⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

:ex: Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

:ex: Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

:ex: ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026

(СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2026
тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающимся прочтением текста, тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов - учитывайте это при размещении своего сообщения

Темы: Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 919 920 921 922 923  * 924 925 926 927 ... 1037 1038 1039 1040 1041 1042 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5517
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 17041
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/

Текст до 1917 года (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - тема "Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026"

Текст после 1917 (документы СОВЕТСКОГО и СОВРЕМЕННОГО периода) - тема "Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026"

Угасающий текст на ФОТО и ОТКРЫТКАХ - тема "Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках"

Прочтение текста на ПАМЯТНИКАХ - "Прочтение текста на памятниках и надгробиях"

Прочтение текста в МЕДИЦИНСКИХ документах - тема "Расшифровка записей в медицинских документах"

Прикрепленный файл: file (3).jpegfile (2).jpeg, 317925 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Лайк (32)
VAlexGD
Долгожитель форума

Тюмень
Сообщений: 2732
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 6161

Vladim написал:
[q]
Помогите прочесть подчеркнутое слово
[/q]
да пасынки
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (10)
Sergei_irk
Почетный участник

Сообщений: 116
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 143
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, расшифровать несколько слов в МК за 1835 год (подчеркнул). Мне, кажется, там написано:
1) Василей;
2) Александрова и Митрофаний;
3) Елисей и Федосья Матвеева;
4) двадцать восьмого;
5) Семен и Екатерина;
6) Марфа;
7) Девятого числа
Заранее спасибо!

Прикрепленный файл: IMG_7866.jpegIMG_7867.jpeg, 465824 байтIMG_7868.jpeg, 447985 байтIMG_7869.jpeg, 552010 байтIMG_7870.jpeg, 563058 байтIMG_7871.jpeg, 522503 байтIMG_7872.jpeg, 582134 байт
Оладушка Вареньевна
Долгожитель форума
«Расти, Древо»

Оладушка Вареньевна

Волжская Русь
Сообщений: 1638
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 7995

Sergei_irk написал:
[q]
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, расшифровать несколько слов в МК за 1835 год (подчеркнул). Мне, кажется, там написано:
1) Василей;
2) Александрова и Митрофаний;
3) Елисей и Федосья Матвеева;
4) двадцать восьмого;
5) Семен и Екатерина;
6) Марфа;
7) Девятого числа
Заранее спасибо!
[/q]

1 да
2 Александровой род. сын Митрофаний
3 да
4 дватцать осьмаго (28)
5 да
6 да
7 девятнаго (да девятого)) )

Все верно !
Лайк (5)
svk73
Новичок

Москва
Сообщений: 13
На сайте с 2023 г.
Рейтинг: 15
Здравствуйте, помогите пожалуйста уточнить возраст (отметил стрелкой) в книге 1710 г.
ему Артемию тридцати …? лет
С остальным справился. Благодарю заранее.

Прикрепленный файл: Артем Владимиров возраст.jpg
znoelena
Долгожитель форума

znoelena

Москва
Сообщений: 3329
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 7414

svk73 написал:
[q]
ему Артемию тридцати …? лет
[/q]

ему Артемью тритцать пять лет

см. схожее написание на 1-й строке: "пятнатцати", на 2-й: "пяти".
Лайк (8)
Sergei_irk
Почетный участник

Сообщений: 116
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 143
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, расшифровать несколько слов в ИВ за 1786 год (подчеркнул). Мне, кажется, там написано: Ефросиния Андреянова?
Заранее спасибо!

Прикрепленный файл: IMG_7881.jpeg
Лайк (1)
webbrave
Долгожитель форума

webbrave

Сообщений: 7073
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 4134

Sergei_irk написал:
[q]
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, расшифровать несколько слов в ИВ за 1786 год (подчеркнул). Мне, кажется, там написано: Ефросиния Андреянова?
Заранее спасибо!
[/q]


Все верно.
Ефросинья Андреянова
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (5)
1932blinov
Почетный участник

г. Магнитогорск
Сообщений: 192
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 138
Здравствуйте. Не могу понять, что бы это значило.

Прикрепленный файл: ЦГА Москвы, Ф. 203, Оп. 780, Д. 4586, Л. 66.jpg
---
Ищу: Кругловы, Ефимовы, Араповы, Блиновы, Лаврентьевы, Маховы, Загребельниковы, Арзамасцевы, Фадины, Несторовы, Воеводины, Осечкины, Титовы.
Губернии: Псковская, Смоленская, Калужская, Рязанская, Пензенская, Московская, Томская
yamuga
Почетный участник

Сообщений: 178
На сайте с 2026 г.
Рейтинг: 128

1932blinov написал:
[q]
Здравствуйте. Не могу понять, что бы это значило.
[/q]


погружен акушеркой Абрамовской больницы
Рожали в больнице - видимо сложные роды - был шанс , что ребенок до церковного крещения не доживет, поэтому крестила мирянка-акушерка.
Лайк (6)
VVII
Почетный участник
директор начальства

VVII

Москва
Сообщений: 166
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 322
Прошу помочь прочитать имена и отчества.

ГАРО Ф. 803, Оп. 1, Д. 210 Метрическая книга Преображенской церкви станицы Мечетинской ОВД за 1860

89 13/14 Андрей
Наследниковъ подполковнiка Ефремова поселка Александровки крестьянинъ Александръ Евтихьевъ? Евпловъ? Кравцовъ и законная жена его Ф***ва? Аникеева? оба православ.
Тогожъ поселка крестьянинъ Андрей Нифонтов? Лабутинъ и крестьянская жена Наталiя Феодорова Кучькина.

Прикрепленный файл: 11.jpg
Темы: Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 919 920 921 922 923  * 924 925 926 927 ... 1037 1038 1039 1040 1041 1042 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026 [тема №186452]
Вверх ⇈