Èìåíà, ôàìèëèè è ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ - ýòîò ðàçäåë íà ôîðóìå îòêðûò äëÿ âîïðîñîâ î âîçìîæíîì èõ ïðîèñõîæäåíèè, à ÍÅ äëÿ îáúÿâëåíèé î ïîèñêå. Íå ðåêîìåíäóåòñÿ îòêðûâàòü íîâóþ òåìó ïî ÎÄÍÎÉ ôàìèëèè èëè ïî îäíîìó èìåíè. Òàêèå òåìû áóäóò óäàëÿòüñÿ. Íå ÍÓÆÍÎ êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè. Òàêîå êîïèðîâàíèå ïîäëåæèò óäàëåíèþ. Îòâå÷àéòå íà êîíêðåòíûé çàäàííûé âîïðîñ. Ïóñòûå ñîîáùåíèÿ ñ "ñïàñèáî........" óäàëÿþòñÿ áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ. Åñòü òðè âîçìîæíîñòè ïîáëàãîäàðèòü: êíîïêà "ëàéê" â ïîëå ñîîáùåíèÿ òîãî, êòî âàì ïîìîã, êíîïêà " + " ïîä àâàòàðêîé, áëàãîäàðíîñòü ïî êíîïêå "Îòçûâ" òàì æå.
Ïðîèñõîæäåíèå (ýòèìîëîãèÿ) è çíà÷åíèå (ñåìàíòèêà) ÔÀÌÈËÈÈ
Ýòà òåìà íà ôîðóìå îòêðûòà äëÿ âîïðîñîâ î âîçìîæíîì å¸ ïðîèñõîæäåíèè, à ÍÅ äëÿ îáúÿâëåíèé î ïîèñêå.
Ïåðò Îäàë Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ìîãèëåâ
Ñîîáùåíèé: 337
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 1297
Ââåðõ # 28 äåêàáðÿ 2016 22:54 Îíîìàñòèêà ,— ðàçäåë ëèíãâèñòèêè, èçó÷àþùèé ñîáñòâåííûå èìåíà, èñòîðèþ èõ âîçíèêíîâåíèÿ è ïðåîáðàçîâàíèÿ â ðåçóëüòàòå äëèòåëüíîãî óïîòðåáëåíèÿ â ÿçûêå-èñòî÷íèêå èëè â ñâÿçè ñ çàèìñòâîâàíèåì ó äðóãèõ ÿçûêîâ îáùåíèÿ.
 áîëåå óçêîì ñìûñëå îíîìàñòèêà — ñîáñòâåííûå èìåíà ðàçëè÷íûõ òèïîâ.
Îíîìàñòèêà èññëåäóåò ôîíåòè÷åñêèå, ìîðôîëîãè÷åñêèå, ñëîâîîáðàçîâàòåëüíûå, ñåìàíòè÷åñêèå, ýòèìîëîãè÷åñêèå àñïåêòû ñîáñòâåííûõ èì¸í. Îíîìàñòèêà òðàäèöèîííî ÷ëåíèòñÿ íà ðàçäåëû â ñîîòâåòñòâèè ñ êàòåãîðèÿìè îáúåêòîâ, íîñÿùèõ ñîáñòâåííûå èìåíà: - Àíòðîïîíèìèêà - èçó÷àåò èìåíà ëþäåé, - òîïîíèìèêà - íàçâàíèÿ ãåîãðàôè÷åñêèõ îáúåêòîâ,Ñåìàíòèêà – íàóêà, èçó÷àþùàÿ çíà÷åíèå ñëîâà â øèðîêîì ñìûñëåÂíóòðåííÿÿ ôîðìà ñëîâà. Ýòèìîëîãèÿ Âíóòðåííÿÿ ôîðìà ñëîâà — ñåìàíòè÷åñêàÿ è ñòðóêòóðíàÿ ñîîòíåñåííîñòü ñîñòàâëÿþùèõ ñëîâî ìîðôåì ñ äðóãèìè ìîðôåìàìè äàííîãî