Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.

Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же.

Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ

Эта тема на форуме открыта для вопросов о возможном её происхождении, а НЕ для объявлений о поиске.

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 51 52 53 54 55 * 56 57 58 59 ... 406 407 408 409 410 411 Вперед →
Модератор: valcha
Перт Одал

Перт Одал

Могилев
Сообщений: 293
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1250
Ономастика,— раздел лингвистики, изучающий собственные имена, историю их возникновения и преобразования в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием у других языков общения. В более узком смысле ономастика — собственные имена различных типов.

В ходе исторических изменений в языке внутренняя форма слова может быть затемнена или полностью утрачена. Утрата внутренней формы происходит вследствие:
- утраты производящего слова: так, например, исчезновение в русском языке слова коло - 'колесо' привело к потере внутренней формы первоначально уменьшительного слова - кольцо и слова - около, буквально означавшего 'вокруг';
- утраты предметом признака, характерного для него ранее и послужившего основой номинации, так рус. - мешок -более не связывается со словом - мех;
- значительных фонетических изменений облика слов в истории языка, например, в сознании современных говорящих не связываются восходящие к одному корню слова - коса и чесать, - городить и жердь.
Воссозданием утраченной внутренней формы слов занимается этимология.
Этимология – учение о происхождении слов.
Этимологизирование по первому попавшемуся созвучию, без учета фонетических законов, способов перехода значений и грамматического состава и его изменений и переосмысление неизвестного или малопонятного слова по случайному сходству с более известным и понятным называется в языковедении народной этимологией.
В тех случаях, когда та или иная народная этимология побеждает и становится общепринятой, слово порывает с прежней законной этимологией и начинает жить новой жизнью, и тогда истинная этимология может интересовать только исследователя.
Т.к. явление народной этимологии особенно часто встречается у людей, недостаточно овладевших литературной речью, то такие переосмысленные по случайному созвучию и смысловому сближению слова могут быть яркой приметой просторечия.


Матро́ним (метро́ним < др.-греч. μητρωνῠμικόν ‛названный в честь матери’; матчество) — часть родового имени, которая присваивается ребёнку по имени матери.
Русские фамилии, восходящие к матронимам, немногочисленны, но существуют, например: Татьянин, Екатеринин, Катин, Аннушкин, Еленин, Алёнин, Надеждин, Олесин, Анастасьев, Маринин, Матрёнин, Алинин, Галинин, Кирин, Апраксин и другие.
Существуют также украинские фамилии, образованные из матронимов, например, Катеринич, Хиврич, Маринич (от женских имён Катерина, Хивря, Марина), Иванишин (от женского прозвища Иваниха, Иванна).
Лайк (8)
valcha
Модератор раздела
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 25270
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 21201

Tiglath-Pileser III написал:
[q]
Вопрос к знатокам: практиковалось ли в ХІХ в. у православных называть в одной семье, при живом старшем брате, младшего брата таким же именем? Или это ошибка писаря - хотя списки составлялись для рекрутского присутствия. Заранее спасибо.
[/q]


Да, практиковалось и довольно широко.
Родословниках они обычно обозначались как Иван-старший и Иван-младший или Евдокия-старшая и Евдокия-младшая.

Или - первый, второй и т.д.
---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
G-Is

G-Is

Липецк
Сообщений: 7221
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 8690
Модератор писал :
[q]
Латиницей koljik - что-то связанное с лесоводством?
[/q]
В каком языке такое слово?
В книге Б.О. Унбегауна есть фамилия Колзаков - "скользкий", в СРНГ есть кользить (скользить) и кол(ь)зко -скользко, колшик - "ковшик", есть слово колыж(ш)ка с очень большим количеством значений (см. 14-й том СРНГ - http://iling.spb.ru/vocabula/srng/srng.html ).
---
"Пусть этот мир вдаль летит сквозь столетия, но не всегда по дороге мне с ним..."




