящие к одному корню слова - коса и чесать, - городить и жердь.
Воссозданием утраченной внутренней формы слов занимается этимология.
Этимология – учение о происхождении слов.
Этимологизирование по первому попавшемуся созвучию, без учета фонетических законов, способов перехода значений и грамматического состава и его изменений и переосмысление неизвестного или малопонятного слова по случайному сходству с более известным и понятным называется в языковедении народной этимологией.
В тех случаях, когда та или иная народная этимология побеждает и становится общепринятой, слово порывает с прежней законной этимологией и начинает жить новой жизнью, и тогда истинная этимология может интересовать только исследователя.
Т.к. явление народной этимологии особенно часто встречается у людей, недостаточно овладевших литературной речью, то такие переосмысленные по случайному созвучию и смысловому сближению слова могут быть яркой приметой просторечия.

Матро́ним (метро́ним < др.-греч. μητρωνῠμικόν ‛названный в честь матери’; матчество) — часть родового имени, которая присваивается ребёнку по имени матери.
Русские фамилии, восходящие к матронимам, немногочисленны, но существуют, например: Татьянин, Екатеринин, Катин, Аннушкин, Еленин, Алёнин, Надеждин, Олесин, Анастасьев, Маринин, Матрёнин, Алинин, Галинин, Кирин, Апраксин и другие.
Существуют также украинские фамилии, образованные из матронимов, например, Катеринич, Хиврич, Маринич (от женских имён Катерина, Хивря, Марина), Иванишин (от женского прозвища Иваниха, Иванна).

.Словарь русских фамилий.Никонов В.А., 1993 год

Никонов В.А. Опыт словаря русских фамилий II Буква А...Публикации этого «Опыта положил начало предыдущий сбор- ник «Этимология. 1970»

Никонов В.А. Опыт словаря русских фамилий IV буква А.

А. Зализняк. ИЗ ЗАМЕТОК
О ЛЮБИТЕЛЬСКОЙ ЛИНГВИСТИКЕ. Москва, 2010 г.
Русские фамилии. Популярный этимологический словарь. Ю. Федосюк

realdozor
В украинском языке глодаты - грызть, стало быть, гложик - грызун. Ближайший к быту грызун - крыса...

realdozor написал:

[q]
о возможном происхождении фамилии "Гложик" еще более актуален. Напомню, носители - с Галичины, из-под Перемышля (ныне - территория Польши).
[/q]

realdozor написал:

[q]
был его полным антиподом: "злодійкуватим батяром, розбишакою", как говорят на Западной Украине. Иными словами, вороватым гопником. И чтобы их друг от друга отличать - односельчане прозвали второго брата Терешко "Гложиком".
Отсюда вопрос: чем они руководствовались и что в этом контексте означает слово?
[/q]

Так и надо искать в говорах Галичины

Вот у лемков было прозвище\фамилия - Глодко Gtodko\Gtotko - Квятонь, Луг, Поляни

Почитайте книжку, скан ниже.

Книги про говор бойков у меня нет

Geo Z написал:

[q]
2. спросить тех, кто прозывал.
[/q]

Так это было в начале 1700-х, 300 лет назад!))

realdozor написал:

[q]
Geo Z написал:
[q]

2. спросить тех, кто прозывал.
[/q]

Так это было в начале 1700-х, 300 лет назад!))
[/q]

[/q]

Это единственный способ, что бы узнать, почему так назвали человека. Все остальное - это гадание и зачастую на кофейной гуще.
Потому что, даже и правильно определив слово (что бывает сложно, а подчас и невозможно), невозможно угадать какой смысл был вложен при прозвании человека.

Geo Z написал:

[q]
даже и правильно определив слово (что бывает сложно, а подчас и невозможно), невозможно угадать какой смысл был вложен при прозвании человека.
[/q]

Ну, тут приходится рассчитывать именно на знание диалекта или на гипотезы экспертов - valcha находила просто фантастические источники галицкой "гвары" или диалектов, в которых это могло что-либо означать...