ÿçûêà, ñïîñîáíàÿ âîçíèêàòü â ïðåäñòàâëåíèè ãîâîðÿùèõ ïðè àíàëèçå ñòðóêòóðû ýòîãî ñëîâà, à òàêæå ïðèçíàê, ïîëîæåííûé â îñíîâó íîìèíàöèè (íàçûâàíèå) ïðè îáðàçîâàíèè íîâîãî ëåêñè÷åñêîãî çíà÷åíèÿ ñëîâà . Òàêèì îáðàçîì, âíóòðåííÿÿ ôîðìà ñëîâà óêàçûâàåò íà ïðè÷èíó, ïî êîòîðîé äàííîå çíà÷åíèå îêàçàëîñü âûðàæåííûì èìåííî äàííûì ñî÷åòàíèåì çâóêîâ. [more]Ïðèçíàê, ëåæàùèé â îñíîâå íîìèíàöèè, íå îáÿçàòåëüíî ÿâëÿåòñÿ ñóùåñòâåííûì; îí ìîæåò áûòü ïîïðîñòó ÿðêèì, áðîñàþùèìñÿ â ãëàçà. Ýòèì îáúÿñíÿåòñÿ òîò ôàêò, ÷òî â ðàçíûõ ÿçûêàõ îäíî è òî æå ÿâëåíèå ìîæåò áûòü íàçâàíî íà îñíîâå âûäåëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ïðèçíàêîâ , ñð. ðóñ.: ïîðòíîé îò ïîðòû 'îäåæäà'..... Ó÷åíèå î âíóòðåííåé ôîðìå ñëîâà ñâÿçàíî ñ èìåíàìè Â. ôîí Ãóìáîëüäòà è À. À. Ïîòåáíè, Ë. Âàéñãåðáåðà, Ý. Ñåïèðà, Á. Óîðôà.Ñîîòíåñ¸ííîñòü ñîñòàâëÿþùèõ ñëîâà ñ äðóãèìè ñóùåñòâóþùèìè â ÿçûêå åäèíèöàìè ìîæåò áûòü îáóñëîâëåíà: - ñîõðàíåíèåì â ñòðóêòóðå ñëîâà èñõîäíîãî ýòèìîíà(ïåðâîíà÷.çí-å) (ðóñ. ñíåãèðü è ñíåã); - «íàðîäíîé» (ëîæíîé) ýòèìîëîãèåé (ñâÿçü ðóñ. áëèçîðóêèé ñ ðóêà ïðè òîì, ÷òî äàííîå ñëîâî ïðîèñõîäèò èç äð.-ðóññê. áëèçîçîðúêú).
 õîäå èñòîðè÷åñêèõ èçìåíåíèé â ÿçûêå âíóòðåííÿÿ ôîðìà ñëîâà ìîæåò áûòü çàòåìíåíà èëè ïîëíîñòüþ óòðà÷åíà. Óòðàòà âíóòðåííåé ôîðìû ïðîèñõîäèò âñëåäñòâèå:
- óòðàòû ïðîèçâîäÿùåãî ñëîâà: òàê, íàïðèìåð, èñ÷åçíîâåíèå â ðóññêîì ÿçûêå ñëîâà
êîëî - 'êîëåñî ' ïðèâåëî ê ïîòåðå âíóòðåííåé ôîðìû ïåðâîíà÷àëüíî óìåíüøèòåëüíîãî ñëîâà -
êîëüöî è ñëîâà - îêîëî, áóêâàëüíî îçíà÷àâøåãî 'âîêðóã';
-
óòðàòû ïðåäìåòîì ïðèçíàêà, õàðàêòåðíîãî äëÿ íåãî ðàíåå è ïîñëóæèâøåãî îñíîâîé íîìèíàöèè, òàê ðóñ. - ìåøîê -áîëåå íå ñâÿçûâàåòñÿ ñî ñëîâîì - ìåõ; - çíà÷èòåëüíûõ ôîíåòè÷åñêèõ èçìåíåíèé îáëèêà ñëîâ â èñòîðèè ÿçûêà, íàïðèìåð, â ñîçíàíèè ñîâðåìåííûõ ãîâîðÿùèõ íå ñâÿçûâàþòñÿ âîñõîäÿùèå ê îäíîìó êîðíþ ñëîâà - êîñà è ÷åñàòü, - ãîðîäèòü è æåðäü.