scottis

scottis

Сообщений: 413
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 320
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста по фамилии Люлькинс?
---
Юдины-Харьк.губ., д.Мосьпановки.
Амур.обл.,с. Кавказ. Краснодар. край, г. Кемерово. Краснодар. край, Дурноселовка, Челбасская. Ст. Дядьковская, Кореновский р-н, Томск, Красноярск
Баран(ов)-Белорусия, Жорновка
Юрьев, Дорофеев-Оренбург, Тамбовская губ., Стежки
Каролина SJ

Сообщений: 353
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 241
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, что за метаморфозы с именем.
В наиболее ранней версии 1741 г. читается "Автоном", в 1761 еще тоже, а дочь, выданная замуж в другую деревню, записана уже как "Ирина Артамонова"

Прикрепленный файл: автоном1.JPG
---
Мой дневник
Мои места: Игуменский уезд, Бобруйский уезд, Барановичи, Ногинск, Душеново, Ивановское, Бобры (Моск.обл.), Киверичи, Чернеево (Тверская обл.)

На заказ: пишу и оформляю родословные книги.
Каролина SJ

Сообщений: 353
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 241
версия 1761 г.
Или же я неверно прочитала и это и есть "Артамон"

Прикрепленный файл: овтамон.JPG
---
Мой дневник
Мои места: Игуменский уезд, Бобруйский уезд, Барановичи, Ногинск, Душеново, Ивановское, Бобры (Моск.обл.), Киверичи, Чернеево (Тверская обл.)

На заказ: пишу и оформляю родословные книги.
valcha
Модератор раздела
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 25270
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 21201

Каролина SJ написал:
[q]
Или же я неверно прочитала и это и есть "Артамон"
[/q]


Правильно прочитали - Автомон

Могли и осмыслить позже как Артамона.
Но имена разные.
---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
valcha
Модератор раздела
https://forum.vgd.ru/349/

valcha


Сообщений: 25270
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 21201

ставрВладимир написал:
[q]
что обозначают эти приставки-социальное положение или территориальная особенность(по месту проживания)?
[/q]


Социальное положение.
Например,
Тер - от армянского «тертер» — священник
от Тер или Терн — [տեր] կամ Տերն , в древнеармянском оригинале tearn- арм. տեարն, «владыка», «господин», «хозяин». Например: Тер-Петросян арм. Տեր-Պետրոսյան.

---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b
psyandr

Сообщений: 4072
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1877

Limazo56 написал:
[q]
Белинис
[/q]
Одно из основных мест проживания носителей данной фамилии Belinis (Bielinis):
Завилейский (Свенцянский) уезд (Литовско)-Виленской губернии РИ. Католики (называли себя и поляками, и литовцами). В 1920 г. этот уезд был временно забран Польшей. Но т.к уезд (сейчас на территории Литвы) состоял большей частью всё-таки из белорусов, да и до нынешней границы с Беларусью от места проживания всего 0.2-5 км, то мог быть переход в Белоруссию, в т.ч. из-за войн, например, просто ради работы переезд в непосредственно Россию.
Bielinis ~ белый (+литовское окончание). Оттенок волос, кожи, видимо. Польское происхождение, наверно, ещё до передела Польши.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19940
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13279
Белинисы проживают много где, не только в районе Свенцян.
Свенцянский раон примерно пополам разделен между Литвой и Белоруссией.
Белинис имеет отношение к белому цвету, но не прямое.
Лёна

Лёна

Коротоякский уезд
Сообщений: 13342
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 7155
Запись из отказной книги за 1685 год.
Подскажите пожалуйста, от какого имени образовано отчество Поминов?
" Калина Поминов сын Воробьев"

Прикрепленный файл: ImageFilePart.jpg
---
Тема для общения по Свенскому монастырю (жмите на ссылку).
Все вопросы прошу задавать в указанной теме
. И Вам ответят и другим польза будет.
Дневник
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 51 52 53 54 55 * 56 57 58 59 ... 406 407 408 409 410 411 Вперед →
Модератор: valcha
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Происхождение (этимология) и значение (семантика) ФАМИЛИИ [тема №117644]
Вверх ⇈