Запись в метрической книге

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

"Метрические книги" (кликабельно)
Раздел на форуме "Источники РПЦ" (кликабельно)

"Сборник церковных и гражданских законов о браке и разводе, узаконение, усыновление и внебрачные дети: С дополнениями и разъяснениями по циркулярным и сепаратным указам Святейшего Синода, с отдельной статьей «о родстве и свойстве» и с приложением таблицы графического изображения степеней свойства" – 9-е изд. – СПб.: Типография Спб. Т-ва Печатн. и Издат. дела «Труд», 1908. – XV, 301 с.

"Метрики (общие акты состояний) у православных (по ведомствам епархиальному и военно-духовному) инославных, старообрядцев, сектантов, евреев, караимов, и магометан/ Акты гражданского состояния в Царстве Польском" Сборник законоположений, церковных правил, разъяснений и указаний пастырской практики о ведении метрических книг и ведомостей, выдаче метрических свидетельств и выписей и о применении этих документов в разнообразных условиях личного, семейного и общественного быта. сост. Л.П.Новиков под редакцией протоиерея Н.А.Каллистратова СПБ 1907 г.

"Сборник духовных и гражданских законов по делам брачным и о законности рождения" Сост. к. ас. Симеон Васильевич Калашников, столонач. Харьк. духов. консистории. Харьков : тип. И.М. Варшавчика, 1899

"Сборник законов: I. О порядке ведения метрических книг о браках, рождении и смерти раскольников и выдаче из оных выписей. II. О судопроизводстве по
брачным делам раскольников" Сост. к. ас. С.В. Калашников, столонач. Харьк. духов. консистории. Санкт-Петербург : И.Л. Тузов, 1902

"Наставление Духовенству относительно ведения приходских книг и ведомостей, и о выдаче из оных свидетельств" 1865 г., разъясняются правила признания законности рождения детей, неравные браки с крепостными, правила ведения метрических книг и т.п.

Как отличить консисторский экземпляр метрик от приходского см. здесь

Консисторский экземпляр
- сохранились значительно лучше приходских, в архивах они хранятся обычно либо в составе фондов духовной консистории, либо в коллекциях метрических книг;
- собрано несколько приходов за один год в одну книгу;
- книга относительно написана более аккуратно, одним почерком и чернилами, без помарок;
- содержит пропущенные записи по указу церковного суда или есть исправления в записях на полях внесенные позже по указу Консистории;
- в книге подшиты выписки и указы о внесении изменений в метрическую книгу;
- отсутствуют подписи в графе "восприемники";
- как правило консисторские экземпляры позже попали в ЗАГС, и там есть пометки о выдачи свидетельств;
- бывают иной раз пропуски записей при переписывании и дважды одинаковые записи или есть пропуски фамилии или имени, как будто бы не разобрали запись в оригинале и забыли потом дописать.

Приходской экземпляр
- хранятся в архивах в составе фондов церквей, отделов ЗАГС, коллекциях метрических книг, а также иногда включены в фонды духовных консисторий;
- в одной книге собрано несколько метрик за несколько лет;
- написан более небрежно, встречается разный почерк и чернила;
- сам экземпляр более потерт и замызган, встречаются исправления;
- с 1838 года встречаются личные подписи восприемников крещаемых и свидетелей бракосочетания.

Kedra написал:

[q]
выхованец в данной записи?
[/q]

https://studfile.net/preview/2167379/page:4/
Другая форма поддержки сироты — общинная, мирская помощь. Она по своему характеру совпадала с помощью «немощным старикам», когда ребенок переходил из дома в дом на кормление. Сироте могли также назначать «общественных» родителей, которые брали его на свой прокорм. Однако, если сирота имел хозяйство, община противодействовала усыновлению. Такие сироты назывались «выхованцами», «годованцами».

Kedra написал:

[q]
Подскажите, что значит это слово - выхованец в данной записи? 1842 год, Подольская губерния
[/q]

Я думаю,что у этой вдовы был муж Григорий по фамилии Выхановец.

vyatchanka написал:

[q]

Kedra написал:
[q]

Подскажите, что значит это слово - выхованец в данной записи? 1842 год, Подольская губерния
[/q]

Я думаю,что у этой вдовы был муж Григорий по фамилии Выхановец.
[/q]

А,возможно,и просто приёмный.

vyatchanka написал:

[q]
и просто приёмный
[/q]

Не просто приемный, а сирота имевший хозяйство. Он не был усыновленным.
"Однако, если сирота имел хозяйство, община противодействовала усыновлению. Такие сироты назывались «выхованцами»"
https://forum.vgd.ru/post/27/24349/p4744627.htm#pp4744627

Malus_domestica написал:

[q]
Kedra
Воспитанник, приёмыш и т.д.
https://proza.ru/2023/03/25/1111
[/q]

Абсолютно верно.
Выхованец - воспитанник по-польски, wychowaniec. Эти территории после третьего раздела отошли к РИ, но влияние языка в 1842 ещё оставалось.

Спасибо большое за разъяснение!

Здравствуйте! Надеюсь пишу в правильный раздел.
Подскажите почему одного и того же человека могли записывать в метрических книгах по разному?

Пирогов Порфирий Александров - запись о рождении 1883
Пирогов Порфирий Александров - запись о браке 1905
Пирогов Порфирий Александров - запись о рождении Стефана 1905
Пирогов Пантелеймон Александров - запись о рождении Иоанна 1907
Пирогов Пантелеймон Александров - запись о рождении Елены 1910
Пирогов Порфирий Александров - запись о рождении Марии 1911
Пирогов Порфирий Пантелеймонов - запись о рождении Анны 1912
Пирогов Порфирий Александров - запись о рождении Василия 1915 в одних источниках отчество Порфирьевич (Перфильевич), в других Пантелеевич.
....................................................... - запись о рождении Петра 1918 (не сохранилась), но отчество всю жизнь было Пантелеевич

Сначала, когда ещё не нашел столько записей, думал что это два брата Порфирий и Пантелеймон.
Но в записях одно и тоже имя, отчество жены и восприемники одинаковые.
У других родственников в записях ничего подобного не встречал.

sega8086, мне в поисках такое часто встречается. Как у мужей, так и у жен. Обычно прыгают отчества, но и имена тоже бывает, особенно у жен. Думаю, это ошибки писавшего. Стараюсь смотреть на восприемников и поручителей для более точной идентификации.

Bulgaren, Спасибо за ответ. Я тоже встречал ошибки в именах и отчествах. Но не ассоциативные ошибки, когда путаются имена Порфирий и Пантелеймон, тем более ещё и у родственников. Может быть думали что это одно имя?

sega8086

Всё таки и по крещению, и по сознательному исправлению церковнослужителем записи от 1915г. с Пантелеймона на Порфирия (причём всё тем же священником Андреем Денисовым, при котором он дважды и был записан Пантелеем), был он Порфирием.

Либо это неоднократная ошибка причта церкви, либо же не исключено ношение в быту, помимо крестильного имени, еще и публичного имени Пантелеймон ( напр. крест.имя по какой-либо причине могло не устраивать его или его родителей) - но у крестьян это редкость. В любом случае впоследствии это сильно сказалось на отчествах его детей.

sega8086 написал:

[q]
Может быть думали что это одно имя?
[/q]

Нет, конечно.

Запись в метрической книге - как понять?

(АРХИВНАЯ тема) закрыта! Новая https://forum.vgd.ru/27/188813/