Âîññîçäàíèåì óòðà÷åííîé âíóòðåííåé ôîðìû ñëîâ çàíèìàåòñÿ ýòèìîëîãèÿ. Ýòèìîëîãèÿ – ó÷åíèå î ïðîèñõîæäåíèè ñëîâ. Ýòèìîëîãèçèðîâàíèå ïî ïåðâîìó ïîïàâøåìóñÿ ñîçâó÷èþ, áåç ó÷åòà ôîíåòè÷åñêèõ çàêîíîâ, ñïîñîáîâ ïåðåõîäà çíà÷åíèé è ãðàììàòè÷åñêîãî ñîñòàâà è åãî èçìåíåíèé è ïåðåîñìûñëåíèå íåèçâåñòíîãî èëè ìàëîïîíÿòíîãî ñëîâà ïî ñëó÷àéíîìó ñõîäñòâó ñ áîëåå èçâåñòíûì è ïîíÿòíûì íàçûâàåòñÿ â ÿçûêîâåäåíèè íàðîäíîé ýòèìîëîãèåé.  òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà òà èëè èíàÿ íàðîäíàÿ ýòèìîëîãèÿ ïîáåæäàåò è ñòàíîâèòñÿ îáùåïðèíÿòîé, ñëîâî ïîðûâàåò ñ ïðåæíåé çàêîííîé ýòèìîëîãèåé è íà÷èíàåò æèòü íîâîé æèçíüþ, è òîãäà èñòèííàÿ ýòèìîëîãèÿ ìîæåò èíòåðåñîâàòü òîëüêî èññëåäîâàòåëÿ.
Ò.ê. ÿâëåíèå íàðîäíîé ýòèìîëîãèè îñîáåííî ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ ó ëþäåé, íåäîñòàòî÷íî îâëàäåâøèõ ëèòåðàòóðíîé ðå÷üþ, òî òàêèå ïåðåîñìûñëåííûå ïî ñëó÷àéíîìó ñîçâó÷èþ è ñìûñëîâîìó ñáëèæåíèþ ñëîâà ìîãóò áûòü ÿðêîé ïðèìåòîé ïðîñòîðå÷èÿ.
Ìàòðî́íèì (ìåòðî́íèì < äð.-ãðå÷. μητρωνῠμικόν ‛íàçâàííûé â ÷åñòü ìàòåðè’; ìàò÷åñòâî) — ÷àñòü ðîäîâîãî èìåíè, êîòîðàÿ ïðèñâàèâàåòñÿ ðåá¸íêó ïî èìåíè ìàòåðè.
Ðóññêèå ôàìèëèè, âîñõîäÿùèå ê ìàòðîíèìàì, íåìíîãî÷èñëåííû, íî ñóùåñòâóþò, íàïðèìåð: Òàòüÿíèí, Åêàòåðèíèí, Êàòèí, Àííóøêèí, Åëåíèí, Àë¸íèí, Íàäåæäèí, Îëåñèí, Àíàñòàñüåâ, Ìàðèíèí, Ìàòð¸íèí, Àëèíèí, Ãàëèíèí, Êèðèí, Àïðàêñèí è äðóãèå.
Ñóùåñòâóþò òàêæå óêðàèíñêèå ôàìèëèè, îáðàçîâàííûå èç ìàòðîíèìîâ, íàïðèìåð, Êàòåðèíè÷, Õèâðè÷, Ìàðèíè÷ (îò æåíñêèõ èì¸í Êàòåðèíà, Õèâðÿ, Ìàðèíà), Èâàíèøèí (îò æåíñêîãî ïðîçâèùà Èâàíèõà, Èâàííà).
Ëàéê (9)
Ekucova Äîëãîæèòåëü ôîðóìà Ñàìàðà Ñîîáùåíèé: 314 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 174
Ââåðõ # 1 äåêàáðÿ 2018 23:22 Íó ïî÷åìó ñðàçó è òîëüêî óêðàèíñêîå çíà÷åíèå. Ïðàïîð-çíàìÿ íà öåðêîâíî-ñëàâÿíñêîì â ïåðâóþ î÷åðåäü. Ïðàïîðùèê-çíàìåíîñåö ôàêòè÷åñêè. Ïðà́ïîð[1] — íåáîëüøîå çíàìÿ â êîííèöå[2] Ðóññêîãî âîéñêà, ñ äëèííûìè õâîñòàìè, ëè÷íûé çíàê ðîäîâèòûõ ëþäåé.  Ðîññèè ïðàïîðû ïîÿâèëèñü íå ðàíåå XVI âåêà, èçíà÷àëüíî èñïîëüçîâàëèñü áîÿðàìè.  XVII âåêå ïðàïîðû ïîëó÷àþò øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå, ê êîíöó ñòîëåòèÿ ïðàïîðîì îáëàäàþò âñå êðóïíûå äîëæíîñòíûå ëèöà. Ýòèìîëîãèÿ Âèäèìî îò ñòàðîñëàâÿíñêîãî *ðîrðîrú, ñâÿçàííîãî ÷åðåäîâàíèåì ãëàñíûõ ñî ñëîâàìè ïåðî, ïàðèòü è îçíà÷àâøåãî íå÷òî ëåòó÷åå, ïîäâèæíîå[3].
