⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

:ex: Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

:ex: Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

:ex: ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026

(СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2026
тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающимся прочтением текста, тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов - учитывайте это при размещении своего сообщения

Темы: Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 942 943 944 945 946  * 947 948 949 950 ... 1031 1032 1033 1034 1035 1036 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5518
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 17036
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/

Текст до 1917 года (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - тема "Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026"

Текст после 1917 (документы СОВЕТСКОГО и СОВРЕМЕННОГО периода) - тема "Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026"

Угасающий текст на ФОТО и ОТКРЫТКАХ - тема "Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках"

Прочтение текста на ПАМЯТНИКАХ - "Прочтение текста на памятниках и надгробиях"

Прочтение текста в МЕДИЦИНСКИХ документах - тема "Расшифровка записей в медицинских документах"

Прикрепленный файл: file (3).jpegfile (2).jpeg, 317925 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Лайк (32)
Atkara-EV
Долгожитель форума

Atkara-EV

Очень среднее Поволжье
Сообщений: 6154
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 9023

Илько написал:
[q]
Подскажите, если по буквам то Веддяксив? (не ругайтесь - на странице похожей буквы нет, поэтому текст не стал делать целиком)
[/q]


Напрасно не стали))
Непонятна структура текста, имя это, географическое название или что?
Мне вот непонятно, то ли в середине ЛД, то ли два Д.
---
Дворянство и священнослужители Саратовской губернии. Аткарский уезд - история, генеалогия.
Лайк (6)
dima45698
Долгожитель форума

dima45698

Екатеринбург
Сообщений: 1459
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1388

LetopisezVGD написал:
[q]
Всем добрый день!

По возможности прошу помочь с прочтением двух семей в деревне Корнево по Пятой Ревизии.
Семья Петра Герасимова первая и семья Павла Матвеева следующая.

Навыков в прочтении скорописи не имею, но с трудом кое что распознаю, но соединить воедино весь текст не получается.

Две родословные ветви пересеклись в деревне Корнево.

За помощь буду искренне благодарен.

Заранее
Большое спасибо!!!
[/q]

Петр Герасимов вдов 71 - умре в 793м году
У него сын написанной в последнею ревизию
Антон 44 - умре в 795м году
У него жена Мавра Пиманава старинная оной вотчины 53-66
У них дети написанные в последнею ревизию
Назар 25 - умре в 785м году
Карп 21 1/2 - 34 1/2
У Назара жена Устинья Авдеева старинная оной вотчины 33
По вдавству ее выдана в замужества оной вотчины в деревню Гаврилкава за крестьянина
У Карпа жена Марья Григорьева старинная оной вотчины 23-36
У них сын написанной в последнею ревизию
Мартин полугоду - 13 1/2
Рожденные после ревизии
Профар? 4
Василей 1
Марья 11

У него Антона приимаш Гаврила Андреев 37
Переведен для жительства оной же вотчины из деревни Гаврилкава
У него жена Устинья Авдеева старинная оной вотчины 46
У него Гаврилы пасынки написаны в последнею ревизию
Филип полугоду - умре в 795м году
Матрена 5-18
Рожденные после ревизии
Симион Назаровы дети 11

Павел Матвеев 33-46
У него жена Прасковья Павлова старинная оной вотчины 39 - умре в 792м году
У него ж Павла втарая жена Акилина Трифанава взятая оной вотчины из деревни Галавина
У него ж Павла дети написанные в последнею ревизию
Максим 11-24
Прасковья 12
Выдана в замужества оной вотчины в деревню Лашкена? за крестьянина
У него ж Павла рожденные после ревизии
Дочь Авдотья полугоду
У Максима жена Акилина Никифорова взятая оной вотчины из деревни Чистых Лук
У них дети рожденные после ревизии
Филимон 2
Марфа 4
Лайк (6)
NikolayM+
Почетный участник

Сообщений: 236
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 132
Подскажите, пожалуйста, слово под ???

В Муромское сельцо к губному старосте к Миките Ушакову по челобитью Богдана Иванова сына Иванчина Писарева. Велено Ивановых крестьян Оболянинова Ивашка да брата его Лазарка ??? подлинное дело прислать к Москве. Пошлин с челобитья полполтины взято. Припись дьяка Микиты Арцыбашева.

Прикрепленный файл: 233-1-153-82.jpg
---
Ищу информацию о Цукановых (Белевский у.), Шиншиных (Шиншиновых) (Крапивненский у.), Баевых (Белевский у.), Булыгиных (Чернский у.) Тульской губернии до 1917 г.
Лайк (1)
timas
Долгожитель форума

timas

г. Краматорск
Сообщений: 9541
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 21603

VAlexGD написал:
[q]
я думаю, розмежевать
[/q]

Спасибо, возможно. В варианте розмеживать.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (3)
znoelena
Долгожитель форума

znoelena

Москва
Сообщений: 3323
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 7408

NikolayM+ написал:
[q]
???
[/q]

вЕЛено - лигатура еЛ
велено поместье его (что сделать?) .....розмежывать ("по челобитью" Т такая же полукруглая)

Лайк (4)
Nebulosa
Долгожитель форума

Nebulosa

Москва, Московская область
Сообщений: 438
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 508

Илько написал:
[q]
Подскажите, если по буквам то Веддяксив? (не ругайтесь - на странице похожей буквы нет, поэтому текст не стал делать целиком)
[/q]

Если принять версию Atkara-EV, что это 'лд', то получится имя Велдякс. ИИ приводит следующее:



Прикрепленный файл: Screenshot_2026-10-29-14-12-22-549_com.yandex.browser-edit.jpg
Лайк (2)
VAlexGD
Долгожитель форума

Тюмень
Сообщений: 2732
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 6158

NikolayM+ написал:
[q]
Подскажите, пожалуйста, слово под ???
[/q]
приводи всё
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (3)
znoelena
Долгожитель форума

znoelena

Москва
Сообщений: 3323
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 7408
NikolayM+

Выносная, как правило, писалась перед согласной, а не гласной, либо на конце.
Вариант, где Д на конце, тогда конфликта нет:

Велено Ивановых крестьян Оболянинова Ивашка да брата его Лазарка привод и все подлинное дело прислать к Москве. Пошлин с челобитья полполтины взято. Припись дьяка Микиты Арцыбашева.

похожий оборот:
РГАДА, ф. 233, кн. 224, л. 287: «1682 году января. На Романов. По челобитью Давыда Деремонтова велено тещи иво вдовы в деревни Матрены Дмитриевны жены Мотовилова человека ея Якушки Иванова привод и роспросные речи и все подлинное дело прислать к Москве». /b]
https://www.academia.edu/10826...6_17_веков



Лайк (6)
manman
Долгожитель форума

СПб
Сообщений: 1471
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 910
Помогите прочитать фамилию № 168
Григорий Филимонов ...

Прикрепленный файл: 2026-10-29 14 45 27.png
---
Фамилии моих предков в дневнике https://forum.vgd.ru/8882/
timas
Долгожитель форума

timas

г. Краматорск
Сообщений: 9541
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 21603

manman написал:
[q]
Помогите прочитать фамилию № 168 Григорий Филимонов ...
[/q]

Увы, некачественное фото. Надежно фамилию не прочесть.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (2)
Темы: Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 942 943 944 945 946  * 947 948 949 950 ... 1031 1032 1033 1034 1035 1036 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026 [тема №186452]
Вверх ⇈