Надеюсь на лучшее

realdozor написал:

[q]

Ну, тут приходится рассчитывать именно на знание диалекта или на гипотезы экспертов
[/q]

Со знанием говоров и диалектов точнее подберёте слова, но не будете знать почему так назвали человека.
У некоторых слов могут быть десятки значений и смыслов. Само слово без контекста ничего не значит.
Могли прозывать по прямому значению, могли по косвенному, могли по аналогии, могли в противопоставлении, а могли просто по созвучию, без никакого смысла.

valcha написал:

[q]
Почитайте книжку, скан ниже.
[/q]

Так нашли книжечку?

Я бы и сама м. б. что-то в ней нашла для Вас, но.....там 400 с лишним стр. и в моем варианте ПДФ -ки нет функции поиска по слову или сочетанию, а у меня нет времени ее листать всю.. Это только для заинтересованных лиц

realdozor написал:

[q]
: "злодійкуватим батяром, розбишакою", как говорят на Западной Украине. Иными словами, вороватым гопником
[/q]

Так это Вам в гуцульские говоры
Павло Штепа

CЛОВНИК ЧУЖОСЛІВ (1977)

бандит = гайдабура, опришок, розбишака, харциза, харцизяка, див. розбійник, пірат, рабівник
босяк = батяра, безхатько, безштанько, волоцюга, вулипіник, голодранець, голота, голяк, гультипака, драб, дрантогуз, дріпіо, жлоб, злодій, кацап, кацапюра, лодир, пияк,

М.б. что-то из этого скана из ЭССЯ О. Трубачева

Коли вам нужна Галичина и ее говоры, то ищите
Здесь

Или

Здесь

[q]
Напомню, носители - с Галичины, из-под Перемышля (ныне - территория Польши).
[/q]

Тут галицкие с гуцульскими не пойдут. Пойдут -
Надса́нские го́воры (также посанские говоры, сянские говоры, доливские говоры; укр. надсянський говір, надсянські говірки, долівський говір) — говоры юго-западного наречия украинского языка, распространённые на западе Украины в верховьях реки Сан в приграничных с Польшей районах Львовской области (от реки Стрвяж на юге до реки Танвы на севере). Вместе с поднестровскими, гуцульскими и покутско-буковинскими говорами входят в состав архаичной галицко-буковинской группы говоров[4][5].

До 1945 года основной ареал надсанских говоров размещался в Польше — в восточной части современного Подкарпатского воеводства. После Второй мировой войны носители посанских говоров были выселены в северные и западные воеводства Польши, а также в различные регионы Украины.

Geo Z написал:

[q]
Тут галицкие с гуцульскими не пойдут. Пойдут -
Надса́нские го́воры (также посанские говоры, сянские говоры, доливские говоры; укр. надсянський говір, надсянські говірки, долівський говір)
[/q]

Соглашусь с коллегой - местность именно та.
С удивлением аналогично узнал вчера про надсянський/долівський говоры и о том, что местных жителей звали "доліняни" (по долине тех же Стрвяжа и Сяна или его притоков - Танвы или, скажем, Вігора - откуда происходят наши предки).
И еще: вот, что нашел:
В основе фамилии Gložik лежит славянский корень «glož-»-"грызть". Возможно, основанием для такого прозвища было исходное значение глагола "грызть" — его мог получить, например, бедный человек.
На болгарском языке корень восходит к глаголу «gložda» в смысле "притеснения, лечение болезни". Возможно, прозвище Gložik могли дать "мнительному" или "жестокому человеку".
Согласно другой гипотезе, фамилия Gložik образована от польского слова «głośny»-"громкий" — в этом случае его носитель был источником громкого шума или, например, крика ребенка. (болдом выделено мною аки наиболее подходящие по описанному мною ранее случаю как негативная характеристика бедокурившего забияки и хулигана).

Хотя вот этот вариант - тоже абсолютно подходит:

valcha написал:

[q]
М.б. что-то из этого скана из ЭССЯ О. Трубачева
Глотень — алчный, хищный, нагло присваивающий себе чужое, нахальный человек, буян, драчун
[/q]

Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ

Эта тема на форуме открыта для вопросов о возможном её происхождении, а НЕ для объявлений о поиске.