--- Ñàìàðñêàÿ ãóá Áóçóëóêñêèé óåçä.-Îâ÷àðîâû,Åôðåìîâû,
Áî÷êàðåâû Òàøêåíò,Êóéáûøåâ,Ãîëîìîíîñîâû-Òâåðñêàÿ ãóá.Êîð÷åâñêèé óåçä,Ïåòåðáóðã, Ñàìàðà.Ãîëóáåâû Òâåðñêàÿ Êàëÿçèíñêîãî óåçäà,Ïåòåðáóðã, Àãàôîíîâ, Ðîæèíñêèé(Òàøêåíò)
Ãðèíöåâè÷2 Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ìèíñê
Ñîîáùåíèé: 3272
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 14502
Ââåðõ # 1 äåêàáðÿ 2018 23:23 Ïðàïîð - ýòî ñàìûé çëîêîçíåííûé è çëîíàìåðåííûé àðìåéñêèé ÷èí
Klim2018 Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ñîîáùåíèé: 30278
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 32602
Ââåðõ # 2 äåêàáðÿ 2018 0:46 Ekucova íàïèñàë:
[q]
Íó ïî÷åìó ñðàçó è òîëüêî óêðàèíñêîå çíà÷åíèå. Ïðàïîð-çíàìÿ íà öåðêîâíî-ñëàâÿíñêîì â ïåðâóþ î÷åðåäü. Ïðàïîðùèê-çíàìåíîñåö ôàêòè÷åñêè. [/q]
Òàê ýòî âñ¸ ïðîèçâîäíûå îò óêðàèíñêîãî !!!
--- Çíàíèÿ - ñèëà
valcha Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
https://forum.vgd.ru/349/
Ñîîáùåíèé: 28862
Íà ñàéòå ñ 2006 ã.
Ðåéòèíã: 22014
Ââåðõ # 2 äåêàáðÿ 2018 10:44 Klim2018 íàïèñàë:
[q]
Òàê ýòî âñ¸ ïðîèçâîäíûå îò óêðàèíñêîãî !!!---[/q]
Îáùåñòàðîñëàâÿíñêîå, â óêðàèíñêîì ïîÿâèëîñü, ñêîðåå âñåãî, èç ïîëüñêîãî - ðrîðîrzåñ "ôëàã" - â ðóññêîì 16-17 ââ - ïðàïîð\åö
1607 - 1621 ãã. ---Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b
Nikola Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ýñòîíèÿ
Ñîîáùåíèé: 6495
Íà ñàéòå ñ 2006 ã.
Ðåéòèíã: 3167
Ââåðõ # 2 äåêàáðÿ 2018 11:31 Ekucova íàïèñàë:
[q]
Ïðàïîð-çíàìÿ íà öåðêîâíî-ñëàâÿíñêîì â ïåðâóþ î÷åðåäü.[/q]
Íà öåðêîâíî-ñëàâÿíñêîì åùå è "çâîíî÷åê"...
--- Áàð÷àíû, Øàïîâàëîâû, Áðàæíèê (Óêðàèíà), Ëàðþøèíû, Âîðîíèíû (Ðÿçàíñêàÿ îáë.)
ozerskaya Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Êàëèíèíãðàä
Ñîîáùåíèé: 4608
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 3951
Ââåðõ # 2 äåêàáðÿ 2018 11:34 valcha íàïèñàë:
[q]
Îáùåñòàðîñëàâÿíñêîå, â óêðàèíñêîì ïîÿâèëîñü, ñêîðåå âñåãî, èç ïîëüñêîãî - ðrîðîrzåñ "ôëàã" - â ðóññêîì 16-17 ââ - ïðàïîð\åö[/q]
À âîò ïîìèìî
ïðàïîðöà â ïîëüñêîì ñëîâàðå (áóìàæíîì) íàø¸ëñÿ
áàíäåðà Bandera- ôëàã (íà êîðàáëå)
--- Ã. Êðîëåâåö, êîç.Ëèñîãîð, ñ.Ñïàññêîå: êîç. Ãîâîðóõà,Ãîðîäèñêèé,Ãóäèì,Øîâêîìóä, ñ.Áîæîê, äâîð.Åðåìååâ,Ìèðîâè÷,Êîðîï÷åâñêèé, Ìàéáîðîäîâ; Ñòàðîäóá: ñâÿùåí.,ó÷èòåëÿ Îçåðñêèé,Ñîëîâüÿíîâ, êóïöû Ñêàáåðòèíû.
valcha Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
https://forum.vgd.ru/349/
Ñîîáùåíèé: 28862
Íà ñàéòå ñ 2006 ã.
Ðåéòèíã: 22014
Ââåðõ # 2 äåêàáðÿ 2018 11:50 2 äåêàáðÿ 2018 11:59 ozerskaya íàïèñàë:
[q]
À âîò ïîìèìî ïðàïîðöà â ïîëüñêîì ñëîâàðå (áóìàæíîì) íàø¸ëñÿ áàíäåðà Bandera- ôëàã (íà êîðàáëå)[/q]
Ýòî îíè, ñêîðåå âñåãî, ó èòàëüÿíöåâ ñëÿìçèëè è ñëåãêà "ïîäïðàâèëè".
Ãàðèáàëüäèéöû
"Sta forte o Pirulini
e non ti avelire
che prima di morire
repubblica farem.
Allegro popolo a la riscossa
bangera rossa trionferà.
Bangera rossa la s'indosserà
evviva la repubblica e la libertà".
Ïåñíÿ ïàðòèçàí 2 ìèðîâîé
"Avanti popolo con la riscossa
bandiera rossa
bandiera rossa
avanti popolo con la riscossa
bandiera rossa bandiera rossa
Bandiera rossa la triunferà
viva la repubblica viva la repubblica
bandiera rossa la triunferà
viva la repubblica la libertà"
---Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b
Nikola Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ýñòîíèÿ
Ñîîáùåíèé: 6495
Íà ñàéòå ñ 2006 ã.
Ðåéòèíã: 3167
Ââåðõ # 2 äåêàáðÿ 2018 11:53 ozerskaya íàïèñàë:
[q]
â ïîëüñêîì ñëîâàðå (áóìàæíîì) íàø¸ëñÿ áàíäåðà[/q]
Bandiera "ôëàã" ïðîèñõîäèò îò íåìåöêîãî êîðíÿ
band- , ôðàíöóçêàÿ
banderole "âûìïåë, ïåðåâÿçü"
--- Áàð÷àíû, Øàïîâàëîâû, Áðàæíèê (Óêðàèíà), Ëàðþøèíû, Âîðîíèíû (Ðÿçàíñêàÿ îáë.)
valcha Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
https://forum.vgd.ru/349/
Ñîîáùåíèé: 28862
Íà ñàéòå ñ 2006 ã.
Ðåéòèíã: 22014
Ââåðõ # 2 äåêàáðÿ 2018 12:21 2 äåêàáðÿ 2018 14:01 Íà÷àëî 12 â. èç äð.âåðõíåíåìåöêîãî
binda << binden («ñâÿçûâàòü»).
bande - íà ôð. ïîëîñà ( ïîòîì îäíî èç çíà÷åíèé - ëåíòà, áèíò, ïëàñòûðü)
Íî ýòî èõ äðóãîé ñåìàíòè÷åñêîé îïåðû óâû.
Èç ëàòûíè
dal latino medievale
bandum ossia
"insegna" sotto la quale si ricongiungevano i soldati.
Ñî âðåìåíåì çíà÷åíèå èçìåíèëîñü
Con il passare del tempo mutò di significato diventando
"gruppo di persone" e quindi "milizia, partito, fazione";
dal gotico bandwō ossia segno; ( èç ãîòñêîãî bandwō
---Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b
ozerskaya Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Êàëèíèíãðàä
Ñîîáùåíèé: 4608
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 3951
Ââåðõ # 2 äåêàáðÿ 2018 12:35 Nikola íàïèñàë:
[q]
Bandiera "ôëàã" ïðîèñõîäèò îò íåìåöêîãî êîðíÿ band-, ôðàíöóçêàÿ banderole "âûìïåë, ïåðåâÿçü"[/q]
--- Ã. Êðîëåâåö, êîç.Ëèñîãîð, ñ.Ñïàññêîå: êîç. Ãîâîðóõà,Ãîðîäèñêèé,Ãóäèì,Øîâêîìóä, ñ.Áîæîê, äâîð.Åðåìååâ,Ìèðîâè÷,Êîðîï÷åâñêèé, Ìàéáîðîäîâ; Ñòàðîäóá: ñâÿùåí.,ó÷èòåëÿ Îçåðñêèé,Ñîëîâüÿíîâ, êóïöû Ñêàáåðòèíû.