На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ"(кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!
Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой). Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.
ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос. Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.
Запись в метрической книге - как понять?
эта тема существует ДЛЯ ПОМОЩИ В ПОНИМАНИИ НАПИСАННОГО, а не в прочтении! Помощь по прочтению текста размещаем в теме «Помогите прочитать текст» - там живут помощники которые помогут правильно прочитать. Сообщения не по теме удаляются без предупреждения!
Как отличить консисторский экземпляр метрик от приходского см. здесь
Консисторский экземпляр - сохранились значительно лучше приходских, в архивах они хранятся обычно либо в составе фондов духовной консистории, либо в коллекциях метрических книг; - собрано несколько приходов за один год в одну книгу; - книга относительно написана более аккуратно, одним почерком и чернилами, без помарок; - содержит пропущенные записи по указу церковного суда или есть исправления в записях на полях внесенные позже по указу Консистории; - в книге подшиты выписки и указы о внесении изменений в метрическую книгу; - отсутствуют подписи в графе "восприемники"; - как правило консисторские экземпляры позже попали в ЗАГС, и там есть пометки о выдачи свидетельств; - бывают иной раз пропуски записей при переписывании и дважды одинаковые записи или есть пропуски фамилии или имени, как будто бы не разобрали запись в оригинале и забыли потом дописать.
Приходской экземпляр - хранятся в архивах в составе фондов церквей, отделов ЗАГС, коллекциях метрических книг, а также иногда включены в фонды духовных консисторий; - в одной книге собрано несколько метрик за несколько лет; - написан более небрежно, встречается разный почерк и чернила; - сам экземпляр более потерт и замызган, встречаются исправления; - с 1838 года встречаются личные подписи восприемников крещаемых и свидетелей бракосочетания.
>> Ответ на сообщение пользователя Tata 777 от 6 июля 2021 22:48
Спасибо, что направили в нужное русло))) Это Польша, Люблинское воеыодство... У меня ошибка в записи была как раз в 1909, а не в 1899 году, поэтому и думал, как так может быть... Почерк не очень хороший, а эту запись я уже давно расшифровал, поэтому не смотрел её снова, а просто сверился с данными в программе, а там ошибка)) Спасибо ещё раз
[/q]
Да, теперь увидела, что название не просто Майдан, а Майдан-Княжпольский. Почерк действительно плохой. Но зато столько подробностей, вплоть до возраста свидетелей. Клад, а не запись
В записях с возрастом огромнейшие ошибки, на них не ровняюсь... Бывали записи, в которых разница в 10-15 лет.... Например умерла женщина... Написали, что ей 50 лет, но по факту было 35... А по поводу подробностей, так в том регионе, где я "копаю", там записи все такого вида...
Здравствуйте все! Очень нужна подсказка опытных форумчан. Имеется запись в метрической книге церкви при богадельне. Вопрос: означает ли это, что ребенок родился именно в богадельне? Или просто церковь была ближе к дому? И еще: имея эту запись возможно ли найти запись о венчании родителей родившегося ребенка?
Имеется запись в метрической книге церкви при богадельне. Вопрос: означает ли это, что ребенок родился именно в богадельне? Или просто церковь была ближе к дому?
[/q]
Давайте рассуждать логически. Запись в МК сельской, например, церкви, означает, что крещение проводил местный священник - но в церкви ли, или на выезде в какую-то деревню, или даже не на выезде, а просто на дому по каким-то причинам. Вероятно, точно так же могли принести ребёнка на крещение в богадельную церковь, или позвать оттуда священника для проведения обряда.
возможно ли найти запись о венчании родителей родившегося ребенка?
[/q]
Венчание как правило происходило в приходе, где был приписан жених или невеста. Т.е. хорошо бы предполагать где они жили постоянно в то время. Если не ошибаюсь, венчание могло происходить в приходе, где были приписаны родители жениха или невесты, но как правило это один и тот же приход, т.к до брака (до первого брака как минимум) жених и невеста жили с родителями... Хотя в моих поисках есть случай, когда старшая из дочерей уже не жила в семье родителей, а работала учительницей в другом городе при ЦПШ в одном из городских приходов. Жених вообще из другого региона (на момент венчания студент-медик). Логично было предположить, что они венчались в приходе, где она работала в школе. Но нет, они венчались в одном из "престижных" соборов города... но это уже начало 20 века...
Хотя в моих поисках есть случай, когда старшая из дочерей уже не жила в семье родителей, а работала учительницей в другом городе при ЦПШ в одном из городских приходов. Жених вообще из другого региона (на момент венчания студент-медик). Логично было предположить, что они венчались в приходе, где она работала в школе. Но нет, они
[/q]
А это не дети священнослужителей? В своих поисках я встречала случаи, когда после смерти отца-священника, его дочери венчались в храмах, где служили другие родственники: дядя, старший брат... Но это сцс, у них дочь выходила замуж в приходе отца (в центральной России точно, как в других регионах, нк знаю).
Здравствуйте! Я переводчик, и ко мне обратился клиент с просьбой перевести запись 1883 года. Речь идёт о заключении брака. Проблема в том, что я не могу полностью разобрать рукописный текст. Может быть у вас есть какие-нибудь примеры подобных записей о заключении брака? Если нужно, я вышлю фото записи, о которой идёт речь. Или же может есть специалисты, которые могут расшифровать такие записи. Как можно с ними связаться? Сколько стоят такие услуги? Очень надеюсь на помощь! Ирина
Здравствуйте! Я переводчик, и ко мне обратился клиент с просьбой перевести запись 1883 года. Речь идёт о заключении брака. Проблема в том, что я не могу полностью разобрать рукописный текст. Может быть у вас есть какие-нибудь примеры подобных записей о заключении брака? Если нужно, я вышлю фото записи, о которой идёт речь. Или же может есть специалисты, которые могут расшифровать такие записи. Как можно с ними связаться? Сколько стоят такие услуги? Очень надеюсь на помощь! Ирина